Th135/Победные цитаты Мамидзо

Перевод был скопирован и немного изменён DIOBrando с вики. https://ru.touhouwiki.net/wiki/Hopeless_Masquerade/Перевод/Скрипт_Мамидзо

data/win/mamizou.csv.jdiff

Побеждает кого-либо

Mamizou	2Ты ещё не готова.
Mamizou	3На сегодня давай закончим с этим.
Mamizou	4«На сегодня давай закончим с этим.» <balloon$a15x3> Так говорят при победе, а не при поражении, знаешь ли.

Побеждает Рейму Хакурей

Mamizou	6В тебя легко превращаться. Ты сама как тануки.
Mamizou	7Деньги из листьев ведь удобные? Их можно для использовать для пожертвований и не только.

Побеждает Марису Кирисаме

Mamizou	9Ловила тануки недавно, так ведь? Сварила?
Mamizou	10Во Внешнем мире тоже полно волшебников.

Побеждает Ичирин Кумой

Mamizou	12Превращаться в нюдо совсем не легко.
Mamizou	13Ты слабая потому что мясо не ешь.

Побеждает Бякурен Хидзири

Mamizou	15Верно. В следующий раз давай поставим на кон символ твоего храма?

Побеждает Мононобе-но Футо

Mamizou	17Фэн-шуй использует силы природы. Но у нас есть сила, подавляющая её.
Mamizou	18В Японии полно мест, которые называются Эбоси, ты знала?

Побеждает Тоёсатомими-но Мико

Mamizou	20Хоть ты и отшельница, человек есть человек. Для обманутых всё одно.
Mamizou	21Этот меч у тебя для красоты? Выглядит дорогим.

Побеждает Нитори Кавасиро

Mamizou	24Разве такой винт не будет тебе всё тело вертеть? Как это работает?
Mamizou	25На чём оно работает? Электричество? Пар? Или на чём-то неведомом...

Побеждает Койши Комейдзи

Mamizou	27Сатори... хм. В тебя нелегко будет превратиться.
Mamizou	28Что, ты не умеешь читать мысли? <balloon$a15x3> Сатори, что не умеет читать мысли это как тануки, который не умеет превращаться.

Побеждает Мамидзо Футацуиву

Mamizou	30Ужас, ужас. Я даже не знаю где настоящая.

Побеждает Хата-но Кокоро

Mamizou	32Что? Если у тебя есть маска лисы, то и маска тануки найдётся, может?
Mamizou	33О, у тебя есть маска тануки. ...Какую эмоцию она обозначает? <balloon$a15x3> «Лицо грязных делишек» ......Ясно.

[[Category:MediaWiki:Cat win/ru]]