Th14.5/Fin de Mokou

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th145/Mokou's Endings and the translation is 90% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/ed_mokou.pl.jdiff

 

\c[255,210,255]Mokou : "...tu n'es pas mauvaise !\.

Je n'avais encore jamais vu ce genre de techniques."

\c[255,225,185]Sumireko : "Moi non plus ! Quelle puissance !"

 

\c[255,210,255]Mokou : "Malheureusement,\. on dirait qu'il ne me reste plus beaucoup de temps."

 

\c[255,210,255]Mokou : "Mais avant de partir,\.

je dois te dire que je me suis vraiment amusée ici."\.

\c[255,225,185]Sumireko : "C'est un retournement de situation. Comme dans une bande dessinée."

 

\c[255,210,255]Mokou : "Lors de notre prochaine rencontre,\.

amusons-nous à frissonner de peur face à une mort douloureuse."\.

\c[255,225,185]Sumireko : "Dois-tu vraiment partir ?"

 

\c[255,210,255]Mokou : "Je n'y peux rien.\.

Je n'appartiens pas à ce monde.\.

Passe à la terre des Illusions un de ces jours."

 

Sumireko : "Aah, elle est partie...\.

Je ne connais pas son nom, et elle est déjà partie !\.

Tu ne m'as pas donné ton nom !"

 

Eh bien, tout ceci se finit par d'émouvants adieux avec Mokou, \. mais pourront-elles se revoir un jour ?

 

Prochainement : "La malheureuse tragédie".\. Quels dangereux pièges attendent Sumeriko dans la terre des Illusions ? Restez attentifs !