동방심비록/코코로 엔딩

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th145/Kokoro's Endings and the translation is 100% complete.

From https://cafe.naver.com/tongbang/331058

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/ed_kokoro.pl.jdiff

 

밤의 인간 마을 상공.\.

환상향 내 유일한 인간의 낙원은

밤엔 당연히 사람의 왕래가 없다.

 

빨간마스크 같은 귀신이 활보하고 다니기 때문일 것이다.

 

\c[255,210,255]코코로 "나~ 예뻐?\.

    이런 식으로 할까, 빨간마스크 버전 2.\.

    다음에 누가 오면 시험해 봐야지."

 

\c[255,210,255]코코로 "애초에, 예쁜지 물어보고 나서\.     뭘 해야 되는 거더라?"

 

\c[255,210,255]코코로 "예쁘지 않다고 하면\.

    베어 죽이고.\.

    예쁘다고 해도 베어 죽이고......"

 

\c[255,210,255]코코로 "그러면 되는 건가~\.

    엉성한 이야기네.\.

    질문하는 의미가 있는 걸까."

 

\c[255,210,255]코코로 "좋은 생각이 났어.\.

    다음에 만날 녀석은\.

    질문을 생략하고 덮쳐봐야지."

 

얼마 지나지 않아 누가 찾아왔다.\.

코코로가 본 적 없는 인간이었지만

과감히 덤벼들어보았다.

 

인간은 엄청 놀랐지만,\. 더욱 놀란 건 코코로였다.

 

그 인간이 쓰는 이상한 기술,\.

본 적 없는 도구나 무기,\.

모든 것이 불가사의였다.

 

코코로는 그 인간과의 만남을 통해서\. 자기에게 놀람의 감정이 있다는 것을 확인했다.