|
|
#0@0Храм Хакурей.
|
|
|
#0@1 Храм, стоящий на восточной границе Генсокё.
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@2«Похоже, мой гохэй, наконец-то, успокаивается.»
|
|
Marisa
|
#0@3«На самом деле, мой мини-хаккеро тоже сходил с ума.
|
|
|
#0@4Не знала, что у тебя была похожая проблема.
|
|
|
#0@5Да и кто знал, что это была сила Волшебной колотушки...»
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@6«По-видимому, планировалось просто сделать её сильной
и нарушить общественный порядок.
|
|
|
#0@7А вместо этого получился выброс магической
энергии, который свел с ума множество существ.»
|
|
|
|
|
Marisa
|
#0@8«Так значит эта колотушка заставила обычно тихих ёкаев сойти с
ума, а предметы — перестать слушаться? Ну, неудивительно.»
|
|
Reimu
|
#0@9«Неудивительно?»
|
|
|
|
|
Marisa
|
#0@10«Когда я держала в руках свой мини-хаккеро, то чувствовала себя мрачной.
|
|
|
#0@11Хотелось поджечь всё вокруг без разбора.
|
|
|
#0@12Наверное, это последствие той магии.»
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@13«Хм, я ничего похожего не чувствовала, когда держала в руках свой гохэй.»
|
|
Marisa
|
#0@14«Правда? Ну... ладно.»
|
|
|
|
|
Marisa
|
#0@15«Ну так что же случилось с теми ёкаями?
|
|
|
#0@16С, как их там, кобито и аманодзяку?»
|
|
Reimu
|
#0@17«А, так вот,
|
|
|
#0@18Понятия не имею, куда делась аманодзяку, но...»
|
|
|
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@19«Ой, трясусь! Неужто землетрясение?»
|
|
Reimu
|
#0@20«Разбудила?»
|
|
Marisa
|
#0@21«Что?! Неужели это она виновата в этом инциденте?»
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@22«Из-за того, что она использовала слишком много магии
Колотушки, она еще долго не сможет вырасти.»
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@23«Так и есть.
|
|
|
#0@24Последствия оказались сильнее, чем я думала.»
|
|
|
|
|
Marisa
|
#0@25«Вот как...
|
|
|
#0@26Всё равно, относиться к ней как к какому-то насекомому
как-то жестоко, не находишь?»
|
|
Reimu
|
#0@27«Неа.
|
|
|
#0@28У нее есть клетка, которая защищает её от жуков и других животных.»
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@29«Вот спасибочки! Твоя забота не знает границ!»
|
|
|
|
|
|
#0@30Вся энергия, заключенная в кобито, вышла, и она стала
опять маленькой. И она останется такой надолго.
|
|
|
#0@31Волшебной колотушке придется вернуть свою силу позднее.
|
|
|
#0@32Похоже, что предметы и слабые ёкаи постепенно потеряют свою силу.
|
|
|
#0@33До тех пор Симмёмару останется
маленького роста, коим и известны кобито.
|
|
|
|
|
|
#0@34Может быть, Рейму заботилась о ней,
потому что чувствовала свою вину перед слабыми?
|
|
|
#0@35Однако, глядя на столь маленького ёкая, сложно вообразить,
что она могла задумать социальный переворот.
|
|
|
#0@36<c$Концовка № 01 — Иссумбоси в клетке для жуков.$>
|
|
|
#0@37<c$Поздравляю, всё пройдено! Ты крут(а)!$>
|
|
|
|
