Trääne vo de Frischwasserperlene ~Water Nymph~
|
st01a.msg.jdiff
|
|
Reimu
|
#0@34I ha gar nid gwüsst,
dass do am See so viel Youkai kha het.
|
|
|
Wakasagihime enters
|
|
???
|
#0@102Ude!
|
|
|
|
|
Wakasagihime
|
#0@144Du bisch doch das bsungerrige Schriinmeitschi,
nitwohr?
|
|
Reimu
|
#0@152Ohalätz, es Seenixli.
|
|
Reimu
|
#0@160Ah doch nöd,
nur es chliises fischli.
|
|
Wakasagihime
|
#0@168Üs Youkai nimmt scho ewigs niemerd mehr ärnscht!
|
|
Wakasagihime
|
#0@176S'isch wird mal wieder ziit für hebuleete!
|
|
|
♪ (nicht übersetzt)
|
|
|
Wakasagihime defeated
|
|
Reimu
|
#1@34Derbii sid Seenixli doch äher liebi gschtalte.
|
|
Reimu
|
#1@42Da isch wirklich öbbis gschpässigs umme.
|
|
Reimu
|
#1@50Und mi butzlumpe do isch ä scho ganz zunderopsi.
|
Chopflos unter de bäum ~Flying Head~
|
|
st02a.msg.jdiff
|
|
Reimu
|
#0@34Jetz mache d Youkai scho am
Mänschedörfli es gnuusch!
|
|
Reimu
|
#0@42I ha jo gseit, es isch ä
gschpässigi sach.
|
|
|
Sekibanki enters
|
|
???
|
#0@110I bi scho daa!
|
|
|
|
|
Sekibanki
|
#0@148Du bisch sicher da zum mi khabuttmache!
|
|
Reimu
|
#0@156Hui, messi dass'd so hurti bisch cho.
So gahts schnäuer.
|
|
Reimu
|
#0@164Denn wämmer mol ufruume do!
|
|
Sekibanki
|
#0@172...
S'isch auso doch wahr.
|
|
Sekibanki
|
#0@180Da simmer mol lieb füres ziitli,
u scho chömme d'Mänsche u düen so huereblööd.
|
|
Reimu
|
#0@188Du machsch s'muul aber ou gross uf
für sonen chline furz.
|
|
Sekibanki
|
#0@196Mues grad de weichi Mänsch sägge!
|
|
|
♪ (nicht übersetzt)
|
|
Sekibanki
|
#0@204Jetzt gahts der an gring!
|
|
|
Sekibanki defeated
|
|
Sekibanki
|
#1@30Meini, bisch du aber starch!
|
|
Reimu
|
#1@38Youkai khabutmache machi ebbe bsungrigs guet.
|
|
Sekibanki
|
#1@46Warschnäll...
du bisch nit öbbe...?
|
|
Reimu
|
#1@54Ebbe scho!
Häsch min butzlumpe nöd gseh?
|
|
Sekibanki
|
#1@62Äuää...
jä dänn, äxgüsi bitte!
|
Biescht i de füfzähnte nacht ~Metamorphose~
|
|
st03a.msg.jdiff
|
|
|
Kagerou Imaizumi enters
|
|
???
|
#0@64Wötsch mi khabuttmache?
|
|
Reimu
|
#0@72So öbbis au... aui youkai woni hüt
aadroffe ha...
|
|
Reimu
|
#0@80Die wänd sich glaub extra lo khabuttmache.
|
|
|
|
|
Kagerou
|
#0@88Meinsch würklich?
|
|
Kagerou
|
#0@96I glaub die händ voll de plausch dra.
|
|
Reimu
|
#0@104De plausch!?
|
|
Kagerou
|
#0@112I meine, sone bsundrigi zerdepperin
trifft me nit all tääg a.
|
|
Kagerou
|
#0@120U mir alleinige wölf möchtet
so öbbis scho sit langem!
|
|
Reimu
|
#0@128Ja aber...
i ha doch khe ziit für sone büez!
|
|
Reimu
|
#0@136Da langet mir scho d stöörefried!
|
|
Reimu
|
#0@144Obwohl, i due euch ganz gärn mol
eifach so zämmeschla.
|
|
Kagerou
|
#0@152Huhuhu,
damit ihr eus also mol achtig schänket...
|
|
|
♪ (nicht übersetzt)
|
|
Kagerou
|
#0@160Müemer zerscht emal e chli schtürme!
|
|
Reimu
|
#0@168Mit schtürmenede Youkai kenni käs erbarme!
|
|
Kagerou
|
#0@176Das isch aber schaad.
Derbi isch doch so schöne vollmond.
|
|
|
Kagerou Imaizumi defeated
|
|
Reimu
|
#1@30I ha mi scho gwungeret.
Du bisch en werwolf, oder?
|
|
Kagerou
|
#1@38Heieiei, jetzt hani doch no verloore
obwohl vollmond isch.
|
|
Reimu
|
#1@46Du bisch ebbe nur es monschtrum.
|
|
Reimu
|
#1@54Bim ummeballere langet nit nuur chraft.
Me mues au öbbis im chopf ha.
|
|
Reimu
|
#1@62Ihh, gruusig!
Jetzt schmöckt min butzlumpe nach hung!
|
|
Kagerou
|
#1@70Du bisch en fiisling!
|
|
Kagerou
|
#1@78Da hani di überfalle,
obwohli hüt gar nit ha welle usegaa.
|
|
Reimu
|
#1@86He, wieso nööd?
Hüt isch doch vollmond. Du bisch doch en werwolf!
|
|
Kagerou
|
#1@94I wirde dänn immer ganz haarig.
|
|
Reimu
|
#1@102Äuä...
|
|
|
st04a.msg.jdiff
|
|
Reimu
|
#0@34
|
|
Reimu
|
#0@42
|
|
|
Benben Tsukumo enters
|
|
???
|
#0@110
|
|
|
|
|
Benben
|
#0@148
|
|
Reimu
|
#0@156
|
|
Reimu
|
#0@164
|
|
|
Yatsuhashi Tsukumo enters
|
|
Yatsuhashi
|
#0@236
|
|
Yatsuhashi
|
#0@244
|
|
Benben
|
#0@252
|
|
Benben
|
#0@260
|
|
Benben
|
#0@268
|
|
Reimu
|
#0@276
|
|
Reimu
|
#0@284
|
|
Benben
|
#0@292
|
|
Benben
|
#0@300
|
|
Yatsuhashi
|
#0@308
|
|
Yatsuhashi
|
#0@316
|
|
|
Yatsuhashi Tsukumo exits
|
|
Reimu
|
#0@324
|
|
|
♪ (nicht übersetzt)
|
|
Benben
|
#0@332
|
|
Benben
|
#0@340
|
|
Benben
|
#0@348
|
|
|
Benben Tsukumo defeated
|
|
Benben
|
#1@30
|
|
Benben
|
#1@38
|
|
Reimu
|
#1@46
|
|
Reimu
|
#1@54
|
|
Benben
|
#1@62
|
|
Benben
|
#1@70
|
|
Benben
|
#1@78
|
|
Reimu
|
#1@86
|
|
Benben
|
#1@94
|
|
Reimu
|
#1@102
|
|
Benben
|
#1@110
|
|
|
st05a.msg.jdiff
|
|
|
Seija Kijin enters
|
|
???
|
#0@64
|
|
???
|
#0@72
|
|
???
|
#0@80
|
|
Reimu
|
#0@88
|
|
Reimu
|
#0@96
|
|
|
|
|
Seija
|
#0@104
|
|
Seija
|
#0@112
|
|
Seija
|
#0@120
|
|
Reimu
|
#0@128
|
|
Seija
|
#0@136
|
|
Seija
|
#0@144
|
|
Reimu
|
#0@152
|
|
Reimu
|
#0@160
|
|
Seija
|
#0@168
|
|
Seija
|
#0@176
|
|
Reimu
|
#0@184
|
|
Reimu
|
#0@192
|
|
Seija
|
#0@200
|
|
Seija
|
#0@208
|
|
Seija
|
#0@216
|
|
|
♪ (nicht übersetzt)
|
|
Seija
|
#0@224
|
|
|
Seija Kijin defeated
|
|
Seija
|
#1@30
|
|
Seija
|
#1@38
|
|
Reimu
|
#1@46
|
|
Reimu
|
#1@54
|
|
Seija
|
#1@62
|
|
Seija
|
#1@70
|
|
Seija
|
#1@78
|
|
Reimu
|
#1@116
|
|
Reimu
|
#1@124
|
|
Reimu
|
#1@132
|
|
|
st06a.msg.jdiff
|
|
Reimu
|
#0@34
|
|
Reimu
|
#0@42
|
|
Reimu
|
#0@50
|
|
|
Shinmyoumaru Sukuna enters
|
|
???
|
#0@118
|
|
???
|
#0@156
|
|
???
|
#0@164
|
|
???
|
#0@172
|
|
Reimu
|
#0@180
|
|
???
|
#0@188
|
|
???
|
#0@196
|
|
Reimu
|
#0@204
|
|
Reimu
|
#0@212
|
|
|
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@220
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@228
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@236
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@244
|
|
Reimu
|
#0@252
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@260
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@268
|
|
Reimu
|
#0@276
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@284
|
|
Reimu
|
#0@292
|
|
Reimu
|
#0@300
|
|
|
♪ (nicht übersetzt)
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@308
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@316
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@324
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@332
|
|
Reimu
|
#0@340
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@348
|
|
Shinmyoumaru
|
#0@356
|
|
|
Shinmyoumaru Sukuna defeated
|
[[Category:MediaWiki:Cat story/gsw]][[Category:MediaWiki:Cat lang/gsw]]
