Th14/Концовки Сакуи

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th14/Sakuya's Endings and the translation is 100% complete.

Хорошая концовка № 05 (Сакуя-А)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e05.msg.jdiff

#0@0  Особняк Алой дьяволицы.

#0@1Особняк на краю Туманного озера, где проживает вампир.

Sakuya 

#0@2«...так значит этот зачарованный меч принадлежал кобито.»

#0@3 

#0@3Меч жутко светился.

#0@4 

Sakuya 

#0@4«Нет, нет, нет. Что-то нехорошее наполняет мою душу.»

Sakuya 

#0@5«...

  

#0@6Нет ли чего под рукой, что можно разрезать?

  

#0@7Фея бы подошла идеально.»

Remilia 

#0@8«Так-так, что поделываешь?»

Sakuya 

#0@9«Да вот этот зачарованный меч жаждет крови, я хотела им чего-нибудь порезать...»

Remilia 

#0@10«Э-э-э...»

Remilia 

#0@11«Да, кстати, что там произошло с бунтом на реке?»

Sakuya 

#0@12«Я покончила с ними довольно давно.

  

#0@13Как и с теми, кто был после них.»

Remilia 

#0@14«Хм, понятно.»

Sakuya 

#0@15«Ну как?

  

#0@16Хочешь испробовать этот меч?»

Remilia 

#0@17«Это весело?»

Sakuya 

#0@18«Эм, наверное. Мечу это нравится.»

Remilia 

#0@19«Боже мой, Сакуя, ты стала такой сильной... мне это нравится.»

#0@20Взбунтовавшийся зачарованный меч ранее принадлежал кобито.

#0@21Сакуя не вернула его, она забрала его домой.

#0@22Она знала, что он излучает чарующую магическую силу, но тем не менее, не смогла от него отказаться.

#0@23Зачарованный меч будет рубить ёкаев еще долгое время.

#0@24Но владелица особняка была весьма удовлетворена этим зрелищем.

#0@25 

#0@25<c$Концовка №05 — Добросовестное, чистое сумасшествие.$>

#0@26<c$Поздравляю, всё пройдено! Ты крут(а)!$>

Хорошая концовка № 06 (Сакуя-Б)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e06.msg.jdiff

#0@0  Храм Хакурей.

#0@1  Храм, стоящий на восточной границе Генсокё.

Sakuya 

#0@2«...вот так.»

Reimu 

#0@3«Предметы получили силу и замышляли социальный переворот...»

Marisa 

#0@4«Так вот что случилось, оказывается.»

Sakuya 

#0@5«Хм, вы что-то вспомнили?»

Reimu 

#0@6«Д-да ничего!»

Marisa 

#0@6«Ничего-ничего!»

Sakuya 

#0@7«Думаю, вам двоим стоит быть повнимательнее, чтобы не попасться.

  

#0@8Потому что противник владеет Волшебной колотушкой.»

Reimu 

#0@9«Волшебной колотушкой...»

Marisa 

#0@9«Ты говоришь, Волшебной колотушкой?»

Sakuya 

#0@10«Видела краем глаза, но могу с уверенностью сказать, что это жуткий магический инструмент.»

Marisa 

#0@11«Волшебная колотушка — это один из инструментов Они.

  

#0@12Кто знает, что случится, если ей воспользоваться.»

Sakuya 

#0@13«Еще один аргумент в пользу осторожности.»

Reimu 

#0@14«Погоди, а зачем ты это нам рассказываешь?»

Sakuya 

#0@15«Потому что...

  

#0@16Не хочу, чтобы вы оказались по ту сторону Сопротивления.

  

#0@17Чтобы вас заманила магия предметов.»

Reimu 

#0@18«Н-нет, такого никогда не случится.»

Marisa 

#0@19«А-ага.»

#0@20Когда Сакуя услышала о Сопротивлении, она сразу подумала о Рейму и Марисе.

#0@21Если бы они предали её, она была бы в опасности.

#0@22Поэтому она решила проведать их.

#0@23Порядок в Генсокё обеспечивается главенством сильных.

#0@24Слабых же угнетают. Однако люди не входят в их число.

#0@25Никто не может сказать, что случится, если люди присоединяться к любой из сторон.

#0@26<c$Концовка №06 — Но магия Волшебной колотушки рассеется быстрее.$>

#0@27<c$Поздравляю, всё пройдено! Ты крут(а)!$>

Плохая концовка № 11 (Сакуя-А)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e11.msg.jdiff

#0@0  Особняк Алой дьяволицы.

#0@1Решимость Сакуи колебалась.

Sakuya 

#0@2«Да. Я всё ещё хочу рубить.

  

#0@3Может ли Волшебная колотушка исполнить это желание?..»

#0@4Зачарованный меч оказал на неё сильное влияние.

#0@5Не переметнётся ли она однажды от своей госпожи к кобито?!

#0@6 

#0@6<c$Концовка №11 — Очнись, главная горничная!$>

#0@7<c$Попробуйте пройти игру без продолжений!$>

Плохая концовка № 12 (Сакуя-Б)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e12.msg.jdiff

#0@0  Особняк Алой дьяволицы.

#0@1Дух Сакуи был сломлен.

Sakuya 

#0@2«Сила Волшебной колотушки оказалась за гранью ожидаемого.

  

#0@3Стоит ли рассказать об этом госпоже? Или...»

#0@4Сакуя решила предпринять нечто немыслимое, и не стала говорить госпоже.

#0@5В конце концов, Волшебна колотушка может исполнить любое желание, так что...»

#0@6 

#0@6<c$Концовка №12 — Посмотрите как другие играют, что ли...$>

#0@7<c$Попробуйте пройти игру без продолжений!$>