Th145/Imágenes en Español

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th143/Images and the translation is 6% complete.


Splash Screen

loading/sig1280.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Este juego es un producto de ficción. Todas las personas y organizaciónes que aparecen han pasado a ser fantasía.

Presentado por

Equipo Shanghai Alice

Upload...

Resources Fonts
  • Bulgarian: M+ 1c regular
  • Korean: 문체부 바탕체 (touhou), HY태고딕 (team)

[edit]

ascii/loading.png
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
bounds-th143-ascii-loading.png

Download

Las chicas ahora están rezando

Cargando...

Upload...

Resources Fonts
  • Bulgarian: Red October, Segoe Script

[edit]

Title Screen

title/title_bk00.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ©2014 Team Shanghai Alice Upload...

Resources Fonts
Bulgarian: M+ 1c regular

[edit]

title/title_logo.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Japanese: Fontworks コメットB

English/German: Impact(JP title)
Polish: Nova Square [edit]

title/title_ver.v1.00a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
  • Bulgarian: Just Square LT Std Cyrillic

[edit]

Menu captions

title/selecttitle/sl_manual.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Descripción de la operación Upload...

Resources Fonts
  • Title: Russel Square
  • Subtitle: Bulgarian: JLS Data GothicR

[edit]

title/selecttitle/sl_music.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Sala de música

Sala de música de contragolpe

Upload...
title/selecttitle/sl_nickname.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Apodo

Apodos conseguidos

Upload...
title/selecttitle/sl_replay.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Repetición

Replay

Upload...

Interface

ascii/ascii.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-ascii-ascii.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • Bulgarian: "Bonus", "History" and "Failed" - Lucida Console Semi-Condensed

[edit]

ascii/ascii_1280.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-ascii-ascii 1280.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • Bulgarian: "Bonus", "History" and "Failed" - Lucida Console Semi-Condensed

[edit]

ascii/ascii_960.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-ascii-ascii 960.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • Bulgarian: "Bonus", "History" and "Failed" - Lucida Console Semi-Condensed

[edit]

ascii/clear_item.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-ascii-clear item.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • Bulgarian: JLS Data GothicR

[edit]

title/title01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-title01.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • Bulgarian: Red October
  • Korean: a스피드

[edit]

ascii/pause_1280.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-ascii-pause 1280.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • Original: Russel Square (English)
  • English: Platform Eight (Translated Text)
  • Bulgarian version: Constantia

[edit]

front/front00.png
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
bounds-th143-front-front00.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • Bulgarian: JLS Data GothicR

[edit]

front/front01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
  • Bulgarian: DejaVu Serif Bold; Constantia

[edit]

title/menu_item.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-menu item.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • Bulgarian: Red October, Constantia, JLS Data GothicR

[edit]

title/title01b.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-title01b.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • Bulgarian: Red October
  • Korean: a스피드

[edit]

title/item/item.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-item-item.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • Japanese: Fontworks キアロ
  • English: Seagull (UVN Chim Bien)
  • Bulgarian: Red October, JLS Data GothicR, Constantia

[edit]

Effects

effect/eff_line.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-effect-eff line.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • Bulgarian: Segoe Print, M+ 1c Medium

[edit]

Help Pages

help/helpmenu.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-help-helpmenu.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • English: Seagull (UVN Chim Bien)
  • Bulgarian: Constantia

[edit]

help_01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Es un oni llamado Kijin Seija.

Ella usó el tesoro de los pequeños, el 'Martillo Mallet', y trató de subvertir la sociedad de Gensokyo."

"Aunque su plan fracasó, ella no se rindió. Sabiendo que los objetos afectados por el poder del martillo comenzarían a moverse por sí mismos, comenzó a reunirlos en secreto para evitar que su propietario se diera cuenta."

"Si pudiera recolectar el resto de esta magia, quizás..."

"Sin embargo, por alguna razón, este plan también se dio a conocer."

"Se convirtió en una perseguida como traidora que conspiraba para subvertir la sociedad de Gensokyo, y frente a ella, comenzaron a aparecer sucesivamente diversos youkai."

"Los youkai la atacarán con patrones de danmaku sin restricciones. No necesitas contenerte, ¡repéselos con el maldito artefacto!"

Upload...

Resources Fonts
  • English: Seagull (UVN Chim Bien)
  • Spanish: Choktoff
  • Bulgarian: Constantia

[edit]

help_02.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 〇2. Cómo jugar

¡Durante muchos días, los youkai intentarán capturar a Seija!

"Primero, selecciona la fecha que deseas conquistar y luego elige una escena para comenzar una etapa corta".

"Una vez que reduces la salud del oponente a 0, esa escena se borra. Sin embargo, si te alcanzan las balas enemigas, debes empezar de nuevo".

"Los elementos de trampa son esenciales para completar el juego. Pensemos y elijamos elementos que coincidan con el danmaku. Puedes verificar los detalles de los elementos en la pantalla del equipo".

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
help_03.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
help_04.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
help_05.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!

Item Notices

notice_01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
  • Japanese: Fontworks コメットB
  • English: Platform Eight
  • Bulgarian: Red October (All Caps)

[edit]

notice_02.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_03.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_04.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_05.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_06.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_07.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_08.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_09.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_10.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_11.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_12.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_13.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_14.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_15.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_16.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_17.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_18.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_19.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_20.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_21.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_25.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_26.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_27.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_30.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_31.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_32.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_33.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_34.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_35.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_36.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_37.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
notice_38.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Scene Titles

title/scene/scene01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-scene-scene01.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • English: Platform Eight
  • Bulgarian: Red October (All Caps)

[edit]

title/scene/scene02.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-scene-scene02.png

Download

Upload...
title/scene/scene03.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-scene-scene03.png

Download

Upload...
title/scene/scene04.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-scene-scene04.png

Download

Upload...
title/scene/scene05.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-scene-scene05.png

Download

Upload...
title/scene/scene06.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-scene-scene06.png

Download

Upload...
title/scene/scene07.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-scene-scene07.png

Download

Upload...
title/scene/scene08.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-scene-scene08.png

Download

Upload...
title/scene/scene09.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-scene-scene09.png

Download

Upload...
title/scene/scene10.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-scene-scene10.png

Download

Upload...
scene01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-scene01.png

Download

Upload...
scene02.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-scene02.png

Download

Upload...
scene03.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-scene03.png

Download

Upload...
scene04.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-scene04.png

Download

Upload...
scene05.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-scene05.png

Download

Upload...
scene06.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-scene06.png

Download

Upload...
scene07.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-scene07.png

Download

Upload...
scene08.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-scene08.png

Download

Upload...
scene09.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-scene09.png

Download

Upload...
scene10.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-scene10.png

Download

Upload...

Tutorial Pages

tutorial01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
  • English: Seagull (UVN Chim Bien)
  • Bulgarian: Constantia

[edit]

tutorial02.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial03.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial04.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial05.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial06.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial07.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial08.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial09.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial10.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial11.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial12.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial13.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial14.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial15.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
tutorial16.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Item Descriptions

title/item/item01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-item-item01.png

Download

Upload...

Resources Fonts
  • Japanese: Fontworks キアロ
  • English: Seagull (UVN Chim Bien)
  • Bulgarian: Red October, JLS Data GothicR, Constantia

[edit]

title/item/item02.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-item-item02.png

Download

Upload...
title/item/item03.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-item-item03.png

Download

Upload...
title/item/item04.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-item-item04.png

Download

Upload...
title/item/item05.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-item-item05.png

Download

Upload...
title/item/item06.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-item-item06.png

Download

Upload...
title/item/item07.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-item-item07.png

Download

Upload...
title/item/item08.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-item-item08.png

Download

Upload...
title/item/item09.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th143-title-item-item09.png

Download

Upload...

Ending

title/congratulation.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
  • English: Gill Sans MT
  • Bulgarian: Boomboom, GillSansC, Constantia

[edit]