Th13/Сценарій Йому

Рівень 1

st01d.msg.jdiff

Youmu	#0@34Хм...
Youmu	#0@42Здається, що всі духи попрямували в напрямку села.
???	#0@50О, Йому?
	Yuyuko Saigyouji enters
	<Boss title>
Yuyuko	#0@118Куди ти йдеш о цій порі?
Youmu	#0@126А, пані Ююко! Я думала піти дослідити цих божественних духів.
Yuyuko	#0@134А? Що за напівсонні нісенітниці ти верзеш?
Youmu	#0@142А? Хіба це не стало серйозною справою?
Yuyuko	#0@150Що ти маєш на увазі? Так чи інакше...
	♪ Примарний керівник
Yuyuko	#0@158...якщо ти кажеш, що збираєшся піти, то спершу мусиш мене перемогти!
Youmu	#0@166Як ірраціонально...
	Yuyuko Saigyouji defeated
Yuyuko	#1@30Хм, зовсім непогано. Можеш продовжувати.
Youmu	#1@38(У неї справді багато вільного часу...)
Yuyuko	#1@46Що-що?
Youmu	#1@54Що ви думаєте про цих божественних духів, пані Ююко?
Yuyuko	#1@62Я сумніваюся, що якийсь проблемний індивід збирається повернутися,
Yuyuko	#1@70або що там є якісь таємниці чи ще щось, скажімо, на цвинтарі за храмом...
Youmu	#1@78Хм?
Youmu	#1@86Г-гаразд, я піду.
Yuyuko	#1@94Привези мені сувенір!

Рівень 2

st02d.msg.jdiff

Youmu	#0@34У цьому храмі досить багато йокаїв.
Youmu	#0@42Чи можуть і ці дивні духи теж бути роботою храмового ченця?
Youmu	#0@50Однак це не дуже задовільне пояснення.
???	#0@58Це небезпечно!
	Kyouko Kasodani enters
???	#0@126Чого ти добиваєшся, розмахуючи гострими предметами на паломницькому шляху?
Youmu	#0@134Нічого страшного, правда? Це ж просто йокаї та феї.
	<Boss title>
Kyouko	#0@142У храмі діє сувора заборона на вбивство!
Youmu	#0@150А, ні, ну, я не збиралася різати їх до самої їхньої смерті...
	♪ Дівчинка-йокай біля воріт
Kyouko	#0@158Будь-хто, хто розмахує гострими мечами і чинить безглузді вбивства в храмі...
Kyouko	#0@166...помре тут!
	Kyouko Kasodani defeated
Youmu	#1@30Ви, йокаї, такі ж енергійні, як і завжди...
Youmu	#1@38Тож, чи знаєш ти щось про божественних духів?
Kyouko	#1@46Що таке божественний дух? Чи приємний він на смак?
Youmu	#1@54...Як і очікувалося.
Youmu	#1@62Тільки храм виграє від збору божественних духів.
Youmu	#1@70Я не можу позбутися відчуття, що це не робота йокая...
Youmu	#1@78Але навіть якщо ці безформні духи матеріалізуються, вони одразу ж зникнуть.
Youmu	#1@86Вони ніщо інше, як суть бажання. що видно очам у цей момент...

Рівень 3

st03d.msg.jdiff

	Kogasa Tatara enters
Youmu	#2@34Чого ти хочеш?
	<Boss title>
Kogasa	#2@42А, хтось розмахує мечами... О, будь-хто згодиться!
Kogasa	#2@50Там попереду прохід охороняє невідоме створіння.
Kogasa	#2@58Скільки в неї не стріляй, завжди програєш по часу.
Kogasa	#2@66Зроби щось з нею, будь ласка!
Youmu	#2@74Прохання про допомогу від йокая? Як дивно.
Kogasa	#2@82Хе-хе-хе! Але ми перевіримо, чи ти витриваліша за мене!
	Kogasa Tatara defeated

Boss battle

Youmu	#0@34Ну, пані Ююко сказала мені піти на кладовище, але...
Youmu	#0@42(Хоча, можливо, насправді вона цього не говорила...)
Youmu	#0@50Так чи інакше, привиди справді наробили галасу.
???	#0@58Неее підходь ближчеее!
	Yoshika Miyako enters
???	#0@126Тобі не можна йти далі, там тобі не місце!
Youmu	#0@134А, привіт.
Youmu	#0@142...Ти вже мертва? Може, ти розкладаєшся...
	<Boss title>
Yoshika	#0@150Ми — воїни (цзян-ши) , створенні для захисту Великого мавзолею.
Youmu	#0@158А? Цзя...? А, цзян-ши, ясно.
Yoshika	#0@166Так, знаючи це, ти повинна піти. Або стати одним з наших компаньйонів.
Youmu	#0@174Компаньйоном...? Вибач, що кажу це, але я вже у схожому стані.
Youmu	#0@182Але все ще тиняюся по світу через кілька прив'язаностей...
Youmu	#0@190Мені тебе шкода.
Youmu	#0@198(Що? Щось не так.)
	♪ Жорсткий рай
Yoshika	#0@206Ми не застрягли в цьому світі тому що у нас є прив'язаності!
Yoshika	#0@214Все для того, щоб її «знову» не розтоптали мешканці храму!
	Yoshika Miyako defeated
Yoshika	#1@30Щооооо?!! Я вмирааааю!
Youmu	#1@38Так, так, я зрозуміла, ти вже мертва.
Youmu	#1@46Цзян-ши з амулетом на голові... Це означає, що тобою керує майстер.
Yoshika	#1@54Навіть якщо так, то й що з того?
Youmu	#1@62Звісно, від вас і раніше тхнуло можливістю такого... (Це каламбур; 匂わせる може означати «пахнути [чимось]», а також «натякати [на щось]».)
Yoshika	#1@70А? Від мене смердить? Але я так добре доглядаю за своєю шкірою!
Youmu	#1@78(Ех-х, зомбі-жарти...)
Youmu	#1@86Ну, хоч би що там було, я піду пошукаю, хто тебе контролює. Впевнена, у нього знайдуться підказки.
Yoshika	#1@94Мій... майстер??
Yoshika	#1@102Що за...
Yoshika	#1@110Зачекайте, чи означає це, що жахлива релігійна війна знову насувається на нас?!
Yoshika	#1@118...Хто це був?

Рівень 4

st04d.msg.jdiff

Youmu	#0@34Ось...! Мій надприродний радар ловить сигнал!
Youmu	#0@42Так, це місце - могила.
	Seiga Kaku enters
???	#0@134Ласкаво просимо. А, ти...
Youmu	#0@142Ми щойно зустрілися там, так? Хто ти?
	<Boss title>
Seiga	#0@150Я Сейґа Каку. Зараз я живу відлюдницею.
Youmu	#0@158Відлюдниця... Це означає...?
Seiga	#0@166Відлюдник - це відлюдник. Вічна молодість, ясний розум, міцне тіло.
Seiga	#0@174Здається, ти така ж істота. Ти переступила межу життя і смерті, чи не так?
Youmu	#0@182Ні, я можу померти.
	Yoshika Miyako enters
Yoshika	#0@190Померти, кажеш?!
Yoshika	#0@198Смерть - це погано. Що завгодно, тільки не це.
Seiga	#0@206О, ти швидко повернулася.
Youmu	#0@214Боже мій. Ти швидко воскресла.
Seiga	#0@222...Що таке? Ти маєш зуб на людину, яка стоїть перед нами?
	♪ Стародавній Юаньсянь
Seiga	#0@230Ну-ну, а як щодо другого раунду? З дівчиною, яка увібрала всіх божественних духів, які зібралися в гробниці.
Youmu	#0@238То ти її майстер! Це економить мені час!
Seiga	#0@246Мій вірний слуга! Іди і знищ того, хто заперечує це воскресіння!
	Seiga Kaku and Yoshika Miyako defeated
Seiga	#1@30О, Боже, Боже, Боже, Боже, як чудово. Жителі Ґенсокьо справді талановиті.
Youmu	#1@38Ну, я все-таки сильна.
Youmu	#1@46Я хочу тебе дещо запитати. Ці божественні духи, що зібралися тут.
Seiga	#1@54Все гаразд, все гаразд. Приготування повинні були закінчитися прямо зараз.
Youmu	#1@62Підготовка? До чого?
Seiga	#1@70Ці духи, які виглядають як божественні духи. насправді є лише бажаннями дрібної буржуазії.
Seiga	#1@78Якщо їх не чіпати, вони скоро зникнуть. Вони не заподіють ніякої шкоди.
Youmu	#1@86...
Seiga	#1@94Зовсім скоро вона буде відроджена.
Seiga	#1@102У порівнянні з тим іноземним пророком, який воскрес через три дні після страти...
Seiga	#1@110...це буде набагато божественніше і величніше.
Youmu	#1@118Я не знаю, що ти задумала, але...
Youmu	#1@126...воскресіння мертвих не може бути нічим іншим, окрім як поганим!
Youmu	#1@134...або я так думаю.

Рівень 5

st05d.msg.jdiff

Youmu	#0@34Це досить велика гробниця.
???	#0@38Ах, невже цей день настав?
	Mononobe no Futo enters
???	#0@106Той, хто благословив моє воскресіння: Заговори й назви себе.
Youmu	#0@114Упс, тут хтось є.
	<Boss title>
Futo	#0@122Здається, ти... нелюд.
Youmu	#0@130Твоє тіло вкрите смородом смерті.
Futo	#0@138Так, якщо я не залишуся серед живих. Ми з тобою одного роду, чи не так?
Futo	#0@146Хіба ти не шікайсен?
Youmu	#0@154Га? Ні.
Futo	#0@162...Е?
Futo	#0@170З-зрозуміло. Значить, я помилилася щодо тебе. Прошу вибачення.
Youmu	#0@178Ти шікайсен? Тоді ти в союзі з тією злою відлюдницею, яка щойно з'явилася.
	♪ Легенда великих богів
Futo	#0@186Так, і? Що ти будеш робити?
Youmu	#0@194Перемогти тих, хто бунтує проти природного порядку і повернути їх у землю!
Futo	#0@202Прикро. А я думала, що ти мені рідна душа. Ти, яка думає, що може повернути у землю...
Futo	#0@210-таємне мистецтво Мононобе і шлях Дао, підходь і спробуй зробити це з усієї сили!
	Mononobe no Futo defeated
Futo	#1@30Як це так? Здається, ти справді незвичайна істота.
Youmu	#1@38Так, я не звичайна істота!
Futo	#1@46Оскільки моя поразка прийшла так швидко... Ти, мабуть, справді відлюдниця з великою славою.
Youmu	#1@54Кажу вам, я не відлюдниця.
Futo	#1@62Не треба гратися в смиренність.
Futo	#1@70Хіба ти не прийшла благословити воскресіння спадкоємного принца?
Youmu	#1@78...
Youmu	#1@86(Можливо, буде краще, якщо я підіграю на цьому етапі).
Youmu	#1@94Т-так. Я прийшла з благословенням.
Futo	#1@102Я розумію, розумію.
Futo	#1@110Бо хіба благословення від такої могутньої людини, як ти, не було б подією, гідною похвали?
Futo	#1@118Аноне, йди сюди...

Рівень 6

st06d.msg.jdiff

Youmu	#0@34Я обдурила ту дівчинку, щоб потрапити всередину, сказавши, що я «відлюдниця»...
Youmu	#0@42Проте, це перша могила, яку я бачила, яка була настільки сповнена життєвої сили.
Youmu	#0@50А ці божественні духи... ні, вони просто матеріалізовані втілення бажань, мабуть.
Youmu	#0@58Духи бажань... духи низького рангу серед живих духів. (Ікірьо; духи, які відокремлюються від живого тіла, а не від мертвого.)
Youmu	#0@66Хто міг би отримати щось від цього, збираючи ці речі тут...
???	#0@70Ні, вони зібралися за власним бажанням.
	Toyosatomimi no Miko enters
???	#0@138Бажання збираються на моєму боці. У кожну епоху.
???	#0@146Тому що я була змушена вислуховувати по десять бажань одночасно щодня, я впевнена.
Youmu	#0@154...
???	#0@162...Хм? Тобі бракує двох бажань.
???	#0@170З тих десяти, що я очікувала, твоя прив'язаність до життя і заздрість до смерті...
Youmu	#0@178Вибач, але я вже напівмертва.
	<Boss title>
Miko	#0@186Так? Тоді ми з тобою товариші, чи не так?
Youmu	#0@194Хіба?
Miko	#0@202Тих, хто йде шляхом до до вічного життя як кінцевої мети?
Miko	#0@210Хоча, можливо, ти вже відлюдниця чи шікайзен.
Youmu	#0@218Ні, ні, ні.
Youmu	#0@226Секунду тому я заперечувала, що я відлюдниця.
Miko	#0@234Не треба цього приховувати.
Miko	#0@242Я все бачу і розумію. Все, що можна зрозуміти, побачивши людське бажання.
Miko	#0@250На жаль, твоїх бажань не вистачає, а отже, вони неповні.
Youmu	#0@258Зачекай, ні! Кажу тобі, це не так!
	♪ Легенда про Шьотоку ~ Істинний правитель
Miko	#0@266Як товариш, ти розумієш, що буде далі, чи не так?
Youmu	#0@274Ні, не знаю!
Miko	#0@282Дві істоти, відроджені до вічного життя, повинні з'єднатися разом в бою, і об'єднатися у вивченні Дао!
Miko	#0@290А тепер спробуй перемогти мене!
Miko	#0@298І воскресни як володар вічного життя!
	(Текстові бульбашки, які з'являються під час битви, відображаються як графіка).
	Toyosatomimi no Miko defeated
	If player continued
	Ending #12
	If player didn't continue
	Ending #07
	If player has not continued, has 3 bombs or above, played in Normal difficulty or above, and cleared Ending No. ⧼07⧽
	Ending #08