Th13/Сценарій Санае

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th13/Sanae's Scenario and the translation is 47% complete.

Other languages:German 100% • ‎Greek 35% • ‎English 100% • ‎4Kids English 99% • ‎British English 26% • ‎Google Translate English 99% • ‎Troll translations 7% • ‎Yorkshire English 56% • ‎Spanish 100% • ‎French 99% • ‎Hindi 99% • ‎Indonesian 100% • ‎Italian 99% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Polish 99% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 99% • ‎Thai 99% • ‎Ukrainian 47% • ‎Vietnamese 100% • ‎Simplified Chinese 100%



Gnome-colors-gtk-edit.svg st01c.msg.jdiff


Рівень 1

Sanae

#0@34Цікаво, а це нормально, пускати в Світ мертвих живих людей?

???

#0@42Ой-ой, гості?

Yuyuko Saigyouji enters

<Boss title>

Yuyuko

#0@110Зажди-но, зараз приготую чай.

Sanae

#0@118Ні-ні, не варто... Я прийшла не для цього.

Yuyuko

#0@126Може хоча б вибачишся за те, що увірвалась посеред ночі?

Sanae

#0@134Раптом, нізвідки почали з'являтись божественні духи.

Sanae

#0@142Ти часом не знаєш, для чого вони це роблять?

Yuyuko

#0@150Гм... Говориш, божественні духи...

Yuyuko

#0@158Хочеш дізнатись, що це за божественні духи?

Sanae

#0@166Якщо тобі не тяжко.

♪ Примарний керівник

Yuyuko

#0@174Тоді влаштуємо поєдинок! Спробуй перемогти мене!

Yuyuko Saigyouji defeated

Yuyuko

#1@30Кажеш, тебе цікавлять божественні духи?

Sanae

#1@38(Невже нам потрібно було битись?...)

Yuyuko

#1@46Що-що?

Sanae

#1@54Нічого, я просто подумала, що той, хто розбирається в духах, може знати, звідки вони з'являються?

Yuyuko

#1@62Ти просто хочеш отримати вигоду для храму?

Yuyuko

#1@70Гадки не маю...

Yuyuko

#1@78Дух — це дух, але чому божественні духи збираються на кладовищі за буддистським храмом...

Sanae

#1@86Що?

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02c.msg.jdiff


Рівень 2

Sanae

#0@34Схоже, що, я щойно напала на дівчину, що виконувала свої ранкові обов'язки...

Sanae

#0@42Хоча, мабуть усі уже сплять, тож проблем нема!

???

#0@50Є проблема!

Kyouko Kasodani enters

???

#0@118Мені здавалось, що ти звичайна людина, тому зменшила пильність.

Sanae

#0@126А, отже все добре.

Sanae

#0@134Чудово, просто чудово.

Sanae

#0@142І все ж таки, як рано в вашому храмі починається ранок?

<Boss title>

Kyouko

#0@150Вірно. Але це лише частина літургії.

Kyouko

#0@158Завдяки цьому, я навчилась читати сутри з пам'яті.

Sanae

#0@166Просто чудово.

Kyouko

#0@174До речі, напад на людей теж частина літургії.

Sanae

#0@182Що?

♪ Дівчинка-йокай біля воріт

Kyouko

#0@190Ранок в нашім храмі починається з людських криків! Хіба це не чудово.

Kyouko Kasodani defeated

Kyouko

#1@30Я прооограаааалааааа!

Sanae

#1@38Ну і гучність...!

Kyouko

#1@46Я незабаглива ямабіко. У мене ще замало підготовки!

Sanae

#1@54Ем...

Kyouko

#1@62Що?

Sanae

#1@70Значить, ти йокай?

Kyouko

#1@78Е?

Sanae

#1@86Фух... А я боялась, що б'юсь з монахинею.

Kyouko

#1@94(Вона й за правду думала, що це частина літургії монахів?)

Sanae

#1@102Гаразд, вона говорила про цвинтар біля храму. Тож відправлюсь-но я туди.

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03c.msg.jdiff


Рівень 3

Kogasa Tatara enters

Sanae

#2@34Ой, ти ж...

<Boss title>

Kogasa

#2@42О, а ти вчасно!

Kogasa

#2@50Там попереду прохід охороняє невідоме створіння.

Kogasa

#2@58Скільки в неї не стріляй, завжди програєш по часу.

Kogasa

#2@66Зроби щось з нею, будь ласка!

Sanae

#2@74Гм? Сварки між йокаями?

Sanae

#2@82Просто ідеально! Провчу вас всіх!

Kogasa Tatara defeated

Boss battle

Sanae

#0@34Ну і де ж йокай, про якого говорила пані Коґаса?

Sanae

#0@42Надіюсь, що це хоча б йокай. Не дуже люблю битись з людьми...

???

#0@50Неее прииииблииижааайсяяя!

Yoshika Miyako enters

???

#0@118Вам не можна йти далі, там вам не місце!

Sanae

#0@126Ось вона!

<Boss title>

Yoshika

#0@134Ми Тьян-ши — воїни, створенні для захисту Великого мавзолею.

Sanae

#0@142Т... Тьян-ши?

Yoshika

#0@150Правильно. Нас воскресили святі духи.

Sanae

#0@158Знаю, я дивилась. Тьєнь-тьєнь була досить мила, правда?

Yoshika

#0@166Про що ти?

Sanae

#0@174Гм, я уже давно не чула про тьян-ші. Отже вас перенесло в Ґенсокьо...

♪ Жорсткий рай

Yoshika

#0@182Не розумію про що ти, але якщо ти чула про нас, то ти знаєш!

Yoshika

#0@190Якщо тебе переможуть наші даммаку, то ти станеш тьян-ші.

Yoshika Miyako defeated

Yoshika

#1@30Гааааррр! Убииииииитаааа!

Sanae

#1@38(Я сьогодні чую лише крики страждань...)

Yoshika

#1@46Однак, поки на світі існує життя, зомбі ніколи не зникнуть!

Sanae

#1@54Аа...

Sanae

#1@62Хоча...

Yoshika

#1@70Що?

Sanae

#1@78

Yoshika

#1@86

Sanae

#1@94

Yoshika

#1@102

Sanae

#1@110

Gnome-colors-gtk-edit.svg st04c.msg.jdiff


Рівень 4

Sanae

#0@34

Sanae

#0@42

Seiga Kaku enters

???

#0@134

Sanae

#0@142

<Boss title>

Seiga

#0@150

Seiga

#0@158

Sanae

#0@166

Seiga

#0@174

Seiga

#0@182

Sanae

#0@190

Yoshika Miyako enters

Yoshika

#0@198

Seiga

#0@206

Sanae

#0@214

Seiga

#0@222

♪ Стародавній Юаньшен

Seiga

#0@230

Sanae

#0@238

Seiga

#0@246

Seiga Kaku and Yoshika Miyako defeated

Seiga

#1@30

Sanae

#1@38

Seiga

#1@46

Sanae

#1@54

Sanae

#1@62

Seiga

#1@70

Seiga

#1@78

Seiga

#1@86

Sanae

#1@94

Seiga

#1@102

Sanae

#1@110

Sanae

#1@118

Seiga

#1@126

Sanae

#1@134

Gnome-colors-gtk-edit.svg st05c.msg.jdiff


Рівень 5

Sanae

#0@34

Sanae

#0@42

???

#0@46

Mononobe no Futo enters

???

#0@114

Sanae

#0@122

<Boss title>

Futo

#0@130

Sanae

#0@138

Futo

#0@146

Futo

#0@154

Futo

#0@162

Sanae

#0@170

Futo

#0@178

Sanae

#0@186

Sanae

#0@194

♪ Легенда великих богів

Futo

#0@202

Futo

#0@210

Futo

#0@218

Mononobe no Futo defeated

Futo

#1@30

Sanae

#1@38

Futo

#1@46

Futo

#1@54

Futo

#1@62

Sanae

#1@70

Sanae

#1@78

Futo

#1@86

Futo

#1@94Вульгарні духи?! Сиріч...

Futo

#1@102

Futo

#1@110

Sanae

#1@118Ем...

Sanae

#1@126

Sanae

#1@134

Gnome-colors-gtk-edit.svg st06c.msg.jdiff


Рівень 6

Sanae

#0@34

Sanae

#0@42

Sanae

#0@50...Хм.

Sanae

#0@58

???

#0@62

Toyosatomimi no Miko enters

???

#0@130

Sanae

#0@138!?

???

#0@146

???

#0@154

Sanae

#0@162

???

#0@170

Sanae

#0@178

<Boss title>

Miko

#0@186

Sanae

#0@194

Miko

#0@202

Sanae

#0@210

Sanae

#0@218

Sanae

#0@226

Sanae

#0@234

Miko

#0@242

♪ Легенда про Сьотоку ~ Істинний правитель

Miko

#0@250

Sanae

#0@258

Miko

#0@266

Miko

#0@274

Sanae

#0@282

Miko

#0@290

Sanae

#0@298

Miko

#0@306

Toyosatomimi no Miko defeated
  • If player continued
Ending #%nb%
  • If player didn't continue
Ending #%ng%
  • If player has not continued, has 3 bombs or above, played in Normal difficulty or above, and cleared Ending No. <%ng%>
Ending #%ne%