Th135/Finales de Miko

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th135/Miko's Endings and the translation is 100% complete.

Traduccíon sacada de esta pagina https://www.tapatalk.com/groups/bunbunmaru/viewtopic.php?p=412779#p412779

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/ed/ed_miko.pl.jdiff

 

La Aldea Humana.

 

Duelos llamativos ya no pueden ser vistos.\. Todos parecen estar viviendo de forma regular.

 

Al final, la manifestación del festival no era parte de sus días normales.\. Sus vidas deberían de ser tranquilas y silenciosas.

 

Reimu: "¿Mascara de la Esperanza?"\.

Miko: "Si,\. la razón por la cual el corazón

de los humanos se endureció es porque estaba perdida."

 

Miko: "Una buena máscara expresa las emociones de forma magnificente.\.

Si vamos más lejos,\. simplemente poniéndolo

es que puedes manipular tus emociones."

 

Reimu: "Ah,\. ya veo.\.

Es verdad que con tan solo ponerme una máscara de

sonrisas, eso puede provocar que sonría."

 

Reimu: "Así que,\. harás una máscara de la

esperanza para curar sus endurecidos corazones."\.

Miko: "Bueno,\. algo así."

 

Reimu: "Pero una máscara de esperanza,\. ¿Qué tipo de máscara es?"

 

Reimu: "¿Ahh?\. ¿Esa es tu cara?"\.

Miko: "Por supuesto. Será la esperanza por si sola."\.

Reimu: "Eso es mucha confianza de tu parte..."

 

Miko: "También puede aumentar mi propia popularidad.\.

La máscara mata dos pájaros con una piedra,\.

justo como una estatua de bronce."

 

Reimu: "Supongo que si no eres así de audaz, no puedes ganar la guerra de religiones."

 

Miko hizo una nueva máscara de esperanza.\. A pesar de que no estaba llena del todo con esperanza,\. la ira de Hata no Kokoro concluyó.

 

Más importante,\. el corazón de los humanos se volvió más pacífico.\. El tiempo para que la aldea se llenará de esperanza sí que llegó.

 

De todas maneras,\. Miko se sorprendió de que la máscara que hizo en el pasado se volviera un youkai Menrieiki.

 

Eso es,\. sin reflejarlo del todo, que ella estaba sorprendida por el nivel de su propia habilidad y auto-confianza.