Th143/Immagini in Italiano
Splash Screen
loading/sig1280.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/loading.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Title Screen
title/title_bk00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Bulgarian: M+ 1c regular
[edit] |
title/title_logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Japanese: Fontworks コメットB English/German: Impact(JP title) |
title/title_ver.v1.00a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/selecttitle/sl_manual.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/selecttitle/sl_music.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
title/selecttitle/sl_nickname.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
title/selecttitle/sl_replay.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
Interface
ascii/ascii.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/ascii_1280.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/ascii_960.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/clear_item.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/pause_1280.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
front/front00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
front/front01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title01b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/item/item.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Effects
effect/eff_line.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Help Pages
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
help_01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 01.Storia
L'amanojaku Seija Kijin. Nonostante il fallimento dei suoi piani, lei non si arrende. "Se raccolgo la magia rimanente in questi, forse..." Ma in un modo o nell'altro, anche questo piano venne scoperto. Uno dopo l'altro, gli youkai le sbucavano davanti, Agli youkai non sarebbe importato rispettare le regole nei danmaku. |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
[edit] |
help_02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 02. Come si gioca
Per diversi giorni, gli youkai cercheranno di catturare Seija! Scegli il giorno che vuoi giocare, Quando la barra d'energia del tuo nemico è vuota, la scena è completata. Gli oggetti per barare sono essenziali per vincere. |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
help_03.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 03. Comandi
- Frecce direzionali: Controlla il tuo personaggio - Tasto FUOCO (Z): Spara - Tasto AZIONE (X): Usa l'oggetto equipaggiato - Tasto RALLENTAMENTO (Shift): Rallenta i tuoi movimenti - Tasto PAUSA (Esc): Pausa
- Salta i dialoghi: Tieni premuto il tasto FUOCO - Riprova veloce: Premi R nella schermata di pausa - Screenshot: P - Passa da finestra a schermo intero e viceversa: Alt+Enter |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
help_04.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 04. Cosa si fa in questo gioco?
L'obiettivo è completare tutte le scene. Le scene possono cambiare molto in base all'oggetto equipaggiato, Allora? Riuscirai a raggiungere l'ultimo giorno? |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
help_05.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 05. Supplementi
- Livelli degli oggetti - Oggetti Secondari - Scene con dialoghi |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Item Notices
notice_01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Hai ottenuto il Tessuto Agile!
Usandolo, diventi temporaneamente invincibile! |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
notice_11.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Il Tessuto Agile è salito di livello!
Il numero dei suoi utilizzi è aumentato! |
notice_15.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | La Sfera Yin-Yang Assetata di Sangue è salita di livello!
Il numero dei suoi utilizzi è aumentato! |
Upload... |
notice_16.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | La Bomba Magica di Quattro Piedi è salita di livello!
Il suo raggio è aumentato! |
Upload... |
notice_17.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Il Sostituto Jizo è salito di livello!
Il periodo di invulnerabilità dopo l'uso è aumentato! |
Upload... |
notice_18.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | La Bambola Esca Maledetta è salita di livello!
La sua resistenza è aumentata! |
Upload... |
notice_19.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Il Martello dei Miracoli Replica è salito di livello!
Il numero dei suoi utilizzi è aumentato! |
Upload... |
notice_20.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Il Tessuto Agile è salito di livello!
Il suo periodo di invulnerabilità è aumentato! |
Upload... |
notice_21.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | La Macchina Fotografica Giocattolo del Tengu è salita di livello!
Il raggio delle fotografie è aumentato! |
Upload... |
notice_25.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | La Bomba Magica di Quattro Piedi è salita di livello!
Il numero dei suoi utilizzi è aumentato! |
Upload... |
notice_26.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Il Sostituto Jizo è salito di livello!
Il numero dei suoi sacrifici è aumentato! |
Upload... |
notice_27.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | La Bambola Esca Maledetta è salita di livello!
Ora hai più bambole! |
Upload... |
notice_30.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ah! Ora puoi affrontare il secondo giorno!
Muovi il cursore sul giorno e muoviti verso destra/sinistra! |
Upload... |
notice_31.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ah! Ora puoi affrontare il terzo giorno!
Continua così! |
Upload... |
notice_32.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ah! Ora puoi affrontare il quarto giorno!
Continua così! |
Upload... |
notice_33.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ah! Ora puoi affrontare il quinto giorno!
Hai già raggiunto il limite? |
Upload... |
notice_34.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ah! Ora puoi affrontare il sesto giorno!
Il bello deve ancora venire! |
Upload... |
notice_35.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ah! Ora puoi affrontare il settimo giorno!
Hai fegato, mi piaci! |
Upload... |
notice_36.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ah! Ora puoi affrontare l'ottavo giorno!
Finora hai soltanto fatto pratica! |
Upload... |
notice_37.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ah! Ora puoi affrontare il nono giorno!
Diamine, non abbiamo ancora finito? |
Upload... |
notice_38.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ah! Ora puoi affrontare il giorno finale!
Adesso, completa tutte le scene! |
Upload... |
Scene Titles
title/scene/scene01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Scena 1 Barare Contro Danmaku Impossibili
Scena 2 Inevitabile Pinna Caudale Scena 3 Gelo Irruento Scena 4 Sconfinato Terrore Scena 5 Certo Che Sei Presuntuosa, Cirno Scena 6 Insistente Banco di Pesci Scena 7 Barare Contro Danmaku Impossibili Scena 8 Barare Contro Danmaku Impossibili Scena 9 Barare Contro Danmaku Impossibili Scena 10 Barare Contro Danmaku Impossibili |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/scene/scene02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Scena 1 Una Youkai al Cancello e Un Sutra Incomprensibile
Scena 2 La Kayan dal Collo Più Lungo del Mondo Scena 3 Un Sutra Che Perfora le Orecchie Scena 4 I Suoi Occhi Sparano Laser o Amore? Scena 5 Libro di Sutra Infinito Scena 6 Drago a Due Teste Scena 7 Barare Contro Danmaku Impossibili Scena 8 Barare Contro Danmaku Impossibili Scena 9 Barare Contro Danmaku Impossibili Scena 10 Barare Contro Danmaku Impossibili |
Upload... |
title/scene/scene03.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Scena 1 Inseguitori in Aumento
Scena 2 I Pericoli Aumentano Con La Luna Piena Scena 3 Una Tranquilla Distopia Scena 4 Oh, Se Lo Schermo Non Avesse Bordi Scena 5 Puzzo, Per Caso? Scena 6 Litigi e Robe Varie Sono Le Robe Varie dell'Edo |
Upload... |
title/scene/scene04.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
title/scene/scene05.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
title/scene/scene06.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
title/scene/scene07.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
title/scene/scene08.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
title/scene/scene09.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
title/scene/scene10.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
scene01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
scene02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
scene03.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
scene04.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
scene05.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
scene06.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
scene07.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
scene08.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
scene09.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
scene10.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
Tutorial Pages
tutorial01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
tutorial02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial03.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial04.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial05.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial06.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial07.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial08.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial09.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial10.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial11.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial12.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial13.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial14.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial15.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
tutorial16.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
Item Descriptions
title/item/item01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/item/item02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
title/item/item03.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
title/item/item04.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
title/item/item05.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
title/item/item06.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
title/item/item07.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
title/item/item08.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
title/item/item09.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
Ending
title/congratulation.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |