TH14.5/Hội thoại thắng PvP - Sumireko

Bản dịch từ tiếng Anh với nguyên tắc tiếng Nhật của Tankihou

data/win/message/usami.csv.jdiff

Khi đấu với bất kì nhân vật nào

Usami	2Đừng bảo là trận đánh này chỉ là một giấc mơ.
Usami	3Ôi giời ơi, khi tỉnh lại, mình về trường lớp ở Nhật... Chán quá đi.
Usami	4Ôi trời, mình tự làm mình bị thương rồi. Thôi thì, chỉ là mơ thôi mà. <balloon$a15x3> Khoan đã...? Mấy vết bầm hồi trước biến mất hay là...

Đấu với Hakurei Reimu

Usami	5Người đàn bà sau khe hổng? Chẳng hợp với nhân vật chính tí nào!
Usami	6Ngôi đền ấm cúng quá. Cảm ơn vì cho tôi nương tựa ở đây!

Đấu với Kirisame Marisa

Usami	7Trong số bảy điều bí ẩn ở trường tôi, có một chuyện về mái tóc của phó hiệu trưởng bay phất phơ giữa trời.
Usami	8Gần đây, dường như chuyện "học sinh đạt điểm tối đa dù ngủ suốt ngày" có thể thành một trong số bảy điều bí ẩn của trường.

Đấu với Kumoi Ichirin

Usami	9Dù bà tám trượng là truyền thuyết hiện đại bắt nguồn từ internet... Mụ ta vẫn đi vào thế giới này.
Usami	10Mấy kiểu truyền thuyết hiện đại trên mạng này, nếu một cụ già, tu sĩ hay ai đó tương tự xuất hiện thì cả truyện hỏng hết vì họ quá mạnh, thật đấy.

Đấu với Hijiri Byakuren

Usami	11... Hở? Bà già siêu tốc? Đó là một băng đảng mô-tô à?
Usami	12Tôi về và tìm nó rồi! Dường như bà già siêu tốc chạy bằng chân. <balloon$a15x3> Những gì cô có chắc có lẫn với M* Tốc Độ.

Đấu với Mononobe no Futo

Usami	13Okiku với Oiwa, lúc nào cả hai cũng bị lẫn lộn.
Usami	14"Chiếc đĩa của dinh thự Banshuu" và "chiếc đĩa của dinh thự Banchou" nữa chứ. Cô dễ lẫn lộn giữa hai truyện lắm!

Đấu với Toyosatomimi no Miko

Usami	15Chiếc áo choàng đỏ ma quái trông mơ mộng thật! Có rất nhiều thiếu nữ thích nó.
Usami	16Nền tảng trang phục của tôi là chiếc áo choàng đỏ ma quái!

Đấu với Kawashiro Nitori

Usami	17Mình có cảm giác là Nessie đã kể mình trước nội dung truyện...
Usami	18Nếu dưới đấy hồ Loch Ness liên kết đến một thế giới khác như Ảo Tưởng Hương... thì ngay cả Nessie sẽ không còn là một giấc mơ.

Đấu với Komeiji Koishi

Usami	19Mary à? Chặn số cổ không được sao?
Usami	20Thành thật mà nói, cái loại truyện kinh dị này tôi ghét nhất. <balloon$a15x3> Vì mấy tên biến thái như thế ra đường gặp hoài.

Đấu với Futatsuiwa Mamizou

Usami	21Người hành tinh thông minh có tồn tại. Đó là những gì đa số dân chúng tin tưởng.
Usami	22Người hành tinh thông minh có tồn tại. Đó là những gì đa số dân chúng tin tưởng... <balloon$a15x3> Nhưng đây là kết luận của tôi với tư cách là một chuyên gia khoa học: <balloon$a15x3> Người hành tinh thông minh mà nhân loại có thể liên lạc không tồn tại trong vũ trụ này!

Đấu với Hata no Kokoro

Usami	23Tôi tưởng là cô bị dị ứng phấn hoa...
Usami	24Sáp dưỡng là gì thế? Nghe như cái gì đó cũ kĩ lắm rồi.

Đấu với Fujiwara no Mokou

Usami	25Một trong số nguyên nhân phỏng đoán của hiện tượng cơ thể người tự cháy được cho là do sét hòn gây nên.
Usami	26Hở? Bất tử? Cái phần đó đúng là thần bí đấy!

Đấu với Sukuna Shinmyoumaru

Usami	27Bắt được cưng rồi. Không biết là có đem cưng về nhà với chị được không dù chị đang mơ...
Usami	28<balloon$c15x3> Cơ mà chị không muốn một người màu lục.

Đấu với Ibaraki Kasen

Usami	29Bàn tay khỉ... Bàn tay ban mọi ước nguyện, bất kể nó là gì... Ặc...
Usami	30Thịt nướng và sushi và... Cái gì cuối cùng nhỉ?

Đấu với Usami Sumireko

Usami	31Người song trùng à... Đúng đấy. Đây mới là năng lực thần bí thật sự của ta.
Usami	32Ngủ thực chất chỉ là đổi chỗ với một bản thân khác thôi, chả khác gì đánh tráo đâu.