Th143/Music

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
Other languages:Bulgarian 91% • ‎Czech 18% • ‎German 100% • ‎English 100% • ‎British English 36% • ‎Google Translate English 100% • ‎Troll translations 82% • ‎Yorkshire English 91% • ‎Spanish 100% • ‎Latin American Spanish 100% • ‎Finnish 91% • ‎French 82% • ‎Indonesian 55% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Simplified Malay 91% • ‎Norwegian Bokmål 18% • ‎Polish 91% • ‎Portuguese 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Ukrainian 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Simplified Chinese 64%
Music titles translation
No. 1 反則の狼煙を上げろ

@

   タイトル画面のテーマです。    タイトル画面率の高いゲームなので少しだけノリノリにしています。

 タイトル画面というか、ステージ選択の曲だね、割合から言って。

No. 2 不可能弾幕には反則を

@

   最序盤のテーマです。    キャラと曲が結びつかないゲームなので、  一般的な戦闘曲みたいなのになりました。  ステージの長さと曲の長さが釣り合い取れないのは

 何度もリトライすることが前提だからです。

No. 3 ミッドナイトスペルカード

@

   序盤のテーマです。    舞台を夜にして、夜っぽい感じの曲にしました。

 疾走感のある曲なのでここらで停滞しない様に。

No. 4 ロマンチック逃旅行

@

   中盤のテーマです。    うってかわって開けた感じになりました。  この辺まで来ると簡単にはステージを

 クリア出来ないかな?

No. 5 永遠の三日天下

@

   終盤のテーマです。    最後は大人しい感じの曲で。  でも弾幕は地獄です。むしろ曲が絶望感を煽ってます。  

 本当に不可能なのでしょうか?

No. 6 秘境のマーメイド

@

 

 東方輝針城から再録です。

No. 7 リバースイデオロギー

@

 

 東方輝針城から再録です。

No. 8 幻想浄瑠璃

@

 

 東方輝針城から再録です。

No. 9 妖怪の山 ~ Mysterious Mountain

@

 

 東方風神録から再録です。

[[Category:MediaWiki:Cat music/ja]]