Th135/Концовки Мико
Перевод может быть неточным. Перевод был сделан DIOBrando с английской версии игры - English.
data/ed/ed_miko.pl.jdiff
|
|
Деревня людей. |
---|---|
|
Яркие дуэли больше не видны. \. Кажется, что все стабильно живут. |
|
В конце концов, фестивальное состояние не было частью их обычной повседневной жизни. \. Их жизни должны быть тихими и спокойными. |
|
Рейму: «Маска надежды?» \. Мико: «Да, так как она потерялась, сердца людей окаменели.» |
|
Мико: «Хорошая маска великолепно передаёт эмоции. \. Но если она зайдёт слишком далеко, проще говоря, она может манипулировать твоими эмоциями.» |
|
Рейму: «Хм, ясно. \. Это правда, что простое надевание улыбающейся маски может заставить меня улыбнуться.» |
|
Рейму: «Итак, ты собираешься сделать маску надежды, чтобы вылечить их каменные сердца. \. Мико: Ну, что-то в этом роде.» |
|
Рейму: «Но какой же маской была маска надежды?» |
|
Рейму: «Оох? Это твоё лицо?!» \. Мико: «Верно. Оно станет самой надеждой.» \. Рейму: «А ты самоуверенная...» |
|
Мико: «Оно также может повысить мою популярность. \. Эта маска убивает двух зайцев одним выстрелом. \. Прямо как бронзовая статуя.» |
|
Рейму: «Думаю, если ты хотя бы не такая грубая, ты не сможешь победить в религиозной войне.» |
|
Мико сделала новую маску надежды. \. Хотя оно и не сразу была полна надежды, ярость Хата-но Кокоро была развеяна. |
|
Более важно, что сердца людей стали мирными. \. Несомненно, пришло время деревне быть переполненной надеждой. |
|
Тем не менее, Мико была удивлена, что маска, которую она создала в прошлом, стала ёкаем-менрейки. |
|
Совершенно не отвергая этого, она удивилась уровню собственного мастерства и самоуверенности. |