|
st07c.msg.jdiff
|
|
Benben
|
#2@38Ghét quá, nhưng mà giờ ngươi phải dừng ở đây rồi
|
|
Yatsuhashi
|
#2@122Hãy để lễ trấn hồn được bắt đầu!
|
|
|
Benben Tsukumo and Yatsuhashi Tsukumo defeated
|
|
Marisa
|
#0@34Á!
Phép thuật cuối cùng cũng rò ra 1 chút rồi,
|
|
Marisa
|
#0@42Nhưng mà lần quá kì đi,chả bao giờ có thể
nghĩ được mình lại bị Tiểu bát quái chi phối.
|
|
|
Raiko Horikawa enters
|
|
???
|
#0@110Cuối cùng ngươi cũng tới,
con người dùng phép kia!
|
|
???
|
#0@148Cuối cùng ngươi cũng tới,
con người dùng phép kia!
|
|
Marisa
|
#0@156Quá muộn?
|
|
|
<Boss title>
|
|
Raiko
|
#0@164Ta thu thập các nguồn ma thuật riêng biệt
và biến nó thành của ta.
|
|
Raiko
|
#0@172Giờ thì ta không còn cần sức mạnh của
chiếc búa kì diệu này nữa
|
|
Marisa
|
#0@180Gì cơ?
Vậy là…
|
|
Marisa
|
#0@188Phép thuật ta lấy từ ngươi
khác hẳn với Mini-Hakkero đi.
|
|
Raiko
|
#0@196Pháp thuật đã thay đổi rồi.Vì vậy ta
không còn nắm giữ sức mạnh nguyền rủa của cái gậy nữa.
|
|
Marisa
|
#0@204Cô thay thế sao…?
Sao một tang thần có thể có sức mạnh cao đến thế chứ...
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Raiko
|
#0@212Ôi ôi.
Chỉ đơn giản vì tôi là tsukumogami thôi sao?
|
|
Raiko
|
#0@220Vì dụng cụ đã thay đổi,
nên sức mạnh cũng thay đổi thôi.
|
|
Raiko
|
#0@228Giờ, tôi sẽ thử dùng
sức mạnh mới lên cô nhé?
|
|
Raiko
|
#0@236Nghe đây, hỡi tất cả những người ở bên ngoài kia!
Hãy tung vang nhịp điệu đến Ảo tưởng hương!
|
|
|
Raiko Horikawa defeated
|
|
Raiko
|
#1@30Đau, đau, đau!
Thua!
|
|
Marisa
|
#1@38Ha, không chơi nữa sao.
Sức mạnh phép thuật của cô đáng sợ thật đấy.
|
|
Marisa
|
#1@46Nhưng mà,
sức mạnh này… đến từ thế giới bên ngoài?
|
|
Raiko
|
#1@54Có rất nhiều người đánh trống giỏi ở thế giới bên ngoài.
|
|
Raiko
|
#1@62Họ còn gọi những người như thế là “chuyên gia đánh trống”
|
|
Marisa
|
#1@70Vậy là ở thế giới bên ngoài có rất nhiều loại ma thuật sao? Tuyệt.
|
|
Marisa
|
#1@78Dù sao thì tôi cũng rất thích giai điệu của cô.
|
|
Marisa
|
#1@86Nếu cô hứa không làm hại đến con người nữa,
tôi sẽ dừng cuộc chiến này lại.
|
|
Raiko
|
#1@94Thật không?
Tôi sẽ làm như thế, hứa đấy!
|
|
Marisa
|
#1@102... Thật dễ dàng ha.
|
|
Raiko
|
#1@110Thì vì... Tôi không muốn trở lại
thành dụng cụ nữa đâu!
|
|
Raiko
|
#1@118Tôi chỉ cố làm việc tốt thôi,
chỉ muốn được tự do đi lại thôi mà.
|
|
Marisa
|
#1@126Tự do đi lại...
|
|
Marisa
|
#1@134Không biết Mini-Hakkero có muốn như thế không.
|
|
Marisa
|
#1@142Nguy hiểm, nguy hiểm.
Phải mau loại bỏ ma thuật đi thôi.
|
[[Category:MediaWiki:Cat story/vi-thvnfb]][[Category:MediaWiki:Cat lang/vi-thvnfb]]
