Th135/Reimu's Ending in English

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th135/Reimu's Endings and the translation is 100% complete.
Gnome-colors-gtk-edit.svg data/ed/ed_reimu.pl.jdiff

 

The Hakurei Shrine in Summer.

 

The festival atmosphere caused by the ephemeral emotions

had calmed down,\. only to be replaced by the ephemeral

buzzing of insects.

 

Was the religious struggle for popularity just an illusion born from human despair?

 

Reimu: "Ah, no one donated anything.\.

Even though the number of visitors and believers

had just increased..."

 

Reimu: "I guess if all I do is show off in fights then my popularity drops just as quickly."

 

Reimu: "How can I gather true believers...?\. Oh? Welcome."

 

Kokoro: "Hey,\. have you found it yet?" Reimu: "Nope,\. I haven't the slightest clue."

 

Kokoro: "I see.\. This amount of hope won't last much longer." Reimu: "I know!"

 

Kokoro's masks are made of emotion itself.\.

There are 66 of these masks.\.

If even one of them goes missing,\. her emotions go berserk.\.

 

The berserk emotions spread to those around her.\.

Their emotions endlessly overflow,\.

and eventually get used up.

 

As a result of Kokoro going berserk from losing the

mask of hope,\. the Human Village which had been caught in

a whirlpool of despair was now running out of emotions.

 

Reimu: "Anyway,\. you really have no leads?\.

On where your mask of hope is?"\.

Kokoro: "Nope.\. I don't know."

 

Reimu: "And the time limit?"\.

Kokoro: "The hope you were carrying will

last about 10 more days.\.

 

Kokoro: "You have to find the original mask before then.

Please, Miss Reimu."\.

Reimu: "So arrogant,\. why me...?"

 

After that day,\. Kokoro made a temporary mask out of the hope carried by Reimu.

 

For the time being,\. the emotions were under control and the

people's hope had been restored.\.

Although as a result the number of people depending on religion decreased...

 

However,\. in the end the current mask of hope

was merely temporary.\. Its effect wouldn't last forever. <balloon> The original mask of hope was still lost.\.

Just who could have stolen it,\. and why?

 

Reimu felt like she'd have to keep investigating this for quite a while.