Th145 / こ い し 's の じ ん じ ん gs

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th145/Koishi's Endings and the translation is 100% complete.
Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/ed_koishi.pl.jdiff

 

- The Grand Palace .

Of course, neither youkai nor revenant goblins

It is a cursed hall.

(Did you mean: ――地霊殿\. 人間は勿論、妖怪と怨霊も寄りつかない 呪われた館である。)

 

C [255, 225, 185] Satori "Hey ... \.

That surely is an outside person. " .

C [255, 210, 255] Koji "Outside man ......?"

 

C [255, 225, 185] Satori "You do not know well, though.

There are various worlds on the earth. .

Underworld and Higanbore, demon's country and vision ... "

 

C [255, 225, 185] Satori "The outside world is one of them. That's the most scary thing in it. "

 

C [255, 225, 185] Satori "It is also possible that Gensokyo can exist

Because there is an outside world. "

C [255, 210, 255] Koji "ふ ん"

 

C [255, 225, 185] satori "what it" .

 C [255, 210, 255] Koji "This is like a phone.
The other people dropped it outside. "

 

C [255, 225, 185] Satori "That?

I have seen a phone before but .

It sounds like he was with a lot of buttons. "

 

C [255, 210, 255] Koi 'If you do. \.

I am going to be behind you now. " .

C [255, 225, 185] Satori "That's why I am afraid of that kind"

 

Outside people met with Koishi, they ran away. .

Mr. Mary who was not afraid in Gensokyo, but .

It seems that it was effective for outside people (?).

 

Youkai, devil, fascination. . For outside humans, they are no longer fear.

 

However, but with one phone . There are things to be dropped to the bottom of fear.