Th13.5/Marisas Scenario auf Deutsch
Stage 1
data/script/story/marisa/stage1.pl.jdiff
|
Reimu |
|
---|---|
Marisa |
oder glaubste ich überlass dir den ganzen Spaß allein? |
Reimu |
|
Reimu |
|
data/script/story/marisa/stage1lose.pl.jdiff
|
⧼lose⧽ | |
---|---|
Reimu |
|
data/script/story/marisa/stage1win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Stage 2
data/script/story/marisa/stage2.pl.jdiff
|
Marisa |
gehn fast nur an Örtchen wo sich viele Menschen versammeln. |
---|---|
Marisa |
|
Nitori |
Halt! Was machst du hier?! |
Marisa |
nur 'n bisschen Performance abhalten, sonst nichts. |
Nitori |
|
Nitori |
|
data/script/story/marisa/stage2lose.pl.jdiff
|
⧼lose⧽ | |
---|---|
Nitori |
|
data/script/story/marisa/stage2win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Marisa |
|
Marisa |
|
Nitori |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Stage 3
data/script/story/marisa/stage3.pl.jdiff
|
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
Marisa |
...hmm. Ja aber... <balloon$c15x3> Wenn's hier unten keine Gegner gibt... wie soll ich dann missionieren? |
Koishi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Koishi |
|
Koishi |
Du stehst offen wie eine Zielscheibe! |
data/script/story/marisa/stage3lose.pl.jdiff
|
⧼lose⧽ | |
---|---|
Koishi |
|
data/script/story/marisa/stage3win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Koishi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Koishi |
|
Marisa |
|
Stage 4
data/script/story/marisa/stage4.pl.jdiff
|
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
Marisa |
|
Miko |
Oho, wen haben wir denn hier? |
Miko |
|
Marisa |
|
Miko |
|
Miko |
|
Marisa |
|
Miko |
|
Marisa |
|
Miko |
Mit dieser lahmen Einstellung, kannst du niemals die Herzen der Leute an dich reißen! |
Miko |
Aber nun steht uns ein wundervoller Kampf bevor! |
Miko |
|
data/script/story/marisa/stage4lose.pl.jdiff
|
⧼lose⧽ | |
---|---|
Miko |
|
data/script/story/marisa/stage4win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Marisa |
|
Miko |
Ich habe verloren. Das war wirklich fabelhaftes Danmaku. |
Miko |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Miko |
|
Miko |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Stage 5
data/script/story/marisa/stage5.pl.jdiff
|
Hijiri |
|
---|---|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Hijiri |
|
Hijiri |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Hijiri |
|
Hijiri |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
Das is' doch sprichwörtlich... |
Marisa |
|
Hijiri |
|
Hijiri |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Hijiri |
|
data/script/story/marisa/stage5lose.pl.jdiff
|
⧼lose⧽ | |
---|---|
Hijiri |
|
data/script/story/marisa/stage5win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Hijiri |
|
Hijiri |
|
Marisa |
|
Marisa |
Das ganze Publikum war bloß 'ne Täuschng? Das gibt's doch nicht...! |
Stage 6
data/script/story/marisa/stage6.pl.jdiff
|
Mamizou |
|
---|---|
Mamizou |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Mamizou |
|
Mamizou |
|
Mamizou |
|
Marisa |
|
Mamizou |
|
Mamizou |
|
Marisa |
Die Tanuki sind mir auch recht. So kann ich gleich noch mehr Beliebtheit abgrasen. |
Mamizou |
|
Mamizou |
|
data/script/story/marisa/stage6lose.pl.jdiff
|
⧼lose⧽ | |
---|---|
Mamizou |
|
data/script/story/marisa/stage6win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Marisa |
|
Marisa |
|
Mamizou |
|
Mamizou |
|
Mamizou |
|
Marisa |
|
Mamizou |
Isch mein, da zanksch di mal e bissel, und scho bisch überall stadtbekannt. |
Mamizou |
uff die Brezel vo dir, und scho laufe dir alle nach. |
Mamizou |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Mamizou |
|
Mamizou |
weil die ganz Hoffnig vo Gensoukyou verschwunne isch. |
Mamizou |
|
Mamizou |
|
Mamizou |
|
Mamizou |
|
Marisa |
|
Marisa |
Darum waren die anderen Religiösen also so völlig aus dem Häuschen. |
Marisa |
Die dachten, nur durch ihre Lehre könnten sie den Leuten Hoffnung überbringen? |
Mamizou |
|
Mamizou |
|
Marisa |
Jetzt hab ich aber nach meinen Kämpfen die ganzen Fans am Hals. <balloon$a11x2> Was mach ich jetzt nur mit denen? |
Mamizou |
Du muscht de Leit die Hoffnig überbringe. |
Mamizou |
|
Mamizou |
verwaldelt sich s Menschedörfle in en furchtbars Örtle. |
Mamizou |
|
Mamizou |
|
Marisa |
|
Stage 7
data/script/story/marisa/stage7.pl.jdiff
|
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
eingeschlafen, oder wie? <balloon$a11x2> Nee, hier passiert was anderes. |
Marisa |
|
Marisa |
|
Kokoro |
|
Marisa |
|
Kokoro |
|
Marisa |
|
Kokoro |
Ach sowas? Ein Mensch so voller Hoffnung, gleich hier! ♪ |
Kokoro |
|
Kokoro |
|
Kokoro |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Kokoro |
Äh, ähh, ich entschuldige mich vielmals. Aber ich bin ganz bestimmt keine suspekte Person. |
Kokoro |
|
Kokoro |
|
Marisa |
aber du wechselst ja den Charakter wie andere Leute die Socken. |
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Kokoro |
|
Kokoro |
|
Kokoro |
|
Kokoro |
|
Marisa |
|
Kokoro |
|
Kokoro |
|
Kokoro |
|
Kokoro |
|
Kokoro |
Damit ich das Dorf und seine ganze Hoffnung wieder so zurückbringen kann wie früher... |
Kokoro |
den absoluten Hoffnungschimmer, in meine neue Maske verwandeln! |
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Kokoro |
|
Kokoro |
|
Kokoro |
an mich reißen! <balloon> Für das wohl aller Gefühle der Menschheit! |
data/script/story/marisa/stage7lose.pl.jdiff
|
⧼lose⧽ | |
---|---|
Kokoro |
|