१९ अप्रैल, २०१८ को ख़त्म हुआ।
अतिरिक्त चरण
|
st07d.msg.jdiff
|
|
|
<Boss title>
|
|
Nue
|
#2@34आह, ये बंदे फिर पुनर्जीवित हो गए!
योकाई दुनिया में भगदड़ मची हुई है।
|
|
Nue
|
#2@42इसलिए मैंने योकाइयों की सबसे बड़ी ताक़त को बुलाया है।
|
|
|
Nue Houjuu enters
|
|
Nue
|
#2@50अब तुम सब का खेल ख़त्म!
|
|
|
Nue Houjuu defeated
|
Boss battle
|
Youmu
|
#0@34योकाइयों की बड़ी ताक़त?
|
|
Youmu
|
#0@42अच्छा तो मिको का समूह
अंततः योकाई नहीं था।
|
|
???
|
#0@46नमस्ते!
|
|
|
Mamizou Futatsuiwa enters
|
|
???
|
#0@114तुम कौन हो?
एक योकाई?
|
|
Youmu
|
#0@122अँ, वैसे, मैं आधी योकाई हूँ....
|
|
???
|
#0@130हुँह, उलझी हुई हो।
|
|
???
|
#0@138हमें बताया गया कि योकाई एक संत
के पुनर्जीवन के बाद ख़ौफ़ में जी रहे हैं।
|
|
|
<Boss title>
|
|
Mamizou
|
#0@146हम उनका हौसला अफ़ज़ाई करने आए हैं।
|
|
Youmu
|
#0@154अरे, मैं ठीक हूँ।
|
|
Mamizou
|
#0@162फिर भी, हमें तुमसे योकाई
जैसी आभा नहीं मिल रही।
|
|
Mamizou
|
#0@170क्या तुम सच्ची एक योकाई हो?
|
|
Youmu
|
#0@178मैं आधी-इंसान, आधी-प्रेत हूँ।
पता नहीं तुम मुझे योकाई कह सकती हो या नहीं।
|
|
Mamizou
|
#0@186हम समझे नहीं।
|
|
Mamizou
|
#0@194ख़ैर, क्यों न हम तुम्हें एक अव्वल
दर्जे का योकाई बनने का प्रशिक्षण दें?
|
|
Youmu
|
#0@202नहीं, धन्यवाद।
|
|
|
♪ सादो की फ़ुतात्सुइवा
|
|
Mamizou
|
#0@210अब चलो भी, गेनसोक्यो के योकाइयों ने ही कहा
था न कि संत के वापसी से उन्हें ख़तरा है।
|
|
Mamizou
|
#0@218ऐसे वक़्त में इतने मायूस सोच-विचारों
से तुम ज़िंदा नहीं बचोगी!
|
|
Mamizou
|
#0@226चलो ज़रा कड़ा प्रशिक्षण में हिस्सा लें,
हमारे दस खेलों वाले दानमाकु परिवर्तन मुक़ाबले से!
|
|
|
Mamizou Futatsuiwa defeated
|
|
Mamizou
|
#1@30*खाँ* *आह-खाँ*
|
|
Mamizou
|
#1@38अ-अच्छा, इतना काफ़ी है।
|
|
Mamizou
|
#1@46तुम अभी के लिए ताक़तवर हो चुकी हो।
अब तुम एक शिक्षार्थी हो।
|
|
Youmu
|
#1@54अब चलो भी।
|
|
Mamizou
|
#1@62फिर भी, अगर तुममें इतनी ताक़त है,
तो तुम संत के ख़ौफ़ मैं क्यों थी?
|
|
Youmu
|
#1@70मैं उससे डर नहीं रही थी।
|
|
Youmu
|
#1@78मैं उसे पहले ही हरा चुकी हूँ।
|
|
Mamizou
|
#1@86क-क्या?
|
|
Mamizou
|
#1@94तो किस ख़ुशी में हम दूर-दराज़
सादो से यहाँ आए?
|
|
Youmu
|
#1@102क्या पता। उस मंदिर के योकाइयों से
पूछकर क्यों नहीं देखती?
|
|
Mamizou
|
#1@110मंदिर?
लेकिन हम एक योकाई तानुकी हैं....
|
|
Youmu
|
#1@118ओह, म्योरेन मंदिर योकाइयों का मंदिर है।
|
|
Mamizou
|
#1@126सच्ची? दिलचस्प बात है।
|
|
Mamizou
|
#1@134एक योकाई विनाश का देवालय और एक योकाई मंदिर....
|
|
Mamizou
|
#1@142कितनी दिलचस्प जगह है यह।
|
|
Youmu
|
#1@150ख़ैर, तुमने कहा कि
तुम सादो से हो न?
|
|
Youmu
|
#1@158सादो कहाँ है?
कैसा स्थान है वो?
|
|
Mamizou
|
#1@166हो हो हो!
क्या तुम सादो के बारे में जानना चाहती हो?
|
|
Mamizou
|
#1@174सब कुछ बताने में वक़्त लगेगा।
|
|
Youmu
|
#1@182तो छोड़ो, कोई बात नहीं।
|
|
Mamizou
|
#1@190अब वैसा भी मत कहो।
|
|
Mamizou
|
#1@198क्यों न हम मंदिर में थोड़ा आराम कर लें,
और फिर बात करें?
|
|
|
#1@206बधाई हो!
आपने अतिरिक्त चरण पार कर लिया!
|
|
|
#1@214साथ ही, अगर आप गेम को ३ या उससे ज़्यादा बमों के साथ ख़त्म करते हैं,
ऐसे पात्र के साथ जिसका अच्छा अंत आप पा चुके हैं,
|
|
|
#1@222आपको साधारण से अलग एक अंत दिखेगा।
(केवल साधारण या उससे मुश्किल मोड पर १ क्रेडिट क्लियर करने पर)
|
