동방심기루/히지리 스토리

스테이지 1

data/script/story/hijiri/stage1.pl.jdiff

Futo	이리 오너라!
Futo	절의 현판을 걸고 정정당당히 승부하게!
Hijiri	괜찮겠네요. 현판을 걸고 하진 않지만.
Futo	도망칠 셈인고?
Hijiri	당신들의 현판은 필요 없으니까요.

data/script/story/hijiri/stage1lose.pl.jdiff

	⧼lose⧽
Futo	현판을 걸지 않는다면 불태워 버리는 수밖에.

data/script/story/hijiri/stage1win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Hijiri	흠. 다들 마음이 황폐해졌어.
Hijiri	제가 모두의 도덕심을 되돌려 놓도록 하죠.

스테이지 2

data/script/story/hijiri/stage2.pl.jdiff

Marisa	뭐야, 베테랑인 나와 승부하고 싶은 건가?
Hijiri	그래요. 별로 당신에게 직접적인 원한은 없지만......
Hijiri	여기 있는 모든 분께 부처의 가르침의 소중함을 전하고 싶어서요.
Hijiri	때마침 쉽게 쓰러지지 않는 희생양이 있네요.
Marisa	저기,
Marisa	희생양이라고? 너무 얕보고 있네.
Marisa	차라리 간단하게 당해주마!

data/script/story/hijiri/stage2lose.pl.jdiff

	⧼lose⧽
Marisa	술자리에서 얘깃거리도 안 된다구. 너는 안 마시겠지만.

data/script/story/hijiri/stage2win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Hijiri	우선은 인심을 사로잡는 것부터 시작하는 겁니다.
Marisa	젠장. 사람들 앞에서 부끄럽게 말이야.
Hijiri	괜찮아요.
Hijiri	저한테 깨진 일은 부끄러워하실 필요 없답니다.

스테이지 3

data/script/story/hijiri/stage3.pl.jdiff

Reimu	우두머리가 제 발로 적진에 들어올 줄이야.
Reimu	상당히 자신이 있나 보네.
Reimu	아니면 그냥 바보거나.
Hijiri	체계화된 저희 불교가 원시적인 종교에 질 거라는 느낌은 들지 않지만
Hijiri	환상향에서 제일 많은 신앙을 모으고 있는 게 이 원시적인 신토인 듯 해서요.
Hijiri	어떻게든 쓰러뜨려 놓아야겠지요.
Hijiri	겸사겸사지만.
Reimu	신의 힘을 얕보면 벌 받게 될 걸!

data/script/story/hijiri/stage3lose.pl.jdiff

	⧼lose⧽
Reimu	800만의 저주를 받아라!

data/script/story/hijiri/stage3win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Hijiri	신의 힘이라니, 딱히 당신이 신인 건 아니잖아요.
Reimu	오늘은 말씀이 들리지 않았던 것 뿐이야.
Hijiri	이제 불량신사도 조금 조용해지려나.

스테이지 4

data/script/story/hijiri/stage4.pl.jdiff

Miko	잘 와주었네.
Miko	나의 본거지에서 최강의 술자를 결정하려는 건가.
Hijiri	그래요.
Hijiri	이러한 사태 (●●●●●●) 가 아니더라도 언젠가 결착을 지을 필요가 있다고 생각했어요.
Hijiri	사악한 술법을 다루는 당신과 말이죠.
Miko	우습기 짝이 없구나!
Miko	내가 보기엔 인간을 다루기 쉽게 만들뿐인 너의 종교가 훨씬 더 사악하다!

data/script/story/hijiri/stage4lose.pl.jdiff

	⧼lose⧽
Miko	내가 아니면 지금의 인간은 구할 수 없다.

data/script/story/hijiri/stage4win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Hijiri	세상만사 일장춘몽 나무삼보 나무삼보.
Hijiri	불로불사같은 건 모두 속임수일지도 모르겠네요.
Miko	나의 패배다. 훌륭한 체술이었도다.
Miko	황폐해진 사람들의 마음을 깨달았는가?
Hijiri	네, 물론입니다. 그들을 구하기 위해서 일부러 싸우고 있으니까.
Miko	분하지만......
Miko	그 역할은 그대에게 맡기도록 하지.

스테이지 5

data/script/story/hijiri/stage5.pl.jdiff

Hijiri	어머, 무슨 일입니까?
Reimu	한 번 더 상대해주길 부탁하고 싶은 건디.
Hijiri	한 번 더라니...... 인기를 건 승부는 이미 결정났잖아요.
Hijiri	당신도 이 이상 창피를 당하고 싶지 않을 텐데요?
Reimu	과연 어떨라나?
Reimu	자, 관객을 봐보라니께.
Hijiri	!?
Hijiri	어찌된 일인지, 다들 당신을 응원하고 있네요?
Reimu	고럼. 자네의 아군은 이제 없지라.
Hijiri	이거 대체 어떻게 된 일인지 들어 봐야겠네요.

data/script/story/hijiri/stage5lose.pl.jdiff

	⧼lose⧽
Reimu	깨끗이 정화해줄 테니께 자, 어서.

data/script/story/hijiri/stage5win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Hijiri	후후훗.
Hijiri	이상하다고 생각했는데 그런 거였군요.
Reimu	호오, 눈치챘는감.
Reimu	고럼 더 이상 요런 모습으로 있을 필요가 없겄네.
Hijiri	보기 좋게 속아 넘어갔네.

스테이지 6

data/script/story/hijiri/stage6.pl.jdiff

Mamizou	하하핫.
Mamizou	지대로 속아 넘어왔구마잉.
Hijiri	정말 진짜하고 구별이 안 갈 정도였어요.
Hijiri	무서운 변신능력이군요......
Mamizou	거 부끄럽구마이.
Hijiri	레이무씨가 애늙은이가 된 것처럼 느껴지긴 했지만요.
Mamizou	자, 다시 한 판 해보세.
Hijiri	이미 환상향의 인기는 거의 다 모았다고 생각했는데.
Hijiri	이렇게나 많은 너구리가 있을 줄이야!

data/script/story/hijiri/stage6lose.pl.jdiff

	⧼lose⧽
Mamizou	내가 주지스님이 되어 줄테니께.

data/script/story/hijiri/stage6win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Mamizou	항복!
Mamizou	더 이상 하면 날이 새겠구먼.
Hijiri	무익한 살생은 하고 싶지 않아요.
Hijiri	저는 사람의 마음을 구하는 것만으로도 충분합니다.
Mamizou	......
Mamizou	사람의 마음......이라. 니가 구할 수 있다 이건감?
Hijiri	......무슨 말인지?
Mamizou	알고는 있는겨?
Mamizou	지금 인간 마을은 한밤중이 되면
Mamizou	감정이 존재하지 않는 최악의 장소가 되는 기라.
Mamizou	그 곳에는 희망은 고사하고 아무런 감정도 가지지 않은 인간이 있는겨.
Hijiri	감정이 존재하지 않는다고요?
Hijiri	아무리 희망을 잃는다 해도 감정을 전부 잃는 건 생각하기 어려운데요.
Hijiri	설마...... 사람들의 마음이 황폐해진 원인이......
Hijiri	흑막이 있다......?

스테이지 7

data/script/story/hijiri/stage7.pl.jdiff

Hijiri	이건......
Hijiri	오후에 활기찼던 게 믿기지 않을 정도네.
Hijiri	마치 마음이 느껴지지 않는 것 같아.
Hijiri	누구?
Kokoro	......
Hijiri	인간은 아니구나.
Kokoro	나의 희망......
Hijiri	?
Kokoro	희망은 가면은 어디에 뒀느냐!
Hijiri	희, 희망의 가면? 저기, 잘 모르겠습니다만......
Kokoro	어라, 사람이 있었네. 죄송하지만 누구신가요.
Hijiri	저는 히지리 뱌쿠렌.
Hijiri	묘렌사의 승려인데...... 당신은?
Kokoro	내 이름은 하타노 코코로.
Kokoro	모든 감정을 주관하는 자다!
Hijiri	감정......인가요.
Hijiri	즉, 지금 마을의 모습은......
Kokoro	......희망의 가면을 잃어버려서 감정이...... 폭주하고 있......어
Hijiri	가면?
Hijiri	당신의 가면은 장식이 아닌가 보네요?
Hijiri	즉, 희망을 주관하는 가면을 잃어버려서 인간의 마음이 황폐해졌다......
Kokoro	정답!
Kokoro	그래서 희망의 가면을 어디다 감췄냐고 묻고 있다!
Hijiri	몰라요 그런거.
Kokoro	그렇게 말해도 나는 알 수 있어.
Kokoro	감정이 폭주하는 이 세계에서 유일하게 희망을 유지하고 있는 당신.
Kokoro	당신이 내 희망의 가면을 훔쳐간 거야!
Hijiri	불교에는 불투도계라 하여 물건을 훔치지 말라는 계율이 있습니다.
Hijiri	범인 취급을 하겠다면 가만히 있을 수 없군요.
Kokoro	믿을까보냐!
Kokoro	돌려줄 수는 없는 건가요?
Kokoro	제 감정도 폭주하고 있어서 곤란해요......
Kokoro	이대로라면...... 환상향에서 모든 감정이 사라져버릴 거야......
Hijiri	......
Hijiri	저는 결코 훔치지 않았지만
Hijiri	곤경에 빠진 요괴를 못 본 체하는 것도 도리가 아니지요.
Kokoro	잔말 말고 희망의 가면을 도로 내놔라 이녀석!
Hijiri	구원하더라도 우선 얌전하게 만들어야겠군요!
Kokoro	희망은 내게서 평등하게 관리되어야 한다!
Kokoro	그럼 돌려받도록 하마! 나의 희망......
Kokoro	아니, 모든 인간의 희망을!

data/script/story/hijiri/stage7lose.pl.jdiff

	⧼lose⧽
Kokoro	희망의 파편조차 없는 나약함......