TH15/ Thai

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th15/Spell cards and the translation is 97% complete.
Outdated translations are marked like this.

ในการแปลสเปลการ์ด ต้องดูองค์ประกอบแวดล้อมด้วย เช่น ลักษณะของตัวละคร การเล่นคำที่ซ่อนอยู่ภายใน ฯลฯ

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Stage 1
1 กระสุนโฉด「สปีด สไตรค์」 Seiran
3 ยันต์กระสุน「อีเกิ้ล ชูตติ้ง」 Seiran
6 ยันต์กระสุน「เหยี่ยวยิงร่วงแล้ว」 Seiran
7 ยันต์ปืน「ลูนาติค กัน」 Seiran
10 ยันต์ปืน「ลูนาติค กัน」 Seiran
Stage 2
11 ยันต์กระต่าย「สตรอเบอร์รี่ ดังโกะ」 Ringo
13 ยันต์กระต่าย「เวรี่เบอร์รี่ ดังโกะ」 Ringo
15 ยันต์กระต่าย「ดังโกะ อินฟลูเอนซ์」 Ringo
19 ชมจันทร์「เซปเทมเบอร์ ฟูล มูน」 Ringo
22 เหล้าชมจันทร์「ลูนาติค เซปเทมเบอร์」 Ringo
Stage 3
23 ยันต์ฝัน「ฝันร้ายสีแดงชาด」 Doremy Sweet
25 ยันต์ฝัน「ฝันร้ายคุกคามสีแดงชาด」 Doremy Sweet
27 ยันต์ฝัน「ฝันกังวลสีฟ้า」 Doremy Sweet
29 ยันต์ฝัน「ฝันกังวลซ้อนสามสีฟ้า」 Doremy Sweet
30 ยันต์ฝัน「ฝันกังวลชั่วนิรันดร์」 Doremy Sweet
31 ยันต์ฝัน「ฝันสับสนสีเหลืองตอง」 Doremy Sweet
33 ยันต์ฝัน「ฝันสับสนซับซ้อนสีเหลืองตอง」 Doremy Sweet
35 ยันต์ฝัน「ดรีม แคทเชอร์」 Doremy Sweet
37 ยันต์ฝัน「ดรีม แคทเชอร์ สีน้ำเงิน」 Doremy Sweet
38 ยันต์ฝัน「จดจ่อจนฝัน」 Doremy Sweet
39 ยันต์พระจันทร์「ฝันวิปริตสีคราม」 Doremy Sweet
Stage 4
43 ยันต์มณี「สาปฝูงวิหค」 Sagume Kishin
45 ยันต์มณี「ย้อนสาปฝูงวิหค」 Sagume Kishin
46 ยันต์มณี「สาปฝูงวิหคซ้อนสอง」 Sagume Kishin
47 ยันต์มณี「ทุ่นระเบิดตรวจจับร่างมลทิน」 Sagume Kishin
49 ยันต์มณี「ทุ่นระเบิดตรวจจับร่างมลทิน รุ่นปรับปรุง」 Sagume Kishin
51 ยันต์มณี「มงกุฎกระสุนของเหล่าเทพ」 Sagume Kishin
53 ยันต์มณี「มงกุฎกระสุนส่องประกายแสงของเหล่าเทพ」 Sagume Kishin
55 「กระสาขาวปีกเดียว」 Sagume Kishin
Stage 5
59 ยันต์นรก「เฮล อีคลิปส์」 Clownpiece
61 ยันต์นรก「นรกคราส」 Clownpiece
63 ยันต์นรก「แฟลช แอนด์ สไตรป์」 Clownpiece
65 ยันต์นรก「สตาร์ แอนด์ สไตรป์」 Clownpiece
67 เพลิงนรก「เกรซ อินเฟอร์โน」 Clownpiece
70 เพลิงนรก「จำนงนรกหลบเฉียด」 Clownpiece
71 นรก「สไตรป์ด อาบิส」 Clownpiece
75 「เฟค อพอลโล่」 Clownpiece
77 「ทฤษฎีอพอลโล่ลวงโลก」 Clownpiece
Stage 6
79 「แสงพิสุทธิ์แห่งฝ่ามือ」 Junko
83 「ลิลลี่จิตสังหาร」 Junko
87 「โลกวิญญาณเทพแห่งจุดกำเนิด」 Junko
89 「โลกวิญญาณเทพแห่งปัจจุบัน」 Junko
91 「ดวงดาวหนาวสั่น」 Junko
95 「ความวิกลจริตอันแสนบริสุทธิ์」 Junko
99 「มลทินเอ่อล้น」 Junko
102 「การทำให้มลทินแห่งพื้นพิภพบริสุทธิ์」 Junko
103 ยันต์บริสุทธิ์「เพียวลี่ บุลเลต เฮล」 Junko
105 ยันต์บริสุทธิ์「นรกห่ากระสุนบริสุทธิ์」 Junko
Extra Stage
107 ผีเสื้อ「บัตเตอร์ฟลาย ซัพแพลนเทชั่น」 Doremy Sweet
108 ด่วนพิเศษ「ดรีม เอกซ์เพรส」 Doremy Sweet
109 ฝันคืบคลาน「ครีปปิ้ง บุลเลต」 Doremy Sweet
110 ต่างโลก「เวลาพบมาร」 Hecatia Lapislazuli
111 โลก「แปดเปื้อนกายตน」 Hecatia Lapislazuli
112 ดวงจันทร์「กระจกสะท้อนแสงอพอลโล่」 Hecatia Lapislazuli
113 「ห่ากระสุนเรียบง่ายสำหรับต้อนหนูในถุง」 Junko
114 ต่างโลก「ห่ากระสุน นอน-ไอเดียล แห่งขุมนรก」 Hecatia Lapislazuli
115 โลก「ฝนที่ตกในนรก」 Hecatia Lapislazuli
116 ดวงจันทร์「ลูนาติค อิมแพคท์」 Hecatia Lapislazuli
117 「ห่ากระสุนบริสุทธิ์สำหรับฆ่าคน」 Junko
118 「ทรินิทาเรียน ราพโซดี้」 Hecatia Lapislazuli
119 「ห่ากระสุนไร้นามชุดสุดท้ายเป็นครั้งแรก」 Hecatia Lapislazuli & Junko