Th13.5/Dialogues de victoire de Reimu en français

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th135/Reimu's Win Quotes and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎Spanish 100% • ‎French 100% • ‎Indonesian 3% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Thai 100%

Traduit principalement depuis l'anglais

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/win/reimu.csv.jdiff


Contre n'importe qui

Reimu

2On dirait que c'est le pouvoir des dieux qui gagne à la fin.

Reimu

3Ce serait bien que de nouveaux croyant viennent grâce à ça.

Contre Reimu Hakurei

Reimu

4Qui es-tu ?

Reimu

5Serais-tu un bake-danuki ?

Contre Marisa Kirisame

Reimu

6Laisse-moi faire l'extermination des youkai.

Reimu

7Tu t'en fiches complètement de la religion, n'est-ce pas ?

Contre Ichirin Kumoi

Reimu

8Et si tu laissais ce vieil homme avoir son mot à dire ?

Reimu

9Il m'est impossible de perdre contre un youkai ou contre le bouddhisme !

Contre Byakuren Hijiri

Reimu

10C'est impossible que je perde face au bouddhisme. Vous n'autorisez pas l'alcool.

Reimu

11Qu'est-ce qu'il est écrit sur ton parchemin ?

Contre Mononobe no Futo

Reimu

12Ne gaspille pas les assiettes !

Reimu

13De ce que j'ai entendu, tu serais une descendante de Nigihayahi no Mikoto ?

Contre Toyosatomimi no Miko

Reimu

14Je ne perdrais pas face à une religion si égoïste !

Reimu

15D'ailleurs... Le public agissait bizarrement. Tu aurais entendu quelque chose ?

Contre Nitori Kawashiro

Reimu

16Tu utilisais le festival pour profiter de l'argent des gens, non ?

Reimu

17hein ? Contre qui je me battais, là ?

Contre Mamizou Futatsuiwa

Reimu

18J'ai retiré ton déguisement !

Reimu

19Pourrais-tu arrêter de te transformer en moi ? Ton imitation est mauvaise, de toute façon...

Contre Hata no Kokoro

Reimu

20Tes masques sont vraiment flippants.

Reimu

21Tu l'as enfin trouvé ? Je me demande quelle expression le vrai masque de l'Espoir a.

[[Category:MediaWiki:Cat win/fr]]