Th14/Marisa B's Extra in Vietnamese

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th14/Marisa B's Extra and the translation is 97% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg st07d.msg.jdiff

Benben

#2@38Xin lỗi nhưng chúng tôi phải bắt cô ngăn cô tại đây.

Yatsuhashi

#2@122Lễ trấn hồn được bắt đầu!

Benben Tsukumo and Yatsuhashi Tsukumo defeated

Marisa

#0@34Một cơn bão đáng lo ngại .

Marisa

#0@42Phép thuật này khác hẳn so với các phép trước đây

Raiko Horikawa enters

???

#0@110Cuối cùng ngươi cũng tới, con người dùng phép kia!

???

#0@148Nếu cô đến phong ấn tôi thì đã quá trễ rồi đấy !

Marisa

#0@156Quá trễ rồi ư?

Marisa

#0@164Sức mạnh của cây búa kì diệu đã hết rồi .

<Boss title>

Raiko

#0@172Hehehe. Tôi đã thu được phép thuật để trở nên độc lập.

Raiko

#0@180Giờ đây tôi không cần đến phép thuật của cây búa kì diệu nữa.

Marisa

#0@188Sao ? Giờ ngươi đã sử dụng phép thuật khác ?

Marisa

#0@196Ta hiểu rồi. Trong trường hợp này , ta không thể rời đi được

Raiko

#0@204vì sao ?

Marisa

#0@212Tôi đã học được một điều quan trọng từ Tiểu bát quái trước đây .

Marisa

#0@220Đó là khi các dụng cụ đi theo con đường của riêng mình , đó là nỗi đau lớn !

Marisa

#0@228Từ khi ngươi đi theo con đường riêng thì ngươi chỉ là thứ gây phiền toái !

(untranslated)

Raiko

#0@236Thế thì sao ? Tôi đã nói rồi.

Raiko

#0@244Nếu cô muốn niêm phong tôi thì quá trễ rồi

Marisa

#0@252Ta không biết phép thuật ngươi dùng là gì Nhưng ta chắc chắn rằng không quá trễ để tiêu diệt youkai

Raiko

#0@260Tôi tự hỏi rằng không biết cô có thể nói lại lần nữa khi nghe nhịp trống của tôi không?

Raiko

#0@268Nào, nghệ nhân (trống) từ thế giới bên ngoài! Hãy sử dụng sự rung động bí ẩn của ngươi đề tiêu diệt kẻ thù (đánh lên)

Raiko Horikawa defeated

Raiko

#1@30Đau, đau, đau! Thua!

Marisa

#1@38Ngươi mạnh thật đấy!

Marisa

#1@46Một thứ mạnh mẽ như thế lại sinh ra từ dụng cụ thì thật đáng sợ

Raiko

#1@54Tôi vẫn chưa làm chủ được sức mạnh từ thế giới bên ngoài.

Marisa

#1@62....Sức mạnh từ thế giới bên ngoài à ? Ta cũng không làm chủ được nó

Marisa

#1@70Nhưng dù sao ta sẽ để ngươi đi thay vì diệt ngươi

Marisa

#1@78….và không phải vì ta đứng sau sức mạnh từ thế giới bên ngoài !

Raiko

#1@86Ồ,thật sao ? Vậy thì tôi đi theo con đường riêng tôi !

Raiko

#1@94Tang thần chúng tôi ngay từ đầu không có gây rắc rối

Raiko

#1@102nếu chủ chúng tôi không đối xử tệ bạc thì chúng tôi cũng chẳng gây rắc rối...

Raiko

#1@110và tôi không còn kí ức gì về chủ tôi nên ….

Marisa

#1@118vậy nếu chủ ngươi đối xử tệ bạc thì ngươi sẽ gây rắc rối.

Raiko

#1@126Sao thế ? Cô quan tâm đến thứ gì à ?

Marisa

#1@134À,không Có lẽ nào……

Marisa

#1@142Trời ơi ! Tôi cần phải đối xử với Tiểu bát quái cẩn thận hơn .

[[Category:MediaWiki:Cat story/vi-thvnfb]][[Category:MediaWiki:Cat lang/vi-thvnfb]]