Th143/Karty Zaklęć po polsku

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th143/Spell cards and the translation is 100% complete.

Tłumaczenie: Critz i Eridanus

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Day 1
3 Znak Wody „Szalony Czerwony Klaps” Wakasagihime
4 Znak Lodu „Idealny Glacjolog” Cirno
5 Znak Pływu „Fala Pływowa Jeziora” Wakasagihime
6 Król Lodu „Król Mrozu” Cirno
7 Znak Ryby „Ławica Ryb” Wakasagihime
Day 2
8 Krzyk „Pierwotny Krzyk” Kyouko Kasodani
9 Latająca Szyja „Wyjątkowo Długa Szyja” Sekibanki
10 Przeszywający Odgłos „Przeszywający Okrąg” Kyouko Kasodani
11 Błyszczące Oczy „Piekielny Promień” Sekibanki
12 Sutra „Wieczne Nembutsu” Kyouko Kasodani
13 Latająca Szyja „Bliźniacze Głowy Rokuro” Sekibanki
Day 3
15 Pełnia Księżyca „Ryk Pełni Księżyca” Kagerou Imaizumi
16 „20XX: Odyseja Pozagrobowa” Keine Kamishirasawa
17 Życie Pełne Żalu „Bezmyślne Poświęcenie Nieśmiertelnej” Fujiwara no Mokou
18 Wilczy Kieł „Kieł Krwiożerczego Wilka” Kagerou Imaizumi
19 Wielki Pożar „Kwiat Edo” Keine Kamishirasawa
20 „Ognisty Ptak -Legenda Nieśmiertelności-” Fujiwara no Mokou
2 „Odrodzenie” Fujiwara no Mokou
Day 4
22 Demonizacja „Nadmierne Zouhuo Rumo” Seiga Kaku
23 Znak Motyla „Kwiat, Motyl, Wiatr oraz Księżyc” Yuyuko Saigyouji
24 Zatruty Pazur „Pazur Zombie” Yoshika Miyako
25 Sztuki Pustelników „Wspinacz Ścian” Seiga Kaku
26 Kwiaty Wiśni „Cudowna Zamieć Kwiatów Wiśni” Yuyuko Saigyouji
27 Sztuki Pustelników „Tunel Czasoprzestrzenny W Ścianie” Seiga Kaku
Day 5
29 Znak Koto „Ame no Norigoto” Yatsuhashi Tsukumo
30 Znak Hałasu „Biwa Euforycznej Piosenki” Benben Tsukumo
31 Znak Pioruna „Den-Den Daiko Szału” Raiko Horikawa
32 Elegia „Ludzie i Koto Umierają Razem” Yatsuhashi Tsukumo
33 Partytura „Pajęczyna Partytury” Benben Tsukumo
34 Taiko „Fantazyjny Woofer” Raiko Horikawa
35 Dwugłos „Pieśń Spadających Gwiazd” Tsukumo Sisters
Day 6
37 Fotografia „Szybkostrzelna Sensacja Tengu” Aya Shameimaru
38 Fotografia „Zdjęcie Panoramiczne” Hatate Himekaidou
39 Znak Wodospadu „Wodospad Shiraito” Nitori Kawashiro
40 Znak Kła „Satysfakcja z Żucia” Momiji Inubashiri
41 Znak Wodospadu „Broń Kegon” Nitori Kawashiro
42 Fotografia „Odludna Paparazzi” Hatate Himekaidou
43 „Dziennikarka Błyskawicznego Strzału” Aya Shameimaru
Day 7
44 Znak Miłości „Szeroka Mistrzowska” Marisa Kirisame
45 Znak Czasu „Sakuya, Władczyni Czasu” Sakuya Izayoi
46 Znak Światła „Rozbłysk Światła Zaświatów” Youmu Konpaku
47 Znak Węża „Naprzód, Wężu Dusicielu” Sanae Kochiya
48 Znak Miłości „Karabinowa Iskra” Marisa Kirisame
49 Znak Czasu „Zmiennokształtna Magia” Sakuya Izayoi
50 Miecz Higan „Siekanie Na Kawałki z Piekła i Raju” Youmu Konpaku
51 Znak Węża „Naprzód, Zielony Wężu” Sanae Kochiya
Day 8
53 Mikuji „Bariera Łamiąca Zasady” Reimu Hakurei
54 „Jeśli Kukułka Nie Chce Śpiewać, Poczekaj, Aż Zapłacze” Mamizou Futatsuiwa
55 „Piekło Paluszaków” Shinmyoumaru Sukuna
56 „Igła Przekonania” Reimu Hakurei
57 „Ludzie Są Mili!” Mamizou Futatsuiwa
58 Lśniąca Igła „Igła, Co Wydłubała Oczy i Pokonała Oni” Shinmyoumaru Sukuna
Day 9
59 Onbashira „Podnosząca się Onbashira” Kanako Yasaka
60 Zielony Kamień „Rozbicie Jadeitu” Suwako Moriya
61 Stara Łódź „Starożytny Statek” Mononobe no Futo
62 Tłum Oni „Rój Chochlików” Suika Ibuki
63 „Święty Autorytet Bogów” Kanako Yasaka
64 Znak Żaby „Krwawy Kurhan Czerwonych Żab” Suwako Moriya
65 Smok Ciepła „Płonące Smocze Żyły” Mononobe no Futo
66 Tłum Oni „Stu Oni-Kaburo” Suika Ibuki
Day 10
67 „Wiążące Prawo Hari” Byakuren Hijiri
68 „Moja Droga W Rzeczy Samej Jest Niebiańska!” Toyosatomimi no Miko
69 „Niebiosa Szkarłatnej Percepcji Wszystkich Youkai” Tenshi Hinanawi
70 „Niespokojny Koszmar” Remilia Scarlet
71 „Niemożliwa Bariera Danmaku” Yukari Yakumo
72 „Oczy Brahmy” Byakuren Hijiri
73 „Bomby Konstytucji Siedemnastu Artykułów” Toyosatomimi no Miko
74 „Ochrona Kashimy” Tenshi Hinanawi
75 „Oni, Oni... Gonisz!” Remilia Scarlet
76 „Akta Szczęścia, Wytrzymałości i Cierpliwości” Yukari Yakumo