Th143/Conquistas Pt-Br

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th143/Trophies and the translation is 100% complete.

Other languages:Bulgarian 99% • ‎Czech 50% • ‎German 100% • ‎English 100% • ‎British English 14% • ‎Google Translate English 100% • ‎Troll translations 26% • ‎Spanish 1% • ‎Latin American Spanish 28% • ‎Finnish 66% • ‎Français québécois (familier oral) 8% • ‎Hungarian 5% • ‎Indonesian 12% • ‎Italian 77% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Portuguese 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 97% • ‎Ukrainian 100% • ‎Vietnamese 99% • ‎Simplified Chinese 99%

Baseada na tradução inglesa.

Gnome-colors-gtk-edit.svg trophy.js


ID Title Description when unlocked Description when locked
0 Danmaku Amanojaku

Todas as cenas completas!

Parabéns! Não há danmaku do qual você não possa desviar!

Aperte o botão de tiro para ver a tela de congratulação.

1 Amanojaku Estagiário

5 cenas terminadas. Você só começou agora.

2 Amanojaku Experiente

10 cenas terminadas. Só entendeu como usar os itens agora, né?

3 Amanojaku Profissional

20 cenas terminadas. Só resolveu levar isso a sério agora?

4 Amanojaku Invencível

30 cenas terminadas. Não está usando só os itens fáceis, né?

5 Amanojaku Indestrutível

40 cenas terminadas.

A moleza acaba aqui.

Ainda há um longo caminho a percorrer.

6 Amanojaku Lendário

50 cenas terminadas.

Muito bem. Não é mais exagero

dizer que você é um jogador avançado.

7 Amanojaku Mítico

60 cenas terminadas.

Só mais um pouco!

Porém, ninguém vai te julgar se você parar por aqui.

8 Amanojaku, de todos Inimigo

Cena 8-1 terminada.

Ela não precisa de amigos. Na verdade,

hostilidade com todos é a marca de um verdadeiro amanojaku.

9 Amanojaku Fugitivo

Terminou uma cena do Último Dia.

Você ralou bastante até aqui, não é?

Você escolhe se quer cruzar a linha de chegada ou não.

10 Amanojaku Primário

Cena 1-1 terminada. Se você não conseguiu isto, então não pode começar.

Termine o tutorial. É só.

11 Usuário de Itens Novato

Recebeu novos itens. Domine todos os tipos.

Se consegue terminar essa cena facilmente, então...

12 Milagroso, Misterioso Usuário de Itens

Recebeu todos os itens.

Carregar tantos itens assim deve ser um saco, né?

No mundo em que vivemos é a mesma coisa.

Se consegue terminar essa cena facilmente, então...

13 Ei, sua Outra Mão Está Livre

Adquiriu a habilidade de usar um sub-item. Será que isso vai te ajudar nos itens com que você é ruim?

Se consegue terminar essa cena facilmente, então...

14 Que Tal um Pouco de Chá

Passou 1 hora jogando.

Já está bem cansado, não é mesmo? Diferente de

outros jogos, desviar de danmaku se torna bastante cansativo.

15 Cuidado com Secura nos Olhos

Passou 5 horas jogando.

O tempo nos menus e telas de pausa não contam,

então 5 horas já é bastante coisa!

16 Obtenha o Esclarecimento!

Passou 10 horas jogando.

Obrigado por jogar tanto.

É uma boa hora para ir à linha de chegada!

17 Não Sinto Mais Dor

Morreu 100 vezes. Você já não reconhece mais quantas vezes a matou.

18 Seria Isso Prazer?

Morreu 200 vezes.

Você acha isso bom?

Tanto faz, você ainda pode voltar a viver em sociedade.

19 Por Cima do Cadáver Dela

Morreu 300 vezes.

Uau, depois de ter ido tão longe não há mais volta.

Tome a responsabilidade e vá até o fim.

20 Mestre do 1º Dia

1º Dia terminado. Bem, essa parte é fácil demais.

21 Mestre do 2º Dia

2º Dia terminado.

Se está terminado todas elas em ordem,

é certeza que você vai ficar preso em algum lugar.

22 Mestre do 3º Dia

3º Dia terminado.

Ficou difícil assim de uma hora pra outra?

Impressão sua.

23 Mestre do 4º Dia

4º Dia terminado.

Agora você está se acostumando.

Mas aqui ainda é a parte fácil.

24 Mestre do 5º Dia

5º Dia terminado.

Agora você deve possuir alguns itens cuja utilidade

ainda é incerta, né? Não dê atenção a eles agora.

25 Mestre do 6º Dia

6º Dia terminado.

Por falar nisso, você sabia que terminar uma cena

sem itens conta como ter terminado com todos eles?

26 Mestre do 7º Dia

7º Dia terminado.

Dia das humanas!

Elas pareceram um pouco mais trapaceiras, não?

27 Mestre do 8º Dia

8º Dia terminado.

Imagino que vocês que chegaram aqui completando tudo

em ordem são esquisitos, mas ainda sim fiéis.

28 Mestre do 9º Dia

9º Dia terminado.

Muito bem.

Só falta mais um pouco (assumindo que você ainda não tentou o Último Dia).

29 Mestre do Último Dia

Último Dia terminado.

Espetacular!

Você é incrível!

30 Senhorita Ágil

Terminou 3 cenas usando a Capa da Agilidade. Desviando graciosamente~

31 Garota da Câmera

Terminou 3 cenas usando a Toy Camera do Tengu. Você ainda só é um fotógrafo recruta.

32 Guarda-chuva Fechado

Terminou 3 cenas usando o Guarda-chuva das Fendas. Você vai ficar bem, mesmo se chover.

33 Espírito Passageiro

Terminou 3 cenas usando a Lanterna Fantasma da Despedida. Você não é de muita presença, não é?

34 Usuária da Esfera

Terminou 3 cenas usando a Esfera Yin-Yang Sanguinária. Parece ótimo simplesmente brotar na cara da chefe...

35 Fogos de Artifício de Mão

Terminou 3 cenas usando a Bomba Mágica de Quatro Shaku. É perigoso ficar entre fogos de artifício.

36 Senhor Jizo

Terminou 3 cenas usando o Jizo Substituto. Saber que está tudo bem mesmo se for atingido relaxa a mente.

37 Dono da Loja de Bonecas

Terminou 3 cenas usando a Boneca Amaldiçoada de Isca. À primeira vista parece fofa, mas na verdade são incríveis.

38 Ataque Físico

Terminou 3 cenas usando a Marreta de Uchide.

A vitória é do mais rápido!

Mesmo sem subir de nível, ataque fisicamente!

39 Inimigo de Trapaças

Terminou 3 cenas sem usar itens. Contanto que você não seja atingido, pode continuar sem itens sim.

40 Agilista

Terminou 10 cenas usando a Capa da Agilidade. Desviar tão rapidamente faz parecer com um toureiro?

41 Moça da Câmera

Terminou 10 cenas usando a Toy Camera do Tengu. Você cresceu, mas a câmera ainda é um brinquedo.

42 Guarda-chuva Favorito

Terminou 10 cenas usando o Guarda-chuva das Fendas. Mesmo chovendo, você não usaria seu guarda-chuva favorito.

43 Talvez um Espírito Vingativo?

Terminou 10 cenas usando a Lanterna Fantasma da Despedida. Ser um fantasma é mais divertido, não?

44 Artesão da Esfera

Terminou 10 cenas usando a Esfera Yin-Yang Sanguinária. Há uma teoria de que o peso da Esfera é o mesmo da protagonista.

45 Senhorita Starmine

Terminou 3 cenas usando a Bomba Mágica de Quatro Shaku. A atração dos fogos está na som mais do que na luz, não é?

46 Ksitigarbha

Terminou 10 cenas usando o Jizo Substituto. Parece que o rosto do Jizo torna-se cada vez mais duro quando você é atingido.

47 Coletor de Bonecas

Terminou 10 cenas usando a Boneca Amaldiçoada de Isca. Bonecas são facilmente amaldiçoadas, então tome cuidado.

48 Martelo Pikopiko

Terminou 10 cenas usando a Marreta de Uchide. Eu acho que ainda há espaço para melhorias no projeto do Martelo Pikopiko.

49 Jogador Justo

Concluiu 10 cenas sem utilizar itens. Se jogar sempre honestamente, isso não é uma trapaça?

50 Mestre Ágil

Concluiu 20 cenas usando o Manto de Agilidade. Penso como o manto se sente ao ver danmaku voar por cima dele.

51 Cavalheiro de Câmara

Concluiu 20 cenas usando a Toy Camera do Tengu.

Uma geração de 100 milhões de cameraman de celulares.

Vamos usá-los de maneira fina.

52 Casa de Guarda-Chuvas

Concluiu 20 cenas usando o Guarda-Chuva das Fendas. Existem casas com guarda-chuvas demais empilhados.

53 Corpo de Espírito Esplêndido

Concluiu 20 cenas usando a Lanterna Fantasma da Despedida.

Adoraria ter um corpo de espírito...

As minhas costas e os meus ombros têm doido ultimamente...

54 Eremita de Bolas

Concluiu 20 cenas usando a Esfera Yin-Yang Sanguinária.

A esfera yin-yang têm um design chato, né?

me pergunto o que aconteceria se o dividir.

55 Bombardeiro Louco

Concluiu 20 cenas usando a Bomba Mágica de Quatro Shaku.

Fogos são uma coisa tudo-ou-nada, por isso são muito apelativos.

Mas, não gosto de multidões, por isso ir a um festival desses...

56 Tal Como um Jizou

Concluiu 20 cenas com o Jizo Substituto. Uma pessoa que mantém a calma, independentemente da pressão.

57 Construtor de Bonecas

Concluiu 20 cenas com a Boneca Amaldiçoada de Isca. Você sabia que até bonecas amaldiçoadas tem um criador?

58 Marreta Esmaga!

Concluiu 20 cenas com a Marreta de Uchide.

Esta marreta... Não é lá muito mágica ou qualquer coisa,

só uma arma normal...

59 Espírito Conservador

Concluiu 20 cenas sem usar itens.

Está guardando os itens?

Eles não são consumidos quando são usados...

60 Deus do Espaço Ágil

Concluiu todas as cenas com o Capa de Agilidade.

Será... Será mesmo possível? Por favor, envie-me um Tweet

dizendo "Tornei-me um deus do Espaço Ágil" ou algo assim.

61 Demônio da Câmera

Concluiu todas as cenas com a Toy Camera do Tengu.

Será... Será mesmo possível? Por favor, envie-me um Tweet

dizendo "Tornei-me num demônio da câmera" ou algo assim.

62 Paraíso dos Guarda-chuvas

Concluiu todas as cenas com o Guarda-Chuva das Fendas.

Será... Será mesmo possível? Por favor, envie-me um Tweet

dizendo "Fui ao Paraíso dos Guarda-chuvas" ou algo assim.

63 Fantasma Nato

Concluiu todas as cenas com a Lanterna Fantasma de Despedida.

Será... Será mesmo possível? Por favor, envie-me um Tweet

dizendo "Tornei-me num fantasma nato" ou algo assim.

64 Ovo Uma Coincidência

Concluiu todas as cenas com a Esfera Yin-Yang Sanguinária.

Será... Será mesmo possível? Por favor, envie-me um Tweet

dizendo "Coincidentemente, ovo uma coincidência" ou algo assim.

65 Mandala de Fogos de Artifício

Concluiu todas as cenas com a Bomba Gigante de Quatro Shaku.

Será... Será mesmo possível? Por favor, envie-me um Tweet

dizendo "Os fogos de artifício deste ano foram lindos" ou algo assim.

66 O Mundo gira em torno de Jizo

Concluiu todas as cenas com o Jizo Substituto.

Será... Será mesmo possível? Por favor, envie-me um Tweet

dizendo "O mundo gira em torno de Jizou" ou algo assim.

67 Maquiagem da Boneca Amaldiçoada

Concluiu todas as cenas com a Boneca Amaldiçoada de Isca.

Será... Será mesmo possível? Por favor, envie-me um Tweet

dizendo "Decidi usar maquiagem amaldiçoada hoje" ou algo assim.

68 Rins no Cérebro

Concluiu todas as cenas com a Marreta de Uchide.

Será... Será mesmo possível? Por favor, envie-me um Tweet

dizendo "Desculpa, tenho rins no cérebro" ou algo assim.

69 Derradeira Forma de Vida trapaceira

Concluiu todas as cenas sem utilizar nenhum item. Não pode ser! Isso é...! Certamente, venha me encontrar e diga "Tornei-me na Derradeira Forma de Vida Trapaceira!"