Th143/Trophies/es-419

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th143/Trophies and the translation is 28% complete.

Other languages:Bulgarian 99% • ‎Czech 50% • ‎German 100% • ‎English 100% • ‎British English 14% • ‎Google Translate English 100% • ‎Troll translations 26% • ‎Spanish 1% • ‎Latin American Spanish 28% • ‎Finnish 66% • ‎Français québécois (familier oral) 8% • ‎Hungarian 5% • ‎Indonesian 12% • ‎Italian 77% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Portuguese 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 97% • ‎Ukrainian 100% • ‎Vietnamese 99% • ‎Simplified Chinese 99%


Gnome-colors-gtk-edit.svg trophy.js


ID Title Description when unlocked Description when locked
0 Amanojaku Danmaku

¡Todas las escenas completadas!

¡Felicidades! ¡No hay danmaku que no puedas evitar!

Presiona la tecla para ver la pantalla de felicitaciones.

1 Amanojaku Principiante

5 escenas completadas. Solamente acabas de comenzar.

2 Amanojaku Experta

10 escenas completadas. Ahora ya conoces los objetos, ¿cierto?

3 Amanojaku Hecho y Derecho

20 escenas completadas. ¿Finalmente has llegado a tu propio ritmo?

4 Amanojaku Invencible

30 escenas completadas. No estás usando sólo los objetos de fácil uso, ¿verdad?

5 Amanojaku Indestructible

40 escenas completadas. Hay un largo camino desde aquí.

6 Amanojaku Legendario

50 escenas completadas.

Así se hace. No es una exageración

decir que eres un excelente jugador.

7 Amanojaku Mítico

60 escenas completadas.

¡Sólo un poco más!

Aunque, nadie te culparía por salir de aquí.

8 Amanojaku, Enemigo de Todos

8-1 Completado.

Ella no tiene porque hacer amigos.

De hecho, la hostilidad hacia todo el mundo es la marca de un amanojaku verdadero.

9 Amanojaku Fugitiva

Completada una escena del último día.

Has recorrido un largo camino, ¿eh?

Está bien si cruzas la línea final, y no pasa nada si no lo haces.

10 Amanojaku Sobresaliente

1er Día, Escena 01 Completada. Si no lo hacías, no puedes comenzar.

Tutorial completado. Eso es todo.

11 Usuario de Nuevo Objeto

Has recibido nuevos objetos. Maestro de los seis tipos de objetos.

12 Usuario de Herramientas Misteriosas y Milagrosas

Has recibido todos los objetos.

Tener todos estos objetos es en verdad molesto, ¿no es así?

Así son las cosas en este mundo en que vivimos.

13 Oye, Tienes una Mano Libre

Fuiste capaz de usar un objeto secundario. ¿Conque usaste esto para apoyar a los objetos con los que eres mala?

14 ¿Qué te Parece Algo de Té?

Has pasado una hora de tiempo jugado.

Estás cansado, ¿verdad? A diferencia de los otros juegos,

el tiempo de juego en esquivar el danmaku es muy aterrador.

15 Ten Cuidado con los Ojos Cansados

Has pasado 5 horas de tiempo jugado.

El tiempo que pasas en el menú y menú de pausa no cuenta.

¡Así que 5 horas es mucho tiempo!

16 ¡Alcanza la Iluminación!

Has pasado 10 horas de tiempo jugado.

Gracias por jugar durante mucho tiempo.

¡Está bien que cruces la línea final!

17 Ya No Siento Más el Dolor

Has muerto 100 veces. No reconoces el dolor de tener que matarla.

18 ¿Esto Podría Ser Placentero?

Has muerto 200 veces.

¿Está comenzando a sentirse bien?

Bueno, eso está bien. Todavía puedes ser reintegrado a la sociedad.

19 Sobre Su Cadáver

Has muerto 300 veces.

Ahora que ya has causado mucho dolor, no hay vuelta atrás.

Toma la responsabilidad y completa todo.

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69