|
Sanae
|
#0@34Że niby as w rękawie youkai?
|
|
Sanae
|
#0@42Zastanawiam się, czy to może gashadokuro?
|
|
???
|
#0@46Hej, nie jestem tylko zwykłą kupą kości.
|
|
|
Mamizou Futatsuiwa enters
|
|
???
|
#0@114Kim ty jesteś?
Kapłanką chramu Hakurei?
|
|
Sanae
|
#0@122Nie, nie jestem.
Nie wsadzaj nas proszę do jednego worka.
|
|
???
|
#0@130Och, moje najszczersze przeprosiny.
Wyglądałaś mi na kapłankę, więc...
|
|
Sanae
|
#0@138To ty jesteś tym asem w rękawie,
o którym mówiła Nue?
|
|
|
<Boss title>
|
|
Mamizou
|
#0@146Zgadza się.
Jestem Futatsuiwa z Sado.
|
|
Mamizou
|
#0@154Wezwano mnie, aby pewna święta nie mogła robić
tego, co tylko przyjdzie jej do głowy.
|
|
Mamizou
|
#0@162A ty kim jesteś?
|
|
Sanae
|
#0@170Och, e, nazywam się Sanae.
Jestem kapłanką chramu w Gensokyo.
|
|
Sanae
|
#0@178Zwalczam youkai,
by zwiększać moją wiarę.
|
|
Mamizou
|
#0@186Rany, nie jesteś trochę dziwna?
Żeby powiedzieć coś takie, stojąc przed youkai.
|
|
|
♪ Futatsuiwa z Sado
|
|
Mamizou
|
#0@194W takim razie, może się z tobą zmierzę?
|
|
Sanae
|
#0@202Myslałam o tym samym, Pani Tanuki.
|
|
Mamizou
|
#0@210Ho! Ho! Ho!
Zobaczymy, jak długo będziesz tak pewna siebie.
|
|
Mamizou
|
#0@218Pojedynek transformacji danmaku na 10 rund!
Czas zacząć, co nie?
|
|
|
Mamizou Futatsuiwa defeated
|
|
Mamizou
|
#1@30*kaszlu*, *kaszlu*
|
|
Mamizou
|
#1@38Błagam, użyczysz chwili wytchnienia?
|
|
Sanae
|
#1@46Tak, ja też muszę odpocząć.
|
|
Mamizou
|
#1@54Muszę przyznać, że jesteś całkiem silna.
|
|
Sanae
|
#1@62Jestem, co nie?
|
|
Mamizou
|
#1@70Kiedyś miałam dosyć mocy, aby przekonać na swoją
stronę ponad jedną trzecią (jenotów) Japonii.
|
|
Mamizou
|
#1@78Ale być może teraz to już stare czasy. Pomyśleć sobie, że
poniosłam klęskę przeciwko takiemu człowiekowi, jak ona...
|
|
Mamizou
|
#1@86Może Nue przeceniła moje siły?
Zastanawiam się...
|
|
Sanae
|
#1@94.....
|
|
Sanae
|
#1@102Eee...
Mogę coś powiedzieć?
|
|
Mamizou
|
#1@110Och, co jest? Chodzi ci o to, że chcesz
mnie złapać i zrobić ze mnie gulasz?
|
|
Sanae
|
#1@118Nie, nie wydaje mi się, żebym chciała
zjeść czegoś o smaku dziczyzny.
|
|
Sanae
|
#1@126Popadnięcie w dół niczego nie rozwiąże!
|
|
Sanae
|
#1@134Pani nie powinna się nie doceniać tylko
dlatego, że nie jest już pani młoda.
|
|
Sanae
|
#1@142Walcz!
|
|
Mamizou
|
#1@150Ach, cóż, no tego...
|
|
Mamizou
|
#1@158Mówię tak tylko z przyzwyczajenia.
Nie uważam, żebym była jakoś szczególnie stara.
|
|
|
#1@166Gratulacje!
Ukończono poziom Extra!
|
|
|
#1@174Tak przy okazji, jeśli przejdziesz grę z trzema lub więcej
bombami w zapasie postacią, co widziała już dobre zakończenie,
|
|
|
#1@182odblokujesz zakończenie różniące się od zwykłego.
(Należy przejść bez kontynuowania na co najmniej Normalnym)
|
