|
|
Doremy Sweet enters
|
|
Doremy
|
#2@184Szóval megint itt vagy...
|
|
Doremy
|
#2@308Már egyszer elmondtam, nem?
|
|
Doremy
|
#2@432Az álmok nagyobb hatással vannak az elmédre, mint a valóság.
A holdkóros álmod még nem ért véget!
|
|
|
Doremy Sweet defeated
|
|
|
Junko enters
|
|
Junko
|
#0@214Tovább tartott, mint vártam, de
végül előálltak egy válasszal.
|
|
Junko
|
#0@222Azt gondoltam, mivel elég találékonyak, hogy
egy embert használjanak ellenem, rögtön rájönnének...
|
|
Marisa
|
#0@260Ó, úgy tudtam, hogy te voltál.
|
|
Marisa
|
#0@268A holdlakók még mindig nem tűntek el Gensookyou-ból.
|
|
Marisa
|
#0@276Ezúttal miben mesterkedsz?
|
|
Junko
|
#0@284A holdlakók az Álomvilágba menekültek.
|
|
Junko
|
#0@292Előre tudtam, hogy ez lesz, ugyanis
nem maradhattak a Holdfővárosban.
|
|
Junko
|
#0@300Természetesen, kihasználtam ezt a lehetőséget.
|
|
Junko
|
#0@308Bérgyilkost küldtem az Álomvilágba mielőtt eljöttek.
|
|
Junko
|
#0@316Mutasd magad Hecatia, a Pokol istennője!
|
|
|
Hecatia Lapislazuli enters
|
|
|
|
|
Hecatia
|
#0@428Atyám.
Lógva hagytál, tudod?
|
|
Marisa
|
#0@436M-mi?
Többen vagytok?
|
|
Hecatia
|
#0@444Szal' nemsokára bosszút állunk Chang'en, mi?
Helyes. Már viszket a tenyerem.
|
|
Junko
|
#0@452Ó, ugyan.
Az ellenfeled az ember aki előttünk áll, nem a holdlakók.
|
|
Hecatia
|
#0@460Egy ember?
Kajakra? Úgy... halál komolyan?
|
|
Hecatia
|
#0@468Hmmm...
Mutsza'.
|
|
Marisa
|
#0@476M-mi bajod?
Ne bámulj!
|
|
Hecatia
|
#0@484Hát jó.
Útban volt neked ez az ember, Junko?
|
|
Junko
|
#0@492Nem mondanám, hogy „útban volt”.
|
|
Junko
|
#0@500Félig ennek az embernek köszönhető, hogy elbuktunk.
|
|
Hecatia
|
#0@508Heee?
Ilyen erős...?
|
|
Junko
|
#0@516A holdlakók meglehetősen ravaszak voltak,
hogy ilyen embert küldtek hogy legyőzzön.
|
|
Hecatia
|
#0@524Ühüm, érdekes.
Ha ennyire felhájpolod, akkor biztos tud valamit.
|
|
Marisa
|
#0@532Hát, azt nemtom'.
De sok minden mást tudok!
|
|
Marisa
|
#0@540Például, ha továbbra is itt maradnak a holdlakók,
az Gensoukyou-nak sem tesz majd jót.
|
|
Marisa
|
#0@548És az is biztos, hogy a ti művetek ez az egész,
szóval most elintézlek titeket!
|
|
Hecatia
|
#0@556Aha, én tartom fogva a holdlakókat az Álomvilágban.
|
|
Hecatia
|
#0@564Totál védtelenek, amíg itt vannak.
Sima ügy volt csapdába ejteni őket.
|
|
|
♪ Pandemonic Planet
|
|
Hecatia
|
#0@572Jó, eldöntöttem!
|
|
Hecatia
|
#0@580Általában nem harcolok emberekkel meg ilyenekkel, de...
|
|
Hecatia
|
#0@588„Tiszteletlen szóhasználat” miatt a Pokolban a helyed.
|
|
Hecatia
|
#0@596Ezért és semmi másért, sínylődj a halálban is!
|
|
|
Hecatia Lapislazuli defeated
|
|
Marisa
|
#1@34Hé, egyszerre támadtatok!
Ez csalás!
|
|
Hecatia
|
#1@42Bocsika. Csak szórakoztam.
És vesztettem.
|
|
Hecatia
|
#1@50Nem vagy semmi, ember.
Junkónak igaza volt.
|
|
Hecatia
|
#1@58Gensoukyou-ra támadni?
Amikor ilyen vagány emberek élnek ott?
|
|
Hecatia
|
#1@66Nehezemre esik megbocsátani a holdlakóknak.
|
|
Marisa
|
#1@74Hát, ja, egyetértek...
De akkor is szeretném, ha elengednétek őket.
|
|
Marisa
|
#1@82Ha nem teszitek, Gensoukyou is veszélybe kerül.
|
|
Hecatia
|
#1@90Hé, Junko.
Mit mondasz?
|
|
Junko
|
#1@98...engedd el őket.
Ha vissza is térnek a Fővárosba...
|
|
Junko
|
#1@106...ennek az embernek köszönhetően már
nem szándékozom harcolni.
|
|
Hecatia
|
#1@114Rendicsek.
Tessék, szabadok.
|
|
Hecatia
|
#1@122Most már biztos tipliznek Gensoukyou-ból is.
|
|
Marisa
|
#1@130Amúgy, mik vagyunk?
|
|
Marisa
|
#1@138Ha a holdlakók ellenségei vagytok,
akkor lehet, hogy közösek az érdekeink.
|
|
Junko
|
#1@146Chang'e az ellenségünk.
Ő a holdnyulak vezetője.
|
|
Junko
|
#1@154Annak a férfinak a felesége,
aki elrabolta a fiam életét.
|
|
Hecatia
|
#1@162És ugyanez a fószer, hazavágta az csillagomat.
|
|
Marisa
|
#1@170Ohó... a bosszú mintapéldája, mi?
|
|
Marisa
|
#1@178Nem nagyon tudom mit jelent az, hogy „hazavágott
egy csillagot”, de inkább nem vájkálok.
|
|
Marisa
|
#1@186De, öm, sajnálom hogy ezt tette veletek.
|
|
Marisa
|
#1@194Csak egyelőre adjátok fel a bosszút a mi érdekünkben is.
|
|
Junko
|
#1@202Természetesen.
Végtelen számú lehetőségeink vannak még.
|
|
Junko
|
#1@210Így igaz.
Ez a bosszúdráma az örökkévalóságig ismétli majd önmagát.
|
|
Marisa
|
#1@218Megegyeztünk.
|
|
Marisa
|
#1@226Ha egyszer bekerül a képbe a Hold, minden örökké tart.
|
|
Hecatia
|
#1@234Hé, nem baj, ha majd egyszer valamikor
leugrok a kéglidbe játszani?
|
|
Hecatia
|
#1@242Ha még az emberek is ilyen erősek,
az száz, hogy soha nem unatkoznék ott.
|
|
Marisa
|
#1@250Nem a Pokol istennője vagy, vagy mi?
Nincs sok kedvem Pokollá tenni azt a helyet.
|
|
Hecatia
|
#1@258Segáz.
Ha a Földön vagyok, a Föld istennője vagyok.
|
|
Marisa
|
#1@266Aha. Értem...
|
