โทโฮ 13.5/เนื้อเรื่องของมาริสะ - สเปลการ์ด

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th135/Marisa's Scenario - Spell cards and the translation is 100% complete.

บทแปลภาษาไทย (ส่วนใหญ่) จัดทำโดย Sabrekun (เซเบอร์คุง) http://sabrekun.blogspot.com

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Stage 1
story-marisa-stage1-2-1 ยันต์「ยันต์อธิษฐานให้ศาลเจ้ารุ่งเรือง」 Reimu Hakurei
Stage 2
story-marisa-stage2-2-1 ยันต์น้ำ「จรวดขวดน้ำแห่งฤดูร้อน」 Nitori Kawashiro
story-marisa-stage2-4-1 เรือรบโยวไค「ซันเปย์ Fighter」 Nitori Kawashiro
Stage 3
story-marisa-stage3-2-1 สัญชาตญาณ「Freudian」 Koishi Komeiji
story-marisa-stage3-4-1 ยันต์หนาม「Confined Innocent」 Koishi Komeiji
Stage 4
story-marisa-stage4-2-1 ยันต์คุณธรรม「Prestige แห่งราชธรรม」 Toyosatomimi no Miko
story-marisa-stage4-4-1 ยันต์แสง「Laser นานัปการ」 Toyosatomimi no Miko
Stage 5
story-marisa-stage5-2-1 「พระดีดบิวะแห่งสุรัสวดี」 Byakuren Hijiri
Stage 6
story-marisa-stage6-2-1 แปลงร่าง「สวนดอกไม้และวิหคแห่งจันทร์เพ็ญ」 Mamizou Futatsuiwa
story-marisa-stage6-4-1 แปลงร่าง「ภาพล้อเลียนสัตว์ป่า」 Mamizou Futatsuiwa
story-marisa-stage6-6-1 แปลงร่าง「ประตูโลกภูตร้อยมาร」 Mamizou Futatsuiwa
Stage 7
story-marisa-stage7-2-1 ยันต์เศร้า「โลกเศร้าคือเกวียนเทียมโศกคันเล็ก」 Hata no Kokoro
story-marisa-stage7-4-1 ยันต์สุข「สิงโตร่ายรำเริงร่า」 Hata no Kokoro
story-marisa-stage7-6-1 ยันต์โกรธ「หน้ากากหมาป่าพิโรธโกรธเคือง」 Hata no Kokoro
story-marisa-stage7-8-1 「มังกี้ โพเซสชั่น」 Hata no Kokoro