Th14.5/Shinmyoumaru Ending

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th145/Shinmyoumaru's Endings and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎Google Translate English 100% • ‎Spanish 100% • ‎French 91% • ‎Indonesian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100% • ‎Vietnamese 100%

Dịch bởi Tankihou.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/ed_sinmyoumaru.pl.jdiff


 

――Bác Lệ Thần Xã.\.

Một ngôi đền nằm trên ranh giới

giữa Ảo Tưởng Hương và thế giới bên ngoài.

 

\c[255,210,255]Shinmyoumaru: "*run lập cập*\.

Mình vừa thấy một thứ rất khủng khiếp.\.

Cứ tưởng cô ta định ăn thịt mình luôn rồi."

 

\c[255,210,255]Shinmyoumaru: "Mình chưa bao giờ nghĩ loại người mọi rợ và tàn bạo như vậy có tồn tại trên đời.\.

Có khi nào, cô ta là một con lửng chăng?"\.

\c[255,225,185]???: "Cô đang làm gì thế?"

 

\c[255,210,255]Shinmyoumaru: "A, tôi đã thu thập các khối cầu và thấy một thứ thật khủng khiếp."\.

\c[255,225,185]Reimu: "Hở.\.

Chà, gieo gió thì gặt bão thôi."

 

\c[255,210,255]Shinmyoumaru: "Ý cô là sao?"\.

\c[255,225,185]Reimu: "Giải thích thì rắc rối lắm.\.

Cơ mà, thật ra thì tôi không nghĩ mình có thể giải thích đâu."

 

\c[255,225,185]Reimu: "Nhưng thấy nhóc ngồi đây khóc thì hơi bị khó xử đấy,\.

Nên nhóc có thể biến đi giùm được không?"\.

\c[255,210,255]Shinmyoumaru: "À… con người của Ảo Tưởng Hương tốt thật đấy."

 

Cô không bao giờ thật sự tin rằng mình có thể trở nên to lớn\. chỉ với việc thu thập những quả cầu.

 

Tuy vậy, cô là loại người không thể thỏa mãn \. cho đến khi cô ấy điều tra hết về lời đồn ngu ngốc ấy.

 

Cuối cùng thì, cô cũng chỉ mới nhận ra được thế giới thật sự rộng lớn thế nào,\.

nhưng cô vẫn chỉ là một tiểu nhân.\.

Từ đó đến giờ cô cũng đã biết thế giới rộng lớn thế nào rồi.