Th14/Ekstra de Marisa-B

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th14/Marisa B's Extra and the translation is 97% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg st07d.msg.jdiff

Benben

#2@38Pardonu, sed ni ne lasos vin antaŭiri.

Yatsuhashi

#2@122La anima ripozo komencu, komencu!

Benben Tsukumo and Yatsuhashi Tsukumo defeated

Marisa

#0@34Tiu ŝajnas ja minaca ŝtormo, ĉu ne?

Marisa

#0@42Mi sentas notinde fortan magian povon eliĝantan de tie.

Raiko Horikawa enters

???

#0@110Vi finfine alvenis, homa magiisto!

???

#0@148Se vi venis por forsigeli min, vi estas tro malfrua.

Marisa

#0@156Kion vi intencas diri?

Marisa

#0@164La povo de la Magia Maleo ekelcerpiĝas lastatempe.

<Boss title>

Raiko

#0@172Huhuhu. Mi akiris sendependan magion.

Raiko

#0@180La maleon oni ne necesas plu.

Marisa

#0@188Kio? Do vi moviĝas pere de alia maniero?

Marisa

#0@196Mi komprenas. Tiukaze, mi ne povas preteratenti.

Raiko

#0@204Ĉu?

Marisa

#0@212Mi komprenis tre gravan aferon danke al mia oktrigramileto ĉi-foje.

Marisa

#0@220Estas tre probleme kiam iloj moviĝas memvole!

Marisa

#0@228Resume, lasi vin nekontrolitaj signifos malfeliĉaĵo!

Praesta Pulso ~ Senmakula Pulso

Raiko

#0@236Kaj kion vi faru?

Raiko

#0@244Mi jam diris antaŭe, ĉu ne? Estas tro malfrue por forsigeli min.

Marisa

#0@252Mi ne scias kian magian povon vi uzas, sed estas neniam tro malfrue por dajmona neniigado!

Raiko

#0@260Ĉu vi ankoraŭ estos tiom maltima kiam vi aŭdos mian ritmon?

Raiko

#0@268Nu, uzanto (drumisto) el la ekstera mondo! Uzu viajn nekonatajn vibradojn ĉi-nokte por forpeli la malamikon!

Raiko Horikawa defeated

Raiko

#1@30Aŭ aŭ aŭ! Mi agnoskas la malvenkon!

Marisa

#1@38Vi estis brava oponanto.

Marisa

#1@46Estas timige pensi ke iu kiel vi naskiĝis de ilo.

Raiko

#1@54Eble mi ankoraŭ ne majstris la magion de la ekstera mondo...

Marisa

#1@62...Magio el la ekstera mondo, ĉu? Ba, ankaŭ mi.

Marisa

#1@70Ĉiukaze, mi decidis ne ekstermi vin.

Marisa

#1@78...La magio el la ekstera mondo estis via celo, ĉu ĝuste?

Raiko

#1@86Ho, ĉu vere? Mi ĝojas esti libera.

Raiko

#1@94Komence, ni ilodajmonoj ne emas kaŭzi problemojn.

Raiko

#1@102Tamen, ni povas agresemiĝi kontraŭ uzantoj kiujn ni rankoras...

Raiko

#1@110Sed mi ne memoras ke vi iam uzis min.

Marisa

#1@118Agresemiĝi kontraŭ rankorataj uzantoj...

Raiko

#1@126Kio okazas? Ĉu mi pensigis ion al vi?

Marisa

#1@134Ha, ne, nur... Eble...

Marisa

#1@142Ba, mi atentu plie je mia oktrigramileto.