Th15/Images

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
Other languages:German 29% • ‎English 94% • ‎4Kids English 1% • ‎British English 12% • ‎Google Translate English 70% • ‎Troll translations 0% • ‎Spanish 1% • ‎Latin American Spanish 0% • ‎Chilean Spanish 1% • ‎Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) 0% • ‎European Spanish (Suzunaan Blog translation) 0% • ‎French 74% • ‎Indonesian 1% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Necarasso Cryssessa 7% • ‎Polish 0% • ‎Brazilian Portuguese 1% • ‎Russian 15% • ‎Thai 89% • ‎Ukrainian 16% • ‎Vietnamese 94% • ‎Traditional Chinese 0%

Contents

Splash Screen

loading/sig1280.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

東方Project
15th Project Shrine Maiden

当ゲームはフィクションあり、登場する人物、団体等は幻想入りしています。

Presented by
上海アリス幻樂団


Resources Fonts
  • English - Calibri/Seagull
  • Korean: 문체부 바탕체 (touhou), 한컴바탕 (team)

[edit]

ascii/loading.png

Sprite boundaries

bounds-th143-ascii-loading.png

Download

Transcription

少女祈祷中
Now Loading...


Resources Fonts

Loading - French 111/Other variant French Script [edit]

Title Screen

title/title_logo.png

Sprite boundaries

bounds-th15-title-title logo.png

Download

Transcription

東方紺珠伝 Legacy of Lunatic Kingdom


Resources Fonts
  • Japanese: Fontworks キアロ B
  • English - Calibri/Seagull

[edit]

title/title_copy.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

©2015 ZUN All right reserved


Resources Fonts

Fontworks Icaron [edit]

title/title_item00.png

Sprite boundaries

bounds-th15-title-title item00.png

Download

Transcription

Game Start  Shot(決定)
Extra Start  Bomb(キャンセル)
Practice  Slow
Replay  Pause
Player Data
Music Room
Option
Manual
Quit
BGM Volume  中断データから再開しますか?
SE Volume  はい いいえ
Key Config
Default  中断データあり

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 %


Resources Fonts
  • Japanese: FOT-Pickup Stix Regular (https://togetter.com/li/1023435)
  • Russian: Bender Bold
  • English: Peignot(Save data)
  • Korean: HY크리스탈M, 양재샤넬체

[edit]

title/title_ver.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

ver 1.00a


Resources Fonts

Please tell us!

title/title_ver.v1.00b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

ver 1.00b


Resources Fonts

Please tell us!

title/title_ver_tr.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

ver 0.01a(体験版)


Resources Fonts

English: Square721 BT [edit]

title/result00.png

Sprite boundaries

bounds-th15-title-result00.png

Download

Transcription

博麗 霊夢 P  博麗 霊夢 L
霧雨 魔理沙 P  霧雨 魔理沙 L
東風谷 早苗 P  東風谷 早苗 L
鈴仙・U・イナバ P  鈴仙・U・イナバ L
イージー  ノーマル
ハード  ルナティック
イキストラ  総プレイ回数
プレイ時間  クリア回数

決定ボタン:スコア/スペルカード切り替え


Resources Fonts

English - Constantia [edit]

Menu Captions

title/selecttitle/sl_manual.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Manual

取扱説明書


Resources Fonts

English: DomoAregato Normal [edit]

title/selecttitle/sl_mode.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Mode Select

ゲームモードを選択


Resources Fonts

English: DomoAregato Normal [edit]

title/selecttitle/sl_music.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Music Room

穢れなき音楽室


Resources Fonts

English: DomoAregato Normal [edit]

title/selecttitle/sl_player.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Player Select

主人公を選択


Resources Fonts

English: DomoAregato Normal [edit]

title/selecttitle/sl_playerdata.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Player Data

戦歴を表示


Resources Fonts

English: DomoAregato Normal [edit]

title/selecttitle/sl_rank.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Rank Select

難易度を選択


Resources Fonts

English: DomoAregato Normal [edit]

title/selecttitle/sl_regist.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Name Regist

スコアネームの登録


Resources Fonts

English: DomoAregato Normal [edit]

title/selecttitle/sl_replay.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Replay

リプレイを選択


Resources Fonts

English: DomoAregato Normal [edit]

title/selecttitle/sl_savereplay.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Save Replay

リプレイのセーブ


Resources Fonts

English: DomoAregato Normal [edit]

title/selecttitle/sl_stage.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Stage Select

ステージを選択


Resources Fonts

English: DomoAregato Normal [edit]

Manual

help/helpmenu.png

Sprite boundaries

bounds-th14-help-helpmenu.png

Download

Transcription

1.ゲームの進め方
2.ストーリー(霊夢&早苗)
3.ストーリー(魔理沙&鈴仙)
4.操作方法
5.ゲームモード
6.キャラクター性能
7.画面標示物
8.アイテム
9.チャプターについて
10.持殊なシステム


Resources Fonts

English: Peignot [edit]

help_01.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

○1.ゲームの進め方

敵弾に当らないように避けて、敵を撃破するゲームです。
各ステージの最後にはボスが居ますで、それをやっつけると
ステージクリアです。

そう、当たらなければ良いのです。


Resources Fonts

English: SeagullLH Regular
German: Candara [edit]

help_02.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

○2.ストーリー(霊夢&早苗)

幻想郷では都市伝説が具現化する中
「アボロは月にいっていなかった」
そんな噂が囁かれていた。

時を同じくして、金属製の蜘蛛が山に現われる。
その蜘蛛はゆっくりと、徘徊しているようだ。

霊夢 「で、変な機械って?」
早苗 「あれは朝靄の立ちこめる山でした」

他のどの幻獣にも似付かない無駄のないフォルムを持っていた。
蜘蛛が通ったところだけ霧が晴れ、木は朽ちている。

霊夢 「蜘蛛みたいな機械って事?」
早苗 「チラッと見かけただけでしたが、妖怪の見間違いとかではないです
霊夢 「河童の道具かなぁ」

機械が通った後には、生物の気配がない。
上空を天狗が飛んでいくが、何故か蜘蛛を気にも留めない。
蜘蛛は麓を目視すると、のっそりと崖を下りていった。

早苗 「どうしても気になることがあるのよ。
あの形、偶然とは思えない」

そわそわする早苗。

霊夢 「なんなのよ、じれったいなぁ」
早苗 「あれはキュリオシティそっくりだったわ」


Resources Fonts

English: SeagullLH Regular
German: Candara [edit]

help_03.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

○3.ストーリー(魔理沙&鈴仙)

──永遠亭。
輝夜「来るときが 来たわね」
永琳「どうされますか?」
輝夜「そんなの決まってるしゃない。
私はもう覚悟したのよ」
当然の答えに満足する。
永琳「彼奴が動くと言う事は、人間達では到底太刀打ち出来ないでしょう。
しかし、我々が手を出してしまっては相手の思うつぼです。
ましてや地上の妖怪では干渉すら出来ないでしょう」
輝夜「ではどうすれば」
永琳「この為に良い薬を作りました。
これを鈴仙を使って巫女達に届けましょう」

──魔法の森にある魔理沙の家。
突如として現われた七つのオカルトボール。
その中の一つ、月の都のボールとは一体何だったのか、
魔理沙はそれを調べていた。

魔理沙「どうやら、都市伝説騒ぎはこいつか
全ての元凶だったみたいだが……」

途方に暮れていたとき、そこに現われたのは月の兎、鈴仙だった。

──金属製の蜘蛛は浄化の歩みを止めない。
木は見る見る間に枯れていく。蜘蛛の後にはぺんぺん草も残っていない。
幻想郷が完全に浄化されるとき、そには完全の世界となるだろう。

美しき無生物の惑星に──。


Resources Fonts

English: SeagullLH Regular
German: Candara [edit]

help_04.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

○4.操作方法

・上下左右 自機の操作
・SHOT キー(Z キー) ショット
・SPECIAL キー(X キー) スペルカード(回数制限有り)
・SLOW キー(Shift キー) 低速移動
・PAUSE キー(Esc キー) ポース

*特殊な操作
・メッセージのスキップ SHOT ボタン押しっぱなし
・高速リトライ ポース画面で R キー
・スナップショット P キー
・ウィンドウ、フルスクリーン切替 Alt + Enter


Resources Fonts

English: SeagullLH Regular
German: Candara [edit]

help_05.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

○5.ゲームモード

今回はゲームモードが二種類あり、それぞれ異なる遊び方に
なります。

●完全無欠モード
月の使者は一度たりともミスが許されない。
何故なら生死は穢れの最たる物だからである。
永琳が作った末来を見る薬、「紺珠の薬」を利用し、
ノーミスクリアが出来るまで、チャプターを繰り返します。
今回のメインのモードです。
*オートセーブになっていて、途中でゲームを終了しても
いつでもチャプターの続きから遊ぶことが可能です。

●レガシーモード
薬は副作用がありそうなので、それを使用せず遊びます。
いつも通りの残機制です。
目指せ、自力ノーミスクリア!?


Resources Fonts

English: SeagullLH Regular
German: Candara [edit]

help_06.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

○6.キャラクター性能

・博麗 霊夢
敵を追尾するホーミングが特徴です。
当たり判定がやや小さいです。

・霧雨 魔理沙
低速、高速共に高火力が特徴です。
移動速度が速く、さらにアイテムが回収し易くなっています。

・東風谷 早苗
低速、高速共に広範囲に攻撃できます。
集中ショットがホーミングなので、避けに専念できます。

・鈴仙・優曇華院・イナバ
集中ショットが<貫通弾となっています。
スペルカードは敵弾に三回まで当たっても大丈夫という
高性能なスペルカードです(当たり判定は大きくなりますが)
*ステージをクリアするとバリアは消えます。


Resources Fonts

English: SeagullLH Regular
German: Candara [edit]

help_07.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

○7.画面表示物
・残り人数 ミスできる回数です(レガシーモードのみ)
・スペルカード 使用できるスペルカードの回数です。
(かけら)かけらが十分集まると回数が1増えます。

・霊力 ショットのパワーです。
・最大得点 得点アイテムの最大得点です。
・グレイズ 敵弾にかすった回数です。
上段はチャプター内でのグレイズ数。
下段はトータルのグレイズ数。


Resources Fonts

English: SeagullLH Regular
German: Candara [edit]

help_08.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

○8.アイテム

P 霊力アップアイテム
沢山出ます
点 得点アイテム
画面上部で取るほど点数が高い

*画面上部に自機を持っていくと自動的に回収出来ます。
同時に大量取得でボーナスが付きます。

点(緑) 得点アイテムの最大点を引き上げます。
敵弾を消すと出現する丸いアイテムです。
自動回収されます。

かすりアイテム
同じ敵弾に一定時間以上かすり続けると
敵弾から出ます。
グレイズ数を一定数上昇させます。


Resources Fonts

English: SeagullLH Regular
German: Candara [edit]

help_08.v1.00a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

○8.アイテム

P 霊力アップアイテム
沢山出ます
点 得点アイテム
画面上部で取るほど点数が高い

*画面上部に自機を持っていくと自動的に回収出来ます。

点(緑) 得点アイテムの最大点を引き上げます。
敵弾を消すと出現する丸いアイテムです。
自動回収されます。

かすりアイテム
同じ敵弾に一定時間以上かすり続けると
敵弾から出ます。
グレイズ数を一定数上昇させます。


Resources Fonts

English: SeagullLH Regular [edit]

help_09.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

○9.チャプターについて

ステージが幾つかのチャプターによって区切られています。

(重要)完全無欠モードの場合、ミスをしてもチャプターの
初めから何度でもやり直す事ができます。
敵や自機、敵弾の状態など全てチャプターの開始状態に戻ります。
*但し、やり直す度にパワーが 0.01 減ります。

オートセーブになっていますのでゲームを終了させても、
チャプター開始状態から開始できます。

・チャプターボーナスについて
チャプター内でのグレイズ数X敵撃破率X50点が
ボーナスとして加算されます。
*更にボーナスが100万を越えると、
スペルカードのかけらをプレゼント!


Resources Fonts

English: SeagullLH Regular
German: Candara [edit]

help_09.v1.00a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

○9.チャプターについて

ステージが幾つかのチャプターによって区切られています。
(重要)完全無欠モードの場合、ミスをしてもチャプターの
初めから何度でもやり直す事ができます。
敵や自機、敵弾の状態など全てチャプターの開始状態に戻ります。
*但し、やり直す度にパワーが 0.01 減ります。
(ある程度リトライがかさむとそれ以上減りません)。

オートセーブになっていますのでゲームを終了させても、
チャプター開始状態から開始できます。

・チャプターボーナスについて
チャプター内でのグレイズ数X敵撃破率X50点が
ボーナスとして加算されます。
*更にボーナスが100万を越えると、
ボーナスとして
完全無欠モードではスペルカードのかけら
レガシーモードではプレイヤーのかけらをプレゼント!


Resources Fonts

English: SeagullLH Regular [edit]

Mode Selection

title/modeselect.png

Sprite boundaries

bounds-th15-title-modeselect.png

Download

Transcription

完全無欠モード
Pointdevice Mode

レガシーモード
Legacy Mode


Resources Fonts
  • Japanese: Fontworks モード明朝A
  • English: Garamond Bold

[edit]

title/modeselect2.png

Sprite boundaries

bounds-th15-title-modeselect2.png

Download

Transcription

月の使者に対抗するため、ノーミスクリアを強いられるモード。
進行具合は自動的にセーブされ、いつでも続きからプレイ出来ます。

今まで通りのモード。永琳の薬に頼られない月の使者に対抗する。 今回はこちら上級者向け難易度になっています。


Resources Fonts
  • Japanese: Fontworks モード明朝A
  • EN/GER: Nyala

[edit]

title/rank00.png

Sprite boundaries

bounds-th15-title-rank00.png

Download

Transcription

まあまあ、噛み易い難易度です
しっかりとした歯応えです
がっつりとした歯応えに顎が疲れます
食べられません
そういうのが好きな人もいます


Resources Fonts
  • Japanese: Fontworks モード明朝A
  • English/German: Palatino Linotype(modes), DigitalStrip(descriptions), Japonesa(Clear sign)

[edit]

Character Selection

title/player_00.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

空飛ぶ不思議な巫女
博麗 霊夢

ついに姿を現した浄土の兵士。
その完全無欠さは生き物の生死を拒絶した。

拡散ショット:ホーミングアシュレット
集中ショット:パスウェイションニードル
スペルカード:霊符「夢想封印」


Resources Fonts

Brazilian: Berlin Sans FB (Character Title), League Spartan (Character Name), Lucida Bright DemiBold (Description)
Ukrainian: Stonehenge, Maassslicer, DejaVu Serif
English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular [edit]

title/player_00ex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

空飛ぶ不思議な巫女
博麗 霊夢

夢の世界に逃げ込んだ月の民達が一向に帰らない
夢の世界に一体何が起こっている?

拡散ショット:ホーミングアシュレット
集中ショット:パスウェイションニードル
スペルカード:霊符「夢想封印」


Resources Fonts

English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular [edit]

title/player_01.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

普通の魔法使い
霧雨 魔理沙

いつの間こか存在していた月の都のパワーストーン。
それは幻想郷の文化を混乱させる力を持っていた。

拡散ショット:マジックミサイル
集中ショット:イリューシュンレーザー
スペルカード:恋符「マスタースパーク」


Resources Fonts

English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular [edit]

title/player_01ex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

普通の魔法使い
霧雨 魔理沙

夢の世界に逃げ込んだ月の民達が一向に帰らない
夢の世界に一体何が起こっている?

拡散ショット:マジックミサイル
集中ショット:イリューシュンレーザー
スペルカード:恋符「マスタースパーク」


Resources Fonts

English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular [edit]

title/player_02.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

山に住む奇跡の現人神
東風谷 早苗

妖怪の山に現われた金属製の蜘蛛。
彼女には火星探査機、キュリオシチィにえた。

拡散ショット:コバルトスプレッド
集中ショット:スカイサーペント
スペルカード:蛙符「手管の蝦蟇」


Resources Fonts

English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular [edit]

title/player_02ex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

山に住む奇跡の現人神
東風谷 早苗

夢の世界に逃げ込んだ月の民達が一向に帰らない
夢の世界に一体何が起こっている?

拡散ショット:コバルトスプレッド
集中ショット:スカイサーペント
スペルカード:蛙符「手管の蝦蟇」


Resources Fonts

English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular [edit]

title/player_03.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

地上の月兎
鈴仙・優曇華院・イナバ

月の力こ対抗するには月の力しかない。
永琳の薬には末来を体験する力があった。

拡散ショット:ルナティックガン
集中ショット:マインドウェーブ
スペルカード:「障壁波動(イビルアンジュレーション)」


Resources Fonts

English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular [edit]

title/player_03ex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

地上の月兎
鈴仙・優曇華院・イナバ

夢の世界に逃げ込んだ月の民達が一向に帰らない
夢の世界に一体何が起こっている?

拡散ショット:ルナティックガン
集中ショット:マインドウェーブ
スペルカード:「障壁波動(イビルアンジュレーション)」


Resources Fonts

English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular [edit]

Interface

front/front00.png

Sprite boundaries

bounds-th15-front-front00.png

Download

Transcription

東方紺珠伝
Legacy of Lunatic Kingdom

ハイスコア スペルカード

スコア グレイズ

残り人数 最大得点

(かけら) 霊力

0123456789/Failed☆

Get Spell Card Bonus!!

Challenge next stage!

Full PowerUp!

Hiscore!

Extend!!

Item Get Border Line!

EASY 撃破時間 Disable

NORMAL 実時間

HARD

LUNATIC

EXTRA OVERDRIVE

Bonus Failed...

Disable


Resources Fonts

Original version: Revue(Difficulties), Peignot(Spell Card bonus, Full power, etc.),  ???("Item Get Border Line!"), ???("HiScore", "Player", etc.)
English: Seagull
Ukrainian: Revue, Peignot, DeJaVu Serif, AA Akashi, Stonehendge
Russian: Revue, Peignot, DeJaVu Serif, AA Akashi, Stonehendge, Aeromatics Small Caps NC (Vertical name of the game)
German: Maiandra GD("HiScore" etc), Peignot(Spell Card bonus etc), Sylfaen("Item Get Border Line!"), Nyala(Title) [edit]

front/demoplay.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

東方紺珠伝
Legacy of Lunatic Kingdom

Demo Play


Resources Fonts

Please tell us!

front/front01.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

STAGE CLEAR
Clear Bonus


Resources Fonts

TRaditional Chinese: HGPMinchoE, HGPGothicE [edit]

front/front02.png

Sprite boundaries

bounds-th15-front-front02.png

Download

Transcription

Chapter Finish

Chapter Graze

Shooting Down

Total Bonus

Retry Count

Spell Piece Get!

Life Piece Get!


Resources Fonts

JP: PTL Bugis LF or Summit Type NixoBold
German: Antigrav BB
Uk: Ambassadore Type Shura [edit]

front/front03.png

Sprite boundaries

bounds-th15-front-front03.png

Download

Transcription

Ready

GO!

Restart


Resources Fonts

Brazilian: ITC Galliard Black
Traditional Chinese: HGPSoeiKakugothicUB [edit]

ascii/ascii_1280.png

Sprite boundaries

bounds-th15-ascii-ascii 1280.png

Download

Transcription

Bonus    History    Failed
〇一二三四五六七八九 PowerUp    test


Resources Fonts

English: DFGMaruGothic-Md(Point get numbers) [edit]

ascii/pause.png

Sprite boundaries

bounds-th15-ascii-pause.png

Download

Transcription

一時停止を解除
Return to Game

ゲームを終了
Return to Title

リプレイを保存して終了
Save Replay and Return to Title

操作説明
Manual

最初からやり直す
Retry Game

コンティニューする
Continue

リプレイを保存する
Save Replay

もう一度再生する
Replay Again

今のを無かった事にする
Return to Waypoint

本当にいいですか?
Really?

はい
Yes Yes Yes

いいえ
No No No


Resources Fonts

Original: Russel Square (English)
English: Platform Eight (Translated Text)
Brazilian: Maas Slicer
Ukrainian: Maassslicer [edit]

ascii/pause_title.png

Sprite boundaries

bounds-th15-ascii-pause title.png

Download

Transcription

Pause
一時停止

Gave Over
満身創痍

Finish Replay
再生終了

Mission Incomplete
攻略失敗


Resources Fonts

Original Font: Russell Square (Coloured Font)
English: Platform Eight (Translated Text)
Brazilian: Maas Slicer
Ukrainian: Maassslicer [edit]

Stage Logos

front/logo/st01logo.png

Sprite boundaries

bounds-th15-front-logo-st01logo.png

Download

Transcription

浄土の探査機
Eagle Rabbit

STAGE 1 妖怪の山麓

BGM.忘れがたき、よすがの緑
BGM.兎は舞い降りた


Resources Fonts

Brazilian: Baskerville Old Face (Stage Title) Avenir LT Std (Stage Locate) Franklin Gothic Demi (BGM)
English - Garamond Bold/Ebrima Bold (Stage Loc.)/Meiryo UI Bold (BGM) [edit]

front/logo/st02logo.png

Sprite boundaries

bounds-th15-front-logo-st02logo.png

Download

Transcription

湖上の前線基地
Lunatic Front Line

STAGE 2 妖怪の山の湖

BGM.湖は浄めの月光を映して
BGM.九月のパンプキン


Resources Fonts

English - Garamond Bold/Ebrima Bold (Stage Loc.)/Meiryo UI Bold (BGM) [edit]

front/logo/st03logo.png

Sprite boundaries

bounds-th15-front-logo-st03logo.png

Download

Transcription

アポロ経絡
Dreamful Path

STAGE 3 秘密の連絡通路

BGM.宇宙を飛ぶ不思議な巫女
BGM.永遠の春夢


Resources Fonts

English - Garamond Bold/Ebrima Bold (Stage Loc.)/Meiryo UI Bold (BGM) [edit]

front/logo/st04logo.png

Sprite boundaries

bounds-th15-front-logo-st04logo.png

Download

Transcription

寂びの来ない街
Lunatic Kingdom

STAGE 4 月の都

BGM.凍り付いた永遠の都
BGM.逆転するホイールオブフォーチュン


Resources Fonts

English - Garamond Bold/Ebrima Bold (Stage Loc.)/Meiryo UI Bold (BGM) [edit]

front/logo/st05logo.png

Sprite boundaries

bounds-th15-front-logo-st05logo.png

Download

Transcription

星条旗のピエロ
Clownish Moon

STAGE 5 静かの海

BGM.遥か38万キロのボヤージュ
BGM.星条旗のピエロ


Resources Fonts

English - Garamond Bold/Ebrima Bold (Stage Loc.)/Meiryo UI Bold (BGM) [edit]

front/logo/st06logo.png

Sprite boundaries

bounds-th15-front-logo-st06logo.png

Download

Transcription

倶に天を戴かずとも
Pure Furies

STAGE 6 静かの海(裏)

BGM.故郷の星が映る海
BGM.ピュアヒューリーズ 〜 心の在処


Resources Fonts

English - Garamond Bold/Ebrima Bold (Stage Loc.)/Meiryo UI Bold (BGM) [edit]

front/logo/st07logo.png

Sprite boundaries

bounds-th15-front-logo-st07logo.png

Download

Transcription

切り札はいつだって悪手
Evel Trinity

STAGE 7 夢の世界

BGM.見た事も無い悪夢の世界
BGM.パンデモニックプラネット


Resources Fonts

English - Garamond Bold/Ebrima Bold (Stage Loc.)/Meiryo UI Bold (BGM) [edit]

Boss Names

front/ename_tr.png

Sprite boundaries

bounds-th14-front-ename.png

Download

Transcription

Seiran

Ringo

Doremy Sweet


Resources Fonts

Please tell us!

front/ename.png

Sprite boundaries

bounds-th14-front-ename.png

Download

Transcription

Seiran

Ringo

Doremy Sweet

Kisin Sagume

Clownpiece

Junko

Hecatia Lapislazuli


Resources Fonts
  • Original: Russel Square
  • Bulgarian version: Just Square LT Std Cyrillic
  • Thai: 2006_iannnnnISO

[edit]

face/enemy1/ename01.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

浅葱色のイーグルラヴィ
清蘭
Seiran


Resources Fonts

Tahuma Regula [edit]

face/enemy2/ename01.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

橘色のイーグルラヴィ
鈴瑚
Ringo


Resources Fonts

DFGKakuPop W7 [edit]

face/enemy3/ename01.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

夢の支配者
ドレミー・スイート
Doremy Sweet


Resources Fonts

DFGKakuPop W7 [edit]

face/enemy4/ename01.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

舌禍をもたらす女神
稀神 サグメ
Kishin Sagume


Resources Fonts

DFGKakuPop W7 [edit]

face/enemy5/ename01.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

地獄の妖精
クラウンピース
Clownpiece


Resources Fonts

DFGKakuPop W7
Traditional Chinese: HGMinchoB, HGGothicE [edit]

face/enemy6/ename01.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

純狐
Junko


Resources Fonts

Traditional Chinese: HGGothicE [edit]

face/enemy7/ename01.png

Sprite boundaries

bounds-th15-face-enemy7-ename01.png

Download

Transcription

地獄の女神
へカーティア・ラピスラズリ
Hecatia Lapislazuli


Resources Fonts

DFGKakuPop W7
Traditional Chinese: HGMinchoB, HGGothicE [edit]

Character Portraits

face/enemy2/face02dp.png

Sprite boundaries

bounds-th15-face-enemy2-face02dp.png

Download

Transcription

MG
MG


Resources Fonts

Please tell us!

face/enemy7/face07n2.png

Sprite boundaries

bounds-th15-face-enemy7-face07n2.png

Download

Transcription

ゴゴゴゴゴ


Resources Fonts

Please tell us!

face/pl02/face_pl02hp.png

Sprite boundaries

bounds-th15-face-pl02-face pl02hp.png

Download

Transcription

ニヤ ニヤ


Resources Fonts

English: Kristen ITC
Traditional Chinese: HGGyoshotai [edit]

Effects

effect/eff_line.png

Sprite boundaries

bounds-th143-effect-eff line.png

Download

Transcription

Border of Life Border of Life
Spell Card Attack!!


Resources Fonts

Please tell us!

Ending

ending/ebg00.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

素敵
東方紺珠伝


Resources Fonts

English: Daniel (OT1) [edit]

ending/ebg01.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

東方紺珠伝


Resources Fonts

Please tell us!

ending/ebg02.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

東方紺珠伝


Resources Fonts

Please tell us!

ending/ebg03.png

Sprite boundaries

x256px

Download

Transcription

守矢神社
東方紺珠伝


Resources Fonts

English: Daniel (OT1) [edit]

ending/e01a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

東方紺珠伝


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e01b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

タラッタ
東方紺珠伝


Resources Fonts

English: Daniel (OT1) [edit]

ending/e02a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

東方紺珠伝


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e02b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

東方紺珠伝


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e03a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

東方紺珠伝


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e03b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

にゅー
東方紺珠伝


Resources Fonts

English: Daniel (OT1) [edit]

ending/e04a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

東方紺珠伝


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e04b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

うっそーん
東方紺珠伝


Resources Fonts

English: Daniel (OT1) [edit]

ending/e05a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

東方紺珠伝


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e05b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

東方紺珠伝


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e06a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

根性‼
ザーザー
東方紺珠伝


Resources Fonts

English: Daniel (OT1) [edit]

ending/e06b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

ヤバイよ
ヤバイよ
東方紺珠伝


Resources Fonts

English: Daniel (OT1) [edit]

ending/e07a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

東方紺珠伝


Resources Fonts

Please tell us!

ending/e07b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

足がしびれました

月ゾーン    太陽
嫦      羿
x       殺
純      子
地土
東方紺珠伝


Resources Fonts

English: Daniel (OT1) [edit]

ending/e08a.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

ストレスは
すぐ耳に出るわー
東方紺珠伝


Resources Fonts

English: Daniel (OT1) [edit]

ending/e08b.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

助かったー
東方紺珠伝


Resources Fonts

English: Daniel (OT1) [edit]

Staff Roll

ending/staff.png

Sprite boundaries

bounds-th15-ending-staff.png

Download

Transcription

東方プロジェクト第十五弾
15th Touhou Project

東方紺珠伝
Legacy of Lunatic Kingdom.

平成二十七年八月
August, 2015

総合開発者
Program, Graphic, Music, etc...

ZUN
(純度 99% のアルコール)

スペシャルサンクス
Special Thanks

きーさん
Ki-san

売り予や列整理の皆様
Event Staff

そして貴方
and You!

地上人の末来に幸あれ!
Thank you for playing!


Resources Fonts

English: Minion Pro (All) [edit]

ending/staff2.png

Sprite boundaries

bounds-th15-ending-staff2.png

Download

Transcription

地上人の末来に幸あれ!
Pointdevice Mode Clear!
Thank you for playing!

地球へ帰還、おめでとう!
Legacy Mode Clear!
Thank you for playing!

今、君は神を越えた!
Legacy Mode NoMiss Clear!
You are Lunatic Player!

ノーマルでも凄い! みんなに自慢しよう

ハードでノーミスだなんて、TASさんも越えた!

まさか……ルナティックでノーミスなんて
信じられない、君は本当に人間なのか?


Resources Fonts

English: Minion Pro (All) [edit]