Th14/Gambar-gambar dalam bahasa Indonesia

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th14/Images and the translation is 53% complete.
Outdated translations are marked like this.

Other languages:Bulgarian 1% • ‎German 73% • ‎English 88% • ‎4Kids English 1% • ‎Canadian English 0% • ‎British English 12% • ‎Google Translate English 85% • ‎Troll translations 46% • ‎Yorkshire English 39% • ‎Spanish 53% • ‎Finnish 37% • ‎Hindi 2% • ‎Hungarian 26% • ‎Indonesian 53% • ‎Italian 48% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Luxembourgish 11% • ‎Mongolian 24% • ‎Malay 11% • ‎Norwegian Bokmål 53% • ‎Dutch 35% • ‎Polish 52% • ‎Portuguese 53% • ‎Brazilian Portuguese 51% • ‎Russian 53% • ‎Thai 53% • ‎Klingon 6% • ‎Ukrainian 86% • ‎Vietnamese 88% • ‎Tiếng Việt (THVNFB translation) 15%

Contents

Beberapa transkripsi belum pas dengan gambar. Tolong dibantu. Jika ada gambar yang ingin diedit, kontak PseudoMon.

Beberapa ada yang belum.

Splash screen

loading/sig1280.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Segoe Print; Team Shanghai Alice => Trajan Pro;
  • Indonesian version: MS Mincho;
  • Bulgarian version: M+ 1c regular
  • Thai version : TH Sarabun New
  • Korean: 문체부 바탕체 (touhou), 한컴바탕 (team)

[edit]

ascii/loading.png (edited)

Sprite boundaries (full image)

bounds-th14-ascii-loading.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Gabriola
  • Bulgarian version: Avdira Bold; Segoe Script
  • Malay version: Linux Libertine (GPLv2); Gabriola

[edit]

Title screen

title/title_logo.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Japanese: Fontworks マカロニ DB [edit]

title/title01.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-title-title01.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

[edit]

title/title_ver_tr.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English version: Square721 BT
  • Spanish version: Moire
  • Dutch version: OCR A Extended
  • Bulgarian version: Just Square LT Std Cyrillic

[edit]

title/title_ver.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

ver 1.00b

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English version: Square721 BT
  • Spanish version: Moire
  • Dutch version: OCR A Extended
  • Bulgarian version: Just Square LT Std Cyrillic

[edit]

title/spell.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-title-spell.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

title/result00.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-title-result00.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Constantia
vi-community: UTM Centur [edit]


Menu captions

title/selecttitle/sl_keyconfig.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Original: Bernhard Modern Std
  • Bulgarian version: Ristretto Slab Pro Medium
  • Vietnamese version: UTM Centur

[edit]

title/selecttitle/sl_manual.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

title/selecttitle/sl_music.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

title/selecttitle/sl_player.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

title/selecttitle/sl_playerdata.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

title/selecttitle/sl_rank.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

title/selecttitle/sl_regist.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

title/selecttitle/sl_replay.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

title/selecttitle/sl_savereplay.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

title/selecttitle/sl_spell.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

title/selecttitle/sl_stage.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

title/selecttitle/sl_weapon.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Manual

help/helpmenu.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-help-helpmenu.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Bulgarian version: Constantia

[edit]

help_01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Kootenay
  • Bulgarian: Constantia

[edit]

help_02.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

help_03.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

help_04.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

help_05.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

help_06.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

help_07.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Tingkat Kesulitan

title/rank00tr.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-title-rank00tr.png

Download

Translation

Level Zamrud
EASY MODE
Untuk yang tidak terlalu bisa bermain STG, dan rehabilitasi


Level Aquamarine
NORMAL MODE
Tingkat yang cukup mudah, untuk semua umur


Level Rubi
HARD MODE
Tingkat yang lumayan sulit, untuk maniak


Level Berlian Harapan
LUNATIC MODE
Tingkat kesulitan yang terkutuk

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Original difficulty levels: Brandegoris
  • Spanish version: Nueva Std
  • Finnish version and PSD file: Mermaid
  • Dutch version: Imprint MT Shadow; Puritan Bold
  • Bulgarian version: M+ 1c medium; Lidia; Boomboom; DFGSNGyoSho-W5

[edit]

title/rank00.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-title-rank00.png

Download

Translation

Level Magnesium
EXTRA MODE
Danmaku Mempesona

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Original difficulty levels: Brandegoris
  • Spanish version: Nueva Std
  • Finnish version and PSD file: Mermaid
  • Dutch version: Imprint MT Shadow; Puritan Bold
  • Bulgarian version: M+ 1c medium; Lidia; Boomboom; DFGSNGyoSho-W5

[edit]

Pemilihan Karakter

title/player_00.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Miko Misterius yang Terbang di Angkasa
Reimu Hakurei

Tongkat penyuciannya tiba-tiba mulai bertindak aneh.
Ketika bertemu youkai, tongkatnya langsung bergerak sendiri untuk membasminya.
Tetapi ini justru membantu sang miko, jadi dia tidak keberatan.
Lalu suatu hari, dia mendengar youkai-youkai yang hidup di Danau Berkabut mulai membuat kekacauan.
Padahal mereka biasanya adalah youkai yang tenang dan damai, tapi...
Ini, tidak salah lagi, adalah awal dari sebuah insiden.

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Corbel
  • English version: Gentium Book Basic, Viner Hand ITC, Mermaid, pencilPete / Anna
  • Bulgarian version: Segoe Print, Serif, Anaktoria

[edit]

title/player_00ex.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Amukan tongkat penyuciannya adalah akibat dari kekuatan sihir Palu Uchida
Dengan Shinmyoumaru sekarang mengecil lagi karena sihirnya habis
Seseorang pasti mengira bahwa alat-alat sudah tenang kembali.

Tetapi masih ada satu yang melawan.
Selesaikan pekerjaanya, Reimu! Taklukkan youkai yang jahat itu!

Translated image

Upload...

title/player_01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Penyihir Biasa
Marisa Kirisame

Youkai di Danau Berkabut sepertinya sedang membuat kekacauan.
Dia cepat-cepat pergi agar si miko tidak mendahuluhinya, dan memulai pembasmiannya sendiri.
Tetapi pada waktu yang sama, baru-baru ini ada yang aneh dengan mini-hakkero.
Alatnya itu mulai bereaksi pada youkai dan menembakan api dengan sendirinya.
Tapi dia tidak pernah merasa ingin memperbaikinya.
Karena alat ini jadi punya kekuatan lebih, dan kekuatan lebih itu selalu lebih menarik.

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Corbel
  • English version: Gentium Book Basic, Viner Hand ITC, Mermaid, pencilPete / Anna
  • Bulgarian version: Segoe Print, Serif, Anaktoria

[edit]

title/player_01ex.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Amukan mini-hakkero-nya adalah akibat dari kekuatan sihir Palu Uchida
Kekuatannya sampai meliangkan hati manusia, youkai
bahkan ke peralatan, dan membuat mereka ganas

Sekarang, sudah muncul youkai lain yang terpengaruh dengan kekuatan itu.
Selesaikan pekerjaanya, Marisa! Taklukkan youkai yang jahat itu!

Translated image

Upload...

title/player_02.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Pelayan sang Setan Merah
Sakuya Izayoi

Walaupun biasanya tenang, Danau Berkabut sekarang agak berisik.
Dia bahkan bisa melihatnya dari Rumah si Setan Merah, yang berdiri di tepi danau.
Dia pikir keramaian ini akan cepat berakhir dan ia bisa membiarkannya begitu saja, tapi ternyata tidak.
Sepertinya bukan hanya di danau saja para youkai membuat onar.
Dengan pedang tersihir yang baru ia dapatkan di tangannya, dia pergi untuk menyelidiki.
Tetapi sebenarnya dia tidak tahu dari mana ia mendapatkan pedang tersebut…

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Corbel
  • English version: Gentium Book Basic, Viner Hand ITC, Mermaid, pencilPete / Anna
  • Bulgarian version: Segoe Print, Serif, Anaktoria

[edit]

title/player_02ex.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Pedang tersihirnya ternyata punya Shinmyoumaru
Perlawananya sudah di robohkan, tapi kekuatan sihir Palu Uchida
masih berkeliaran di Gensokyo.

Sekarang, sudah muncul youkai lain yang terpengaruh dengan kekuatan itu.
Selesaikan pekerjaanya, Sakuya! Taklukkan youkai yang jahat itu!

Translated image

Upload...

Tipe tembakan

General terms

  • Tanpa Senjata Tersihir
  • Homing Amulet
  • Tembakan yang otomatis menarget musuh.
  • Illusion Laser
  • Laser yang menembak kedepan tanpa henti
  • Throwing Knife
  • Melempar pisau dengan jangkauan serangan yang luas.
  • Tembakan Saat tidak Fokus:
  • Tembakan Saat Fokus:
  • Spellcard:


title/weapon_00.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Dengan Senjata Tersihir "Tongkat Penyucian"
Tipe yang Fokus Pada Penghindaran
Tembakan Saat tidak Fokus: Homing Amulet
Tembakan yang otomatis menarget musuh.
Tembakan Saat Fokus: Oonusa Serakah
Tongkat penyucian yang mengincar musuh, memukul dan terus-menerus menyerang.
Spellcard: Senjata Tersihir "Tongkat Penyucian Tanpa Ampun"

Memberi serangan yang sangat banyak dalam jangkauan pendek.. Doa yang tak kenal ampun.

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Corbel
  • English version: Gentium Book Basic, Viner Hand ITC, Mermaid, pencilPete / Anna
  • Bulgarian version: Segoe Print, Serif, Anaktoria

[edit]

title/weapon_00b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Tanpa Senjata Tersihir
Tipe Seimbang yang Biasa
Tembakan Saat tidak Fokus: Homing Amulet
Tembakan yang otomatis menarget musuh.
Tembakan Saat Fokus: Persuasion Needle
Senjata standar yang menyerang langsung dengan kecepatan tinggi. Kekuatan kelas atas.
Spellcard: Lambang Roh "Segel Fantasi"

Peluru ekstra-besar yang membasmi youkai.

Translated image

Upload...

title/weapon_01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Dengan Senjata Tersihir "Mini-Hakkero"
Tipe yang Fokus Memancarkan Kekuatan
Tembakan Saat tidak Fokus: Illusion Laser
Laser yang menembak kedepan tanpa henti
Tembakan Saat Fokus: Api Delapan Trigram
Penyembur api yang bisa menembak ke kejauhan, tetapi lebih kuat pada jarak dekat.
Spellcard: Senjata Tersihir "Dark Spark"

Laser yang mendorong kekuatan mini-hakkero sampai maksimum, dan menghabiskan semuanya.

Translated image

Upload...

title/weapon_01b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Tanpa Senjata Tersihir
Tipe Absorbsi Kekuatan Jiwa Swasembada
Tembakan Saat tidak Fokus: Illusion Laser
Laser yang menembak kedepan tanpa henti
Tembakan Saat Fokus: Magic-Draining Missile
Peluru-peluru difusi dengan kecepatan awal yang rendah. Saat mengenai musuh, terkadang Power Item (P) jatuh
Spellcard: Magic Absorber

Lingkaran sihir yang mengubah peluru musuh menjadi Power Item (P). Mempunyai kekuatan, jangkauan, dan waktu kekebalan yang kecil.

Translated image

Upload...

title/weapon_02.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Dengan Senjata Tersihir "Silver Blade"
Tipe Serangan Pengalih Perak Berkilau
Tembakan Saat tidak Fokus: Throwing Knife
Melempar pisau dengan jangkauan serangan yang luas.
Tembakan Saat Fokus: Silver Blade
Pedang yang memperlambat aliran waktu musuh yang tertusuk. Mereka akan meledak beberapa lama setelah ditusuk, atau saat menjadi tidak fokus.
Spellcard: Senjata Tersihir "Perak Dimensi Lain"

Penghalang yang berlangsung selama beberapa detik. Mengembalikan beberapa bagian bomb jika tidak terkena peluru.

Translated image

Upload...

title/weapon_02b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Tanpa Senjata Tersihir
Tipe Peningkatan Item yang Cermat
Tembakan Saat tidak Fokus: Throwing Knife
Melempar pisau dengan jangkauan serangan yang luas.
Tembakan Saat Fokus: Smart Robber
Serangan yang mencuri banyak Green Point Item dari musuh. Makin dekat ke musuh, makin banyak yang bisa dicuri.
Spellcard: Lambang Waktu "Dual Vanish"

Memanipulasi waktu untuk menghapus peluru musuh pada masa ini dan masa depan. Memberikan banyak Green Point Item.

Translated image

Upload...


Interface

front/front00.png (edited)

Sprite boundaries (full image)

bounds-th14-front-front00.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Original version: Spell Card bonus, Full power, etc.: Peignot Demi; Difficulties: Revue
  • Spanish version: Candara; KaiTi; Bonus fallido => Kootenay; … => Myriad Pro; Gabriola; Hobo Std; Plantagenet Cherokee; Nyala; Tunga;
  • Finnish version: Mermaid; Anna;
  • Bulgarian version: Constantia, Just Square LT Std Cyrillic, Matthan Sans NC, Days, Argocksaz Bold_viper78
  • Malay version: Peignot Demi, Revue, Georgia

[edit]

front/front01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Mongolian Baiti
  • Bulgarian version: DejaVu Serif Bold; Constantia

[edit]

ascii/ascii.png

Sprite boundaries

bounds-th14-ascii-ascii.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Font for "BS", "終" and "" - Narkisim; Font for "Bonus", "History" and "Failed" - Raavi; Font for Numbers and PowerUp - Microsoft Yi Baiti

  • Bulgarian "Bonus", "History" and "Failed" - Lucida Console Semi-Condensed (960 and 1280 only)

[edit]

ascii/ascii_960.png

Sprite boundaries

bounds-th14-ascii-ascii 960.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Font for "BS", "終" and "" - Narkisim; Font for "Bonus", "History" and "Failed" - Raavi; Font for Numbers and PowerUp - Microsoft Yi Baiti

  • Bulgarian "Bonus", "History" and "Failed" - Lucida Console Semi-Condensed (960 and 1280 only)

[edit]

ascii/ascii_1280.png

Sprite boundaries

bounds-th14-ascii-ascii 1280.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Font for "BS", "終" and "" - Narkisim; Font for "Bonus", "History" and "Failed" - Raavi; Font for Numbers and PowerUp - Microsoft Yi Baiti

  • Bulgarian "Bonus", "History" and "Failed" - Lucida Console Semi-Condensed (960 and 1280 only)

[edit]

ascii/pause_1280.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-ascii-pause 1280.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Bulgarian: Constantia
  • English: Platform Eight (big text), Russell Square Regular (small text)
  • German: Gabriola Regular (big text), Russell Square Regular (small text)
  • Spanish: UA Squared
  • Hungarian: Gabriola Regular (big text), Constantia (small text)

[edit]


Stage logos

front/logo/st01logo.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-front-logo-st01logo.png

Download

Translation

Air Mata dari Mutiara Air Tawar

Water Nymph

STAGE 1 Danau Berkabut

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English version: Garamond (Bold); Lydian (Stage Location)
  • Spanish version: Arabic Typesetting; ♪ = Lucida Console
  • Bulgarian version: Constantia; Matthan Sans NC

[edit]

front/logo/st02logo.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-front-logo-st02logo.png

Download

Translation

Kepala Terpotong di bawah Dedalu

Flying Head

STAGE 2 Kanal Pohon Dedalu

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English version: Garamond (Bold); Lydian (Stage Location)
  • Spanish version: Arabic Typesetting; ♪ = Lucida Console
  • Bulgarian version: Constantia; Matthan Sans NC

[edit]

front/logo/st03logo.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-front-logo-st03logo.png

Download

Translation

Binatang Buas dari Malam ke-15

Metamorphose

STAGE 3 - Hutan Bambu yang Hilang

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English version: Garamond (Bold); Lydian (Stage Location)
  • Spanish version: Arabic Typesetting; ♪ = Lucida Console
  • Bulgarian version: Constantia; Matthan Sans NC

[edit]

front/logo/st04logo.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-front-logo-st04logo.png

Download

Translation

Disonansi di Tengah Badai

Stormy Discord

STAGE 4 Langit di Atas Gensokyo (Badai)

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English version: Garamond (Bold); Lydian (Stage Location)
  • Spanish version: Arabic Typesetting; ♪ = Lucida Console
  • Bulgarian version: Constantia; Matthan Sans NC

[edit]

front/logo/st05logo.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-front-logo-st05logo.png

Download

Translation

Dunia yang Sepenuhnya Terbalik

Reverse Ideology

STAGE 5 Dalam Kastil Terbalik

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English version: Garamond (Bold); Lydian (Stage Location)
  • Spanish version: Arabic Typesetting; ♪ = Lucida Console
  • Bulgarian version: Constantia; Matthan Sans NC

[edit]

front/logo/st06logo.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-front-logo-st06logo.png

Download

Translation

Ambisi Besar Si Kecil

Little Princess

STAGE 6 Kastil Jarum Berkilau

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English version: Garamond (Bold); Lydian (Stage Location)
  • Spanish version: Arabic Typesetting; ♪ = Lucida Console
  • Bulgarian version: Constantia; Matthan Sans NC

[edit]

front/logo/st07logo.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th14-front-logo-st07logo.png

Download

Translation

Ketukan yang Bergema Terhadap Dunia

Drum up resistance

EXTRA Stage Langit di Atas Gensokyo (Badai)

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English version: Garamond (Bold); Lydian (Stage Location)
  • Spanish version: Arabic Typesetting; ♪ = Lucida Console
  • Bulgarian version: Constantia; Matthan Sans NC

[edit]


Boss names

front/ename_tr.png

Sprite boundaries

bounds-th14-front-ename tr.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Original: Russel Square
  • Bulgarian version: Just Square LT Std Cyrillic
  • Thai: 2006_iannnnnISO
  • Brazilian Portuguese: Russel Square

[edit]

front/ename.png

Sprite boundaries

bounds-th14-front-ename.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Original: Russel Square
  • Bulgarian version: Just Square LT Std Cyrillic
  • Thai: 2006_iannnnnISO
  • Brazilian Portuguese: Russel Square

[edit]

face/enemy1/ename01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Putri Duyung yang Hidup di Air Tawar

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Andy
  • Bulgarian version: Segoe Print
  • Vietnamese Community: UTM Netmuc KT

[edit]

face/enemy2/ename01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Keanehan Rokurokubi

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Andy
  • Bulgarian version: Segoe Print
  • Vietnamese Community: UTM Netmuc KT

[edit]

face/enemy3/ename01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Loup-Garou Hutan Bambu

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Andy
  • Bulgarian version: Segoe Print
  • Vietnamese Community: UTM Netmuc KT

[edit]

face/enemy4/ename01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Tsukumogami Biwa Tua

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Andy
  • Bulgarian version: Segoe Print
  • Vietnamese Community: UTM Netmuc KT

[edit]

face/enemy4b/ename01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Tsukumogami Koto Tua

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Andy
  • Bulgarian version: Segoe Print
  • Vietnamese Community: UTM Netmuc KT

[edit]

face/enemy5/ename01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Amanojaku Penyerang Balik

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Andy
  • Bulgarian version: Segoe Print
  • Vietnamese Community: UTM Netmuc KT

[edit]

face/enemy6/ename01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Keturunan Kurcaci

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Andy
  • Bulgarian version: Segoe Print
  • Vietnamese Community: UTM Netmuc KT

[edit]

face/enemy7/ename01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Perkusionis Fantasi

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Andy
  • Bulgarian version: Segoe Print
  • Vietnamese Community: UTM Netmuc KT

[edit]


Character portraits

face/enemy6/face06n2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Vietnamese Community: 000 CCJimLee [TeddyBear]

[edit]

face/enemy7/face07n2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Vietnamese Community: VfFree52

[edit]


Effects

effect/eff_line.png

Sprite boundaries

bounds-th14-effect-eff line.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Spanish version: Cambria, DaunPenh, Corbel
  • Bulgarian version: Segoe Print, M+ 1c Medium

[edit]


Ending

ending/e01a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e01b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e02a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e02b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e03a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e03b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e04a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e04b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e05a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e05b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e06a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e06b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e07a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e08a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e09a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e10a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e11a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e12a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/ebg00.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/ebg01.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ending/ebg02.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!


Staff roll

ending/staff.png

Sprite boundaries

bounds-th14-ending-staff.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Bulgarian version: Resagokr Medium

[edit]