TH145/Sumirekos Spelavslutningar
Baserad på den engelska översättningen.
data/event/script/ed_usami.pl.jdiff
|
|
――Yttervärlden, i himlen ovanför staden. Få stjärnor syns i natt,\. men hela stjärnhimlen kan ses från ytan. |
---|---|
|
\c[255,225,185]Sumireko: "*pust pust pust*\. Jag lyckades ta mig tillbaka på nåt vänster." |
|
\c[255,225,185]Sumireko: "Men jag har inte återvänt helt och hållet. Om jag bara hade mer tid,\. så kunde jag ta mig tillbaka på egen hand." |
|
\c[255,225,185]Sumireko: "Om ett par minuter kommer jag skickas dit igen.\. Innan dess,\. måste jag komma på något motmedel." |
|
\c[255,225,185]Sumireko: "I värsta fall\. måste jag nog använda den här bollen." |
|
\c[255,225,185]Sumireko: "Jag hade planerat att använda den\. först efter att alla i Gensokyo hade samlat tillräckligt med kraft för den,\. men…" |
|
\c[255,225,185]Sumireko: "Släpper jag lös kraften,\. borde den bli en nyckel som kan låta mig komma och gå till Gensokyo när jag än vill." |
|
Trots att Gensokyos invånare (tydligen?) försökte döda henne,\. hade flickan lyckats ta sig hem och njöt av sitt korta andrum. |
|
Hon skulle snart kastas tillbaka till Gensokyo.\. Kom hon inte på en flyktväg innan dess,\. kunde hon hamna i en riktig fara nästa gång. |
|
Men,\. tiden att göra valet kom snabbare än hon förväntade sig.\. Och snart är det dags för vår sista kamp. |