|
#0@0 Eientei.
|
|
#0@1 Una residencia ubicada en el Bosque de Bambú de los Perdidos.
|
|
#0@2 También conocida como "El hospital oscuro", donde viven antiguos habitantes de la Capital Lunar.
|
Eirin
|
#0@3 No era mi intención engañarte.
|
Reimu
|
#0@4 ¿Entonces por qué tuve que salvar a la Capital Lunar?
|
Eirin
|
#0@5 Porque salvando a la Capital Lunar, salvas a Gensokyo.
|
Reimu
|
#0@6 Sinceramente, ellos deberían resolver solos sus problemas.
|
Eirin
|
#0@7 La enemiga en esta ocasión era alguien a quien los selenitas no podían
vencer por sí solos. Además los youkai, al ser impuros, no podían verla.
|
Eirin
|
#0@8 En resumen, solo los humanos podían resolver el incidente.
|
Reimu
|
#0@9 Pero... ¿No pudiste decírmelo desde el principio?
|
Eirin
|
#0@10 Discúlpame, pensé que si te decía que todo era
por el bien de la Capital Lunar, te negarías.
|
Reimu
|
#0@11 Ugh...
|
Eirin
|
#0@12 Pensándolo bien, si te lo decía desde un inicio,
no te hubieras negado debido a tu corazón amable.
|
|
#0@13 Reimu, insatisfecha con la respuesta, partió de Eientei.
|
|
#0@14 De camino a casa, se encontró con una coneja terrestre.
|
Tewi
|
#0@15 ¡Oye! ¡Oye! ¿Cómo era la anciana
que quiso invadir la Capital Lunar?
|
Reimu
|
#0@16 Me resultas muy familiar.
|
Tewi
|
#0@17 Anda, dime cómo era.
|
Reimu
|
#0@18 Era una sinvergüenza, se llamaba Junko.
|
Tewi
|
#0@19 Oh, ¿era una selenita? ¿O una youkai?
|
Reimu
|
#0@20 ¿Por qué quieres saber tanto?
|
Tewi
|
#0@21 Bueno, es que quiero saber cuáles son los puntos débiles de los selenitas.
|
Reimu
|
#0@22 ¿Ah, sí? Bueno, no sé lo que estás tramando, pero...
|
Reimu
|
#0@23 Ella no es una selenita, ni tampoco es una youkai.
|
|
#0@24 Es un alma pura, es decir, un espíritu divino.
|
Tewi
|
#0@25 ¿En serio? Así que era eso...
|
Reimu
|
#0@26 Ya, ¿a dónde va esto?
|
Tewi
|
#0@27 Eso significa que los de la familia Inaba también tenemos una oportunidad.
|
Reimu
|
#0@28 ¿Piensan enfrentarse a los selenitas? Yo no lo recomendaría.
|
Reimu
|
#0@29 ¿Qué no ves que las van a hacer paté?
|
Tewi
|
#0@30 ¿Quién dijo que vamos a pelear?
|
|
#0@31 Solo queremos hacer negocios con ellos.
|
|
#0@32 Reimu no entendía lo que pretendía hacer la
coneja blanca, pero en el fondo sonreía.
|
|
#0@33 Incluso si los selenitas derrotaban a los conejos.
|
|
#0@34 O si los conejos logran tentarlos con ideas lucrativas.
|
|
#0@35 En cualquier caso, este asunto le parecía muy divertido.
|
|
#0@36 Sin embargo, Reimu ya tomó una firme decisión.
|
|
#0@37 Ella no quiere volver a saber de los selenitas.
|
|
#0@38 Final No.1: "Salvadora de la Capital Lunar"
|
|
#0@39 ¡Has completado el juego! ¡Felicidades!
¡Modo pointdevice completado o terminaste el juego sin fallar!
|