โทโฮ 14/เนี้อเรื่องพิเศษของซาคุยะ B

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th14/Sakuya B's Extra and the translation is 100% complete.

จัดข้อความที่คุณต้องการรวมไว้ในหน้าบนสุดในนี้

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07f.msg.jdiff

Benben

#2@38โทษทีนะ แต่คงต้องขอให้หยุดอยู่แค่ตรงนี้ล่ะ

Yatsuhashi

#2@122การแสดงสดเพื่อส่งวิญญาณจะเริ่มต้นขึ้นแล้ว--- !

Benben Tsukumo and Yatsuhashi Tsukumo defeated

Sakuya

#0@34พายุนี่ไม่ได้เกิดขึ้นตามธรรมชาติสินะ

Sakuya

#0@42พายุพลังเวท (Magic Storm) ที่เกิดจากพลังเวท อันแข็งแกร่งเข้าแทรกแซงชั้นบรรยากาศ...... !

Raiko Horikawa enters

???

#0@110ในที่สุดก็มาจนได้นะ เมดมนุษย์เอ๋ย

???

#0@148เรื่องของค้อนนำโชคน่ะ ฉันเองก็ได้ยินมาเหมือนกัน

Sakuya

#0@156อ้อ เหรอคะ

Sakuya

#0@164ท่ามกลางพายุพลังเวทที่ผิดปกติแบบนี้ เธอเองก็กำลังทรมานอยู่สินะ

Sakuya

#0@172เดี๋ยวฉันจะดูดพลังเวทของค้อนออกมา แล้วทำให้กลับเป็นอุปกรณ์ธรรมดาตามเดิมเองค่ะ

<Boss title>

Raiko

#0@180น่า---เสียดายนะ ฉันไม่คิดจะกลับไปเป็นอุปกรณ์ธรรมดาเลยสักนิดเดียว

Raiko

#0@188อีกอย่าง มันสายไปแล้วล่ะ

Sakuya

#0@196สายไป ?

Raiko

#0@204ฉันถอนพลังเวทของค้อนต้องคำสาปออกไป และสับเปลี่ยนแหล่งพลังเวทเรียบร้อยแล้ว

Raiko

#0@212ไม่จำเป็นต้องใช้พลังเวทของค้อนนำโชค อีกต่อไปแล้วล่ะ

Sakuya

#0@220สับเปลี่ยน......งั้นเหรอคะ ? ภูตสถิตสิ่งของทำแบบนั้นได้ด้วยเหรอ...... ?

Beat แห่งจุดเริ่มต้น ~ Pristine Beat

Raiko

#0@228แหม แหม เพราะว่าเป็นภูตสถิตสิ่งของจึงทำได้ง่าย ๆ ต่างหากล่ะ ?

Raiko

#0@236เพราะแค่อุปกรณ์เปลี่ยนผู้ใช้งาน ก็เท่ากับว่าเปลี่ยนแหล่งพลังเวทแล้ว

Raiko

#0@244เอ้า จะลองทดสอบดูมั้ยล่ะ พลังเวทใหม่ของฉัน

Raiko

#0@252เอาล่ะ ผู้ใช้งานนักตีกลอง (Drummer) แห่งโลกภายนอกเอ๋ย ! จงทำให้ Beat แห่งความเพ้อฝัน ก้องกังวาลไปทั่วเกนโซวเคียว !

Raiko Horikawa defeated

Raiko

#1@30อ๋าาาา ยอมแพ้แล้วจ้าาา

Sakuya

#1@38ฟู่ แข็งแกร่งดีนะ

Sakuya

#1@46ไม่ใช่ระดับที่จะกำราบ ได้อย่างสบายใจเลยล่ะ

Raiko

#1@54คงเพราะยังใช้พลังเวทใหม่ไม่คล่อง ล่ะมั้ง

Sakuya

#1@62ว่าแต่พลังเวทใหม่ที่พูดถึงนั่น...... อย่าบอกนะว่า

Raiko

#1@70พลังเวทจากโลกภายนอกน่ะ พลังที่ไม่รู้จักไหลเข้ามาเรื่อยเลยล่ะ

Sakuya

#1@78ตายจริง เป็นความคิดที่อันตรายนะ

Sakuya

#1@86เข้าไปแทรกแซงโลกภายนอกแบบนั้น......

Raiko

#1@94งั้นเหรอ ? แต่อุปกรณ์อย่างพวกเราไม่เกี่ยวข้องอะไรกับเขตแดนนะ

Raiko

#1@102ไปมาหาสู่ได้อย่างอิสระเลยล่ะ

Raiko

#1@110พวกที่ไหลเข้ามาตามอำเภอใจก็ยังมีเลยใช่มั้ยล่ะ ? อุปกรณ์จากภายนอกน่ะ

Sakuya

#1@118หืมมม แต่พอกลายเป็นภูตสถิตสิ่งของแล้ว ไม่น่าจะทำแบบนั้นได้นี่นา ?

Raiko

#1@126อ๊ะ คงงั้นมั้ง.....

Sakuya

#1@134แล้วจะเอาไงล่ะ ? ถ้าอยากกลับเป็นอุปกรณ์ธรรมดา ฉันจะช่วยอีกแรง

Raiko

#1@142......ม่ายล่ะー เฉพาะเรื่องนั้นน่ะขอเถอะ

Raiko

#1@150ฉันไม่อยากมีชีวิตอยู่เพียง เพื่อถูกเหยียบย่ำตบตีอีกต่อไปแล้ว

Sakuya

#1@158ไม่อยากถูกตี......เนี่ยนะ เธอเป็นกลองไม่ใช่เหรอ ?