Th143/Диалог

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th143/Dialog and the translation is 98% complete.

Other languages:Bulgarian 98% • ‎Czech 33% • ‎German 100% • ‎English 100% • ‎4Kids English 89% • ‎British English 28% • ‎Google Translate English 100% • ‎Troll translations 98% • ‎Yorkshire English 98% • ‎Spanish 100% • ‎Latin American Spanish 100% • ‎Finnish 28% • ‎French 97% • ‎Indonesian 100% • ‎Google Translate Indonesian 100% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Simplified Malay 12% • ‎Norwegian Bokmål 23% • ‎Polish 98% • ‎Portuguese 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100% • ‎Ukrainian 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Tiếng Việt (Troll translation) 5% • ‎Simplified Chinese 91%


Gnome-colors-gtk-edit.svg msg01.msg.jdiff


Ден 1ви, Сцена 1

Seija

#0@34Гъррр, как смееш! Не знаеш ли, че си просто слабачка?

Seija

#0@42Какво пък, предполагам, че просто ще избегна този жалък бараж и ще се укрия.

Yatsuhashi

#0@50Аха-ха! Чувам, че имало награда за залавяне на аманоджакуто!

Seija

#0@58... не мисли, че ще е толкова лесно. Няма начин инструменти като теб да ме заловят.

Yatsuhashi

#0@66Хе-хе-хе, но когато си имаш работа с бунтовник, можеш да правиш каквото си искаш!

Yatsuhashi

#0@74Да пробваме с това! Само се опитай да избегнеш тази невъзможна вълшебна карта!

Seija

#1@34Какво по дяволите?!

Seija

#1@42Е, ако ти няма да играеш честно, тогава и аз имам някои скрити козове!



Gnome-colors-gtk-edit.svg msg03.msg.jdiff


Ден 3ти, Сцена 1

Kagerou

#0@34Ха, намерих я! Това е издирваното аманоджаку!

Seija

#0@42Толкова далеч ли се е разпространило?

Kagerou

#0@50Пуснали са съобщение да бъдеш спряна с най-невъзможните баражи, на които сме способни.

Seija

#0@58Какво, сериозно ли? Кой би пуснал такова съобщение?

Seija

#0@66Добре, хубаво. Не ми се ще да го правя, но ще ползвам тези инструменти, които пазех.

Ден 5ти, Сцена 1



Gnome-colors-gtk-edit.svg msg05.msg.jdiff


Raiko

#0@34Ти просто не знаеш кога да се откажеш. Обмисляла ли си да се предадеш?

Seija

#0@42Ааа? И това ако не е цукумогами.

Seija

#0@50Слушай, единствената причина такива като вас да имат сегашната си свобода

Seija

#0@58е понеже аз отприщих магията на Чукчето, помниш ли?

Seija

#0@66Така че би трябвало да си ми задължена. Не е ли леко абсурдно да заставаш на пътя ми?

Raiko

#0@74Разбрала си го наопаки.

Raiko

#0@82Точно понеже знам за магията на Чукчето съм излязла да те заловя.

Raiko

#0@90Твоята злоупотреба с тези предмети ги кара да плачат.

Seija

#0@98... Държиш се много надменно имайки предвид, че и ти си инструмент.

Raiko

#0@106Ако дори невъзможни баражи не могат да те спрат да ползваш тези инструменти по странни начини

Raiko

#0@114ще те повалим със силата на чистия бараж!

Raiko

#0@122Да видим дали можеш да избегнеш това без номера!

Seija

#0@130Ама че глупости.

Seija

#0@138Останаха ми само тези тромави предмети... Но предполагам, че са идеални за такива моменти.



Gnome-colors-gtk-edit.svg msg06.msg.jdiff


Ден 6ти, Сцена 1

Seija

#0@34Още не е свършило, а?

Mamizou

#0@42Ей ти, аманоджаку!

Mamizou

#0@50Предлагам да си налееш малко акъл в главата.

Seija

#0@58Нямам си идея коя си ти, ама това определено няма да го бъде.

Mamizou

#0@66Тенгутата вече се раздвижват.

Mamizou

#0@74Влезе ли това веднъж във вестниците, дори най-бавните ще тръгнат след теб.

Mamizou

#0@82... Е, не че ме е грижа,

Mamizou

#0@90ама не мога да не забележа, че не използваш напълно силата на тези предмети...

Seija

#0@98Как по-точно?

Mamizou

#0@106Имаш свободна ръка, нали? Ако въоръжиш и двете си ръце, тогава може би...

Seija

#0@114И... двете ръце?

Ден 8ми, Сцена 1



Gnome-colors-gtk-edit.svg msg08.msg.jdiff


Shinmyoumaru

#0@34Здрасти! Сейджа!

Shinmyoumaru

#0@42Не е ли крайно време да върнеш остатъка от магията на Чукчето?

Seija

#0@50Хъ? Какви ги говориш? Истинската революция започва тук!

Shinmyoumaru

#0@58Хъм... Ами, за съжаление...

Shinmyoumaru

#0@66Революцията няма как да стане вече. Ние изгубихме войната.

Seija

#0@74Ъ-ъ, стига си хленчила...

Seija

#0@82Всичко е наред. Дори само тази измамлива магия ще свърши работа.

Seija

#0@90С това можем да властваме над всички йокаи в Земята на Илюзиите по всяко време!

Shinmyoumaru

#0@98Не, не, писна ми!

Shinmyoumaru

#0@106Нека просто се предадем заедно. Няма да бъдем враждебни към йокаите в Земята на Илюзиите.

Seija

#0@114Разбирам какво искаш да кажеш...

Seija

#0@122Ама няма начин! Кой каза каквото и да било за капитулация?!

Shinmyoumaru

#0@130Мислех си, че ще кажеш така.

Shinmyoumaru

#0@138Затова просто ще те накарам да върнеш магията!

Shinmyoumaru

#0@146Между другото, ако ще бъдеш срещу мен...

Shinmyoumaru

#0@154ще кажа на всички да се посветят на залавянето ти.

Shinmyoumaru

#0@162Не би ли предпочела да поживееш още някой и друг ден?

Seija

#0@170Не ми пука кой се опитва да ми отнеме живота. Няма причина да се отказвам от тази чудесна сила!

Seija

#0@178Името ми е Сейджа и съм родена аманоджаку!