Good Ending No. 01 (Reimu-A)
|
e01.msg.jdiff
|
|
|
#0@0Đền Hakurei.
|
|
|
#0@1Ngôi đền ở rìa đông Ảo tưởng hương.
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@2"Hình như gây cậu trừ tà của mình đang lắng xuống."
|
|
Marisa
|
#0@3"Thật ra, tiểu bát quái của tớ cũng có vẻ điên tiết lắm.
|
|
|
#0@4Không ngờ cậu cũng đụng trường hợp tương tự.
|
|
|
#0@5Hóa ra lại do Chiếc búa Uchide cả..."
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@6"Nói đúng thì kế hoạch của con bé là khiến bản thân trở nên mạnh hơn và đảo lộn trật tự.
|
|
|
#0@7Hậu quả là ma thuật bị lan tỏa khiến cho sinh vật trở nên điên đảo."
|
|
|
|
|
Marisa
|
#0@8"Ra chiếc búa đã khiến bọn yêu quái vô hại lộng hành và công cụ trở nên có ý thức… Ừm, đúng là thế."
|
|
Reimu
|
#0@9"Chứ còn gì nữa?"
|
|
|
|
|
Marisa
|
#0@10"Khi giữ tiểu bát quái trong người, tớ thấy hơi buồn chút.
|
|
|
#0@11Tớ cứ thấy như bị ai đâm chọt ấy.
|
|
|
#0@12Hẳn cũng là do tác dụng của ma thuật."
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@13"Hmm, với cây gậy của tớ thì chả có quái gì hết."
|
|
Marisa
|
#0@14"Hả? Cái đó…."
|
|
|
|
|
Marisa
|
#0@15"Vậy bọn yêu quái sao rồi?
|
|
|
#0@16Con nhỏ thiên tà quỷ với bé tí hon ấy?"
|
|
Reimu
|
#0@17"Phần đó.
|
|
|
#0@18Tớ để xổng con thiên tà quỷ mất rồi..."
|
|
|
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@19"Rung dữ! Động đất chăng?"
|
|
Reimu
|
#0@20"Chị làm em giật mình à?"
|
|
Marisa
|
#0@21"Ế?! Ý cậu, CON BÉ là kẻ chủ mưu ư?"
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@22"Con bé đã vận hơi nhiều phép,
Nên trong một thời gian sẽ không to lại được."
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@23"Phải ạ.
|
|
|
#0@24Tác dụng phụ kinh hơn em tưởng..."
|
|
|
|
|
Marisa
|
#0@25"Hờ...
|
|
|
#0@26Mà, nhốt con bé như nhốt bọ thế không kì sao?"
|
|
Reimu
|
#0@27"Không.
|
|
|
#0@28Nhờ nhốt nên con bé mới tránh được bọ với những loài thú khác."
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@29"Cảm ơn ạ! Chị thật tốt bụng!"
|
|
|
|
|
|
#0@30Tất cả ma thuật trong người cô bé tí hon đã được giải phóng,
Khiến cô bé nhỏ lại. Và cô bé sẽ phải chịu thế một thời gian.
|
|
|
#0@31Chiếc búa Uchide sẽ thu thập lại ma thuật sau.
|
|
|
#0@32Những công cụ và bọn yêu quái yếu ớt sẽ sớm mất đi năng lực.
|
|
|
#0@33Cho đến lúc đó, Shinmyoumaru sẽ nhỏ như chàng Issun-boshi mà ta biết.
|
|
|
|
|
|
#0@34Liệu Reimu có chăm sóc cô bé vì cho rằng yếu là cái tội?
|
|
|
#0@35Một lần nữa, một yêu quái nhỏ bé như thế,
Thật khó tin rằng nó lại là chủ mưu của cả một sự đảo lộn luân lý.
|
|
|
#0@36<c$Ending No. 01 —Cô bé tí hon trong chiếc lồng bọ.$>
|
|
|
#0@37<c$Hoàn tất! Xin chức mừng! Bạn quá đỉnh!$>
|
|
|
|
Good Ending No. 02 (Reimu B)
|
|
e02.msg.jdiff
|
|
|
#0@0Đền Hakurei.
|
|
|
#0@1Ngôi đền ở rìa đông Ảo tưởng hương.
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@2"Lớn nhanh đi!"
|
|
Marisa
|
#0@3"..."
|
|
Reimu
|
#0@4"Chả có tác dụng gì cả..."
|
|
Marisa
|
#0@5"Chắc không phải đồ giả đâu nhỉ?"
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@6"Không đâu, tớ chắc nó sẽ mau lớn thôi."
|
|
Marisa
|
#0@7"Đâu ra mà chắc thế?"
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@8"Đạn bay thì rất khó để né.
Nên tốt nhất là không nên to quá."
|
|
Marisa
|
#0@9"...Ờ, phải."
|
|
|
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@10" Cứ quơ từa lưa đi, nó không có tác dụng với con người đâu."
|
|
Reimu
|
#0@11"Ồ? Ai nói gì kìa?"
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@12"Chỉ có người tí hon bọn em mới có thể dùng Chiếc búa Uchide thôi.
|
|
|
#0@13Dù đổi lại là phải chịu một cơ thể bé nhỏ..."
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@14"Thật à? Chán nhể.
|
|
|
#0@15Nhưng có thật là nó ban phát được mọi điều ước không?"
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@16"Có lẽẽẽ. Em nghe người ta đồn vậy."
|
|
Marisa
|
#0@17"Hả, thế là em chưa từng thử ư?"
|
|
|
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@18"Thì, em không có cách nào để thử khả năng ban phát của nó cả.
|
|
|
#0@19Chị thiên tà quỷ đã bảo thế."
|
|
Marisa
|
#0@20"Con thiên tà quỷ bảo... và em nghe sao?"
|
|
Reimu
|
#0@21"Mà có thể nó cũng chẳng ban phát gì đâu."
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@22"Này, tay em đang bị tê đi..."
|
|
|
|
|
|
#0@23Tất cả ma thuật trong người cô bé tí hon đã được giải phóng,
Khiến cô bé nhỏ lại. Và cô bé sẽ phải chịu thế một thời gian.
|
|
|
#0@24Đây là lần đầu Chiếc búa Uchide
Được dùng để ban phát ước nguyện thay vì phóng to.
|
|
|
|
|
|
#0@25Bên cạnh những điều ước, sức mạnh không tưởng đã thoát ra,
Khuấy động bọn yêu quái hòa nhã và khiến đồ vật sống dậy.
|
|
|
#0@26Chỉ còn duy nhất một ẩn khúc, liệu thiên tà quỷ có biết về chuyện này?
|
|
|
#0@27<c$Ending No. 02 — (Hitbox,) Nhỏ lại!$>
|
|
|
#0@28<c$Hoàn tất! Xin chức mừng! Bạn quá đỉnh!$>
|
|
|
|
Bad Ending No. 07 (Reimu A)
|
|
e07.msg.jdiff
|
|
|
#0@0Đền Hakurei.
|
|
|
#0@1Ý chí Reimu rung động.
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@2"Agh, nhức đầu quá...
Mình có nên tham gia phiến quân không ta...?"
|
|
|
|
|
|
#0@3Reimu thảm bại trước sức mạnh của Chiếc búa Uchide .
|
|
|
#0@4Nhưng với ý muốn tham gia phiến quân...
|
|
|
#0@5Liệu cô thật sự muốn quay mặt với toàn bộ con người lẫn yêu quái, Reimu?
|
|
|
#0@6<c$Ending No. 07 — Đừng bỏ cuộc!$>
|
|
|
#0@7<c$Cố hoàn thành mà không dùng chơi tiếp nhé!$>
|
|
|
|
Bad Ending No. 08 (Reimu B)
|
|
e08.msg.jdiff
|
|
|
#0@0Đền Hakurei.
|
|
|
#0@1Ý chí Reimu bị đập tan.
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@2"Ui!
Thiếu mất cây gậy trừ tà đúng tệ thật..."
|
|
|
|
|
|
#0@3Reimu thảm bại trước sức mạnh của Chiếc búa Uchide .
|
|
|
#0@4Cô ta nên luyện tập chiến đấu mà không dùng đến cây gậy trừ tà!
|
|
|
#0@5<c$Ending No. 08 — Rèn luyện là mấu chốt!$>
|
|
|
#0@6<c$Cố hoàn thành mà không dùng chơi tiếp nhé!$>
|
|
|
|
[[Category:MediaWiki:Cat endings/vi-thvnfb]][[Category:MediaWiki:Cat lang/vi-thvnfb]]
