Th14/Бонус на Сакуя А

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th14/Sakuya A's Extra and the translation is 97% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg st07e.msg.jdiff

Benben

#2@38Извинявай, но ще трябва да те спрем тук.

Yatsuhashi

#2@122Нека представлението за успокоение на душата започне!

Benben Tsukumo and Yatsuhashi Tsukumo defeated

Sakuya

#0@34Бях решила да не използвам този омагьосан меч повече, но...

Sakuya

#0@42Не мисля, че имам голям избор, ако ще се бия с йокай със силата на Чукчето.

Raiko Horikawa enters

???

#0@110Човешката прислужница най-сетне е тук!

???

#0@148Дори и аз чух за инцидента с Чудодейното Чукче.

Sakuya

#0@156О, разбирам.

Sakuya

#0@164Тогава знаеш какво съм дошла да направя?

<Boss title>

Raiko

#0@172Дошла си да разчистиш бъркотията от магията на Чукчето, нали?

Raiko

#0@180Е, твърде си закъсняла.

Sakuya

#0@188Твърде закъсняла?

Raiko

#0@196Вече дори не ми трябва магията на Чудодейното Чукче.

Raiko

#0@204Смених прокълнатата сила на Чукчето с друга магия.

Sakuya

#0@212Казваш, че си я... сменила? Може ли цукумогами да направи това?

Първичен Ритъм ~ Чист Ритъм

Raiko

#0@220О, да. Просто е защото съм цукумогами.

Raiko

#0@228Защото когато ползващия инструмента се смени, магията му също се променя.

Raiko

#0@236Така, да изпробвам ли новата си сила върху теб?

Raiko

#0@244Сега, барабансте от външния свят! Събуди първичните емоции с ритъма на душата си!

Raiko Horikawa defeated

Raiko

#1@30Каква изненада! Признавам поражението си...

Sakuya

#1@38Уау, доста корава беше.

Sakuya

#1@46Не си от лесно изтреблимите, виждам.

Raiko

#1@54Може би не съм овладяла съвсем новата си сила.

Sakuya

#1@62Та, по-рано каза, че си сменила магията си.

Raiko

#1@70Да, но това значеше само, че съм сменила собственика си.

Sakuya

#1@78Значи, хипотетично,

Sakuya

#1@86ако има меч осквернен от силата на Чукчето, който създава проблеми,

Sakuya

#1@94казваш, че ако мечът бъде предаден на друг... магията също ще се смени?

Raiko

#1@102Ъ, ами... ако ползвателят има силен дух, вероятно да.

Raiko

#1@110Но тъй като е само смяна, магията на Чукчето може да попадне върху теб.

Sakuya

#1@118К-Кой каза нещо за мен?

Raiko

#1@126Лесно е да се види. Мечът в ръката ти... той страда.

Raiko

#1@134... Искаш ли да научиш повече за това как да освободиш магията в него?

Sakuya

#1@142Хъм... може би трябва.

Sakuya

#1@150Не, ще се наложи да откажа.

Raiko

#1@158О, защо?

Sakuya

#1@166Ако се превърне в цукумогами от моята магия, ще стане твърде силно...