Th145/Cốt truyện Shinmyoumaru
Dịch từ bản tiếng Anh của Touhouwiki và bản gốc tiếng Nhật.
Chú ý: Urban Legend dịch là Truyền thuyết hiện đại, Occult Ball dịch là Khối cầu thần bí, một sun là một tấc, dù một sun ứng với 3 cm, nhỏ hơn 1 cm so với một tấc
Màn 1
data/event/script/sinmyoumaru/stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Shinmyoumaru |
|
Ichirin |
|
Shinmyoumaru |
|
Ichirin |
|
Shinmyoumaru |
|
Ichirin |
|
⧼lose⧽ | |
Ichirin |
ý nhóc là Bà Tám Trượng sao? Ta sốc đấy. |
⧼win⧽ | |
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Ichirin |
|
Màn 2
data/event/script/sinmyoumaru/stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Shinmyoumaru |
|
Futo |
|
Shinmyoumaru |
|
Futo |
|
Shinmyoumaru |
|
⧼lose⧽ | |
Futo |
chỉ sợ rằng ta sẽ đạp lên cái thứ nhỏ mọn nhà ngươi mất |
⧼win⧽ | |
Shinmyoumaru |
Yay, định mệnh hôm nay ở phe mình rồi. Chỉ một khối nữa thôi là mình có đủ cả bảy |
Futo |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
Nếu cô không tức giận thì tôi chẳng thể lấy khối cầu được. |
Futo |
|
Shinmyoumaru |
|
Màn 3
data/event/script/sinmyoumaru/stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
chẳng thể tìm thấy ai có khối cầu trên mặt đất nữa. |
Koishi |
|
Shinmyoumaru |
|
Koishi |
|
Shinmyoumaru |
|
Koishi |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
⧼lose⧽ | |
Koishi |
|
⧼win⧽ | |
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Koishi |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
Dù sao thì, với cái này thì mình có đủ bảy rồi. Cuối cùng cũng có thể trở nên to lớn. |
Màn 4
data/event/script/sinmyoumaru/stage4.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
Ta biết cơ thể mình đang được lấp đầy bởi sức mạnh của ảo tưởng. |
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Mamizou |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
⧼lose⧽ | |
Mamizou |
Ai cũng một hai lần phát biểu mấy câu xấu hổ mà. |
⧼win⧽ | |
Mamizou |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Mamizou |
nhưng dù cô có thu thập chúng, thì cô cũng không to thêm chút nào đâu. |
Shinmyoumaru |
|
Mamizou |
|
Shinmyoumaru |
|
Mamizou |
|
Mamizou |
|
Màn 5
data/event/script/sinmyoumaru/stage5.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
Ờm, em có lớn hơn một thốn* tí xíu thôi. (*Khoảng 3 cm) |
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Usami |
|
Usami |
Nghĩ đến việc có con người nhỏ cỡ này. Đúng là tuyệt vời mà. |
Usami |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
⧼lose⧽ | |
Usami |
|