Th14.3/Изображения
Splash Screen
loading/sig1280.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Touhou Project
14.3 Project Shrine Maiden Все группировки, события и персонажи данной игры вымышлены и не имеют никакой связи с реальным миром. Presented by Team Shanghai Alice |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/loading.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Девушки молятся | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Title Screen
title/title_bk00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 2014 Team Shanghai Alice | Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Bulgarian: M+ 1c regular
[edit] |
title/title_logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Данмаку Аманодзяку
Невозможная спелл-карта |
||
Resources | Fonts | ||
Japanese: Fontworks コメットB English/German: Impact(JP title) |
title/title_ver.v1.00a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ver 1.00a | Upload... | |
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/selecttitle/sl_manual.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Руководство | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/selecttitle/sl_music.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Музыкальная комната |
title/selecttitle/sl_nickname.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Титулы |
title/selecttitle/sl_replay.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Повторы |
Interface
ascii/ascii.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
OK (Вместо 終) | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/ascii_1280.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
OK (Вместо 終) | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/ascii_960.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
OK (Вместо 終) | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/clear_item.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
:Пройдено
|
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Начать игру
Повторы Музыкальная комната Настройки Руководство Выход Фоновая музыка Звуковые эффекты Управление По умолчанию Выстрел Действие Замедление Пауза ВКЛ ВЫКЛ |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/pause_1280.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Пауза
Неудача Повтор окончен Вернуться к игре Сдаться Повторить Да Нет Сохранить повтор и выйти в меню Вы уверены? Сохранить повтор Проиграть ещё раз Повторить Следующая сцена Отдохнуть немного Руководство Сменить экипировку и повторить Вернуться к выбору повторов Сцена пройдена! Время вышло |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
front/front00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Resources | Fonts | ||
[edit] |
front/front01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | :Уровень пройден
|
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
День первый
День второй День третий День четвёртый День пятый День шестой День седьмой День восьмой День девятый День последний Сцена 1 (обучение) Сцена 1 Сцена 2 Сцена 3 Сцена 4 Сцена 5 Сцена 6 Сцена 7 Сцена 8 Сцена 9 Сцена 10 Пройдено Попыток Счёт Общее время игры Пройденных сцен Открытых титулов |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title01b.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Титул | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/item/item.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Экипированные предметы
ОСНОВНОЙ ВТОРОСТЕПЕННЫЙ |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Effects
effect/eff_line.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Spell Card Attack! | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Help Pages
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
1. Сюжет
2. Прохождение игры 3. Инструкции 4. Что делать в этой игре? 5. Дополнение 6. 7. |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
help_01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 〇1. Сюжет
Аманодзяку по имени Кидзин Сэйдзя. Она попыталась сделать переворот в обществе Генсокё с помощью сокровища рода кобито - волшебного молотка. Её замысел провалился, но она всё ещё не сдаётся. Узнав, что многие предметы обрели свою волю благодаря волшебному молотку, она тайком, незаметно для хозяев, их похитила. "Если я соберу все остатки силы молотка, то, возможно..." Однако почему-то этот замысел стал широко известным. Её заклеймили бунтовщицей, замышлявшей общественный переворот, и ёкаи начали один за другим появляться перед ней. Они, скорее всего, будут использовать данмаку без правил. Не надо себя сдерживать, прогоните их с помощью зачарованных предметов! |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
help_02.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 〇2. Прохождение игры
На протяжении нескольких дней ёкаи будут пытаться схватить Сэйдзю! Сначала выберите один из дней для игры, а затем, когда вы выберите сцену, начнётся короткий уровень. Когда жизнь противника достигает нуля, сцена считается пройденной. Но если по вам попадёт пуля противника, тогда придётся начать заново. Мошеннические предметы необходимы для прохождения сцен. Попробуйте подобрать самый подходящий предмет для каждого данмаку. Описание предметов вы можете посмотреть на экране экипировки. |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
help_03.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 〇3. Инструкции
- Вверх/вниз/влево/вправо - передвижение - Клавиша SHOT (Клавиша Z) - выстрел - Клавиша ACTION (Клавиша X) - использовать предмет - Клавиша SLOW (Клавиша Shift) - уменьшить скорость передвижения - Клавиша PAUSE (Клавиша Esc) - пауза
- Пропустить диалог - зажать клавишу SHOT - Начать уровень заново - клавиша R в меню паузы - Скриншот - клавиша P - Переключение оконного/полноэкранного режима - Alt+Enter |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
help_04.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 〇4. Что делать в этой игре?
Цель игры - пройти все сцены. Когда вы пройдёте определённое количество сцен, следующий день станет доступным для выбора. Каждая сцена разительно меняется в зависимости от используемых предметов, поэтому имеет смысл попробовать разные варианты. Ну что, сможете ли вы достичь последнего дня? |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
help_05.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 〇5. Дополнение
- Уровни предметов У каждого предмета есть свой уровень. С его увеличением предмет становится легче использовать - возрастает количество использований, увеличивается радиус действия и тому подобное. Опыт предмета равен количеству пройденных с ним сцен. Но перепрохождение одной и той же сцены считаться не будет. - Второстепенные предметы В ходе продвижения сюжета вам откроется дополнительная ячейка для предмета. Прохождение сцены для второстепенного предмета засчитываться не будет. - Сцены с диалогами В игре есть сцены с диалогами, и при перепрохождении диалоги появятся снова только в том случае, если будут экипированы такие же предметы, как при первом прохождении. В ином случае эти сцены не будут отличаться от всех остальных. |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Item Notices
notice_01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Получена "Лёгкая ткань"!
Позволяет на мгновение стать неуязвимым! Такой предмет всегда полезно иметь при себе! |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
notice_11.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Лёгкая ткань" перешла на новый уровень!
Количество её использований возросло |
notice_14.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Проводной фонарь призраков" перешёл на новый уровень!
Время пребывания призраком возросло |
notice_15.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Кровожадная сфера инь-ян" перешла на новый уровень!
Количество её использований возросло |
notice_16.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Волшебная бомба в четыре сяку" перешла на новый уровень!
Увеличен радиус её действия |
notice_18.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Проклятая кукла-приманка" перешла на новый уровень!
Стойкость куклы возросла |
notice_20.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Лёгкая ткань" перешла на новый уровень!
Продолжительность неуязвимости возросла |
notice_21.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Игрушечный фотоаппарат Тэнгу" перешёл на новый уровень!
Увеличен размер фотографии |
notice_26.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Подставной Дзидзо" перешёл на новый уровень!
Количество возможных попаданий возросло |
notice_27.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Проклятая кукла-приманка" перешла на новый уровень!
Количество кукол возросло |
notice_31.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Надо же! Вы теперь можете перейти на третий день!
Продолжайте в том же духе! |
notice_32.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Надо же! Вы теперь можете перейти на четвёртый день!
Продолжайте в том же духе! |
notice_33.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Надо же! Вы теперь можете перейти на пятый день!
Уже на пределе? |
notice_34.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Надо же! Вы теперь можете перейти на шестой день!
А вот теперь начнётся Ад! |
notice_36.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Надо же! Вы теперь можете перейти на восьмой день!
До этого всё было лишь разминкой |
notice_37.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Надо же! Вы теперь можете перейти на девятый день!
Не пора ли уже с этим покончить? |
Scene Titles
title/scene/scene01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Сцена 1 Трюк против невозможного данмаку
Сцена 2 Неизбежный плавник Сцена 3 Буйная заморозка Сцена 4 Надвигающийся ужас Сцена 5 Хоть и Чирно, а нахальная Сцена 6 Назойливый косяк рыбы Сцена 7 Трюк против невозможного данмаку Сцена 8 Трюк против невозможного данмаку Сцена 9 Трюк против невозможного данмаку Сцена 10 Трюк против невозможного данмаку |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
scene01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
scene02.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
scene03.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
scene04.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
scene05.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
scene06.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
scene07.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
scene08.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
scene09.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
scene10.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Tutorial Pages
tutorial01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Это большая проблема!
Но волноваться не о чем. У вас сейчас есть волшебный предмет, который поможет вам увернуться от этого данмаку. |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
tutorial04.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Подождите, пока пули подлетят поближе
и нажмите клавишу использования! |
tutorial12.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Нажмите клавишу использования до того,
как данмаку загонит вас в угол! |
tutorial14.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Переживите это данмаку, получив не более трёх попаданий! |
Item Descriptions
title/item/item01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Уровень предмета
Пройденных сцен Кол-во использований Время действия Лёгкая ткань
Вы не можете двигаться во время неуязвимости, но можете регулировать её продолжительность, зажимая кнопку. (Второстепенный эффект) Когда основной предмет кончается, вы можете использовать лёгкую ткань дважды. |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Ending
title/congratulation.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Congratulations!!
Поздравляю! Вы прошли все сцены в игре! Таким достижением можно гордиться.
Она потеряла всех своих товарищей.
Ведь у аманодзяку всегда плохо получалось заводить друзей...
2014 Team Shanghai Alice |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |