Final de Koishi ULIL en Español
Basado en la traducción al inglés.
data/event/script/ed_koishi.pl.jdiff
|
|
Una mansión maldita, a la que ninguno de los youkai se acercó, \. ni espíritus vengativos, \. y mucho menos a los humanos. |
---|---|
|
Ese debe haber sido una humana del exterior. "\. \c[255,210,255]Koishi: "¿Un humano del exterior...?" |
|
pero hay muchos mundos diferentes en la superficie. \. Por ejemplo, Netherworld y Higan, \. o la Tierra de los Oni \. y Genkai ... " |
|
|
|
debido al mundo exterior. "\. \c[255,210,255]Koishi: "Mmmm ..." |
|
\c[255,210,255]"¿Esto? \. Este es un teléfono, creo. \. El humano exterior lo dejó caer ". |
|
He visto un teléfono antes, \. pero recuerdo que tenía muchos más botones y esas cosas ". |
|
¡Planeo estar detrás de ti! "\. \c[255,225,185]Satori: "Te lo dije, \. nadie se va a asustar por eso". |
|
La leyenda de Mary, que no asustó a nadie en Gensokyo, \. parecía tener un efecto inmediato en los humanos del mundo exterior (?). |
|
|
|
|