Th145/Reimu Pembuka bahasa Indonesia

Jika ada kesalahan, tolong periksa ulang.

Stage 1

data/event/script/reimu/stage1.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Marisa	Aku menemukan hal menarik di Kourindou.
Marisa	Tampaknya belum ada yang sadar dengan kejadian ini.
Marisa	Sebaiknya aku bertindak cepat agar kekuatan ini menjadi milikku!
Marisa	Oh, kamu sedang apa di saat seperti ini?
Reimu	Yah, aku menemukan sesuatu yang menarik...
Reimu	... dan kupikir aku bisa mengujinya padamu.
Marisa	"Menguji"-nya, ya? Kedengarannya sangat tidak ramah.
Marisa	Tapi aku juga punya sesuatu! Kamu datang di saat yang tepat.
Marisa	Baiklah, aku tidak akan menahan diri! Saksikanlah kekuatan misterius (gaib) ini!
	⧼main_2⧽
Reimu	Ketika kubilang ingin mengujinya, maksudnya 'nyuruh kamu makan jamur-jamur ini...
Reimu	Terus kamu mau menunjukkan apa, kok sampai tiba-tiba menyerangku? Jangan bilang kamu sudah selesai, iya 'kan?
Marisa	Tentu tidak lah!
Marisa	Aku dapat merasakannya! Cara baru memanfaatkan Legenda Urban (gaib) !
	⧼lose⧽
Marisa	Lihat, lihat! Ini adalah tujuh misteri sekolah!
	⧼win⧽
Marisa	Nah, Kurasa cuma itu.
Marisa	Bukankah itu keren? Kita bisa dengan bebas mengendalikan Legenda Urban.
Reimu	Yah, aku juga sadar akan hal itu.
Reimu	Tapi bola aneh apa itu barusan... ?
Marisa	Manalah kutahu.

Stage 2

data/event/script/reimu/stage2.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Kasen	Begitu ya. Rupanya Marisa juga mendapatkan bolanya...
Reimu	Marisa "juga"?
Kasen	Oh, cuma bercanda kok, maaf. Kita 'ngomongin apa?
Reimu	Hmm. Tidak ada gunanya berpura-pura tidak tahu.
Reimu	Kupikir kamu tahu sesuatu tentang Legenda Urban (bohongan) itu. Ternyata aku benar.
Kasen	Sebenarnya Legenda Urban itu... "Jika kamu kumpulkan ketujuh Bola Gaib...
Kasen	...kenginginnanmu akan terkabul", 'kan?
Reimu	"... insiden besar akan terjadi", 'kan?
Kasen	Eh?
Reimu	Hm?
Reimu	Terserahlah Jadi, ketika Marisa menggunakan jurus aneh itu, bola aneh ini ikutan muncul.
Reimu	<balloon$a11x2> Menurutku bola itulah yang dirumorkan sebagai Bola Gaib....
Reimu	Meskipun aku tidak tahu siapa yang menyebarkan rumor itu sebagai Legenda Urban (bohongan) .
Kasen	Jika ceritamu soal Marisa itu benar, maka...
Kasen	Kamu sekarang memegang yang namanya Bola Gaib.
Reimu	Hm?
Kasen	Maaf ya, tapi aku akan mengambil bolanya sekarang!
	⧼lose⧽
Kasen	Bola Gaib ini muncul entah karena apa. Sulit dibayangkan kalau Reimu adalah pelakunya, tapi... Yah, tapi itu hampir saja, ya...
	⧼win⧽
Kasen	Tuh, 'kan. Kamu tidak akan menyerahkannya semudah itu?
Kasen	(Menggunakan seluruh kekuatanku akan berisiko karena alasan tertentu. Paling tidak, seharusnya dia sudah kuperingatkan.)
Kasen	Apa itu? Kamu juga mengeluarkan bola aneh itu!
Reimu	Jangan-jangan ini seperti digosipkan itu... ?
Kasen	Reimu, bola ini berbahaya Ini bukan gosip yang dibuat seseorang.
Kasen	Bola ini sendiri bukanlah Legenda Urban (bohongan) ! Barangkali ini adalah Insiden Besar (gaib)

Stage 3

data/event/script/reimu/stage3.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Reimu	Karena hal-hal aneh yang dikatakannya...
Reimu	... aku terlalu khawatir untuk tidur.
Reimu	Siapa itu? Malam-malam begini.
Reimu	...........
Reimu	Tidak ada balasan. Artinya tidak ada siapa-siapa di hadapanku.
Reimu	Apaan sih, aku pasti masih bermimpi. Ini cuma mimpi...
Reimu	... atau, tidak! Tidak dengan aura gaib ini! <balloon> Sebaiknya aku bertindak sebelum mereka menyerang duluan!