Th135/Finales de Futo

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th135/Futo's Endings and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎Spanish 100% • ‎French 100% • ‎Indonesian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Russian 100% • ‎Thai 100%

Traduccíon sacada de esta pagina https://www.tapatalk.com/groups/bunbunmaru/viewtopic.php?p=412779#p412779

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/ed/ed_futo.pl.jdiff


 

El Mausoleo de los Espíritus Divinos.

 

Un templo taoísta construido por Miko con el propósito de entrenar.\.

Ya que su espacio ha sido creado por las artes de un ermitaño,

no está claro de si está en Gensokyo.

 

Un número de excentricidades se están esforzando para convertirse

en uno de los ermitaños.\. De todas formas, la mayoría de los

humanos carecen de las cualidades para convertirse en un ermitaño.

 

Futo: "--Ya veo.\. Así que esa máscara youkai era algo como eso."

 

Miko: "En orden de detener las emociones de descontrolarse,

no tuve otra opción más que hacerle una máscara de la esperanza.

Ahora,\. para conseguir los materiales."

 

Futo: "Por favor, déjeme ayudarla."\. Miko: "En ese caso,\. ve a colectar las esperanzas cristalizadas de creyentes devotos."

 

Futo: "Como ordene."

 

Miko: "¿...Qué es todo esto?"\.

Futo: "Estas parecen ser las esperanzas de todos."\.

Miko: "No, bueno,"

 

Miko: "La cristalización de la esperanza es algo más abstracto que esto..."\.

Futo: "¿Se refieres como aun retrato o algo por el estilo?"\.

Miko: "Más como Espíritus Divinos."

 

Futo: "¡Líder!\. ¡Déjeme corregir mi error!\. ...Por cierto,\. ¿Dónde está la máscara de esperanza real?"

 

Miko: "¿Quién sabe?\.

Pero hacer una nueva es más

confiable que buscarla."

 

Futo: " Ciertamente lo es,\. pero...\.

Disculpe mi dureza,\. pero el colocar una substancia

desconocida en una máscara como esa suena un poco..."

 

Miko: "Está bien\.

debí de saberlo desde que hice la original."\.

Futo: "¿Eh?"

 

Miko: "Es un objeto bastante nostálgico,\. en serio."\. Futo: "¿E-en serio?"

 

Miko rapidamente completó la mascara de esperanza.

Cumplió con al meta de restaurar las esperanzas de las personas,\.

las cuales expuso para ganar popularidad.

 

¿Qué le pasará a Kokoro después de que tenga la nueva máscara de la esperanza?

 

Esto era lo único que ni Miko ni Futo sabían.\. Se vuelve este tipo de cosas.