동방빙의화/도레미 승리 대사

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th155/Doremy's Win Quotes and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎Google Translate English 100% • ‎English (official translation) 100% • ‎Spanish 4% • ‎Indonesian 4% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Thai 100% • ‎Vietnamese 92% • ‎Simplified Chinese 96%

From http://gall.dcinside.com/touhou/5967922

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/win/message/doremy.csv.jdiff


Versus <anyone>

Doremy

2꿈의 세계에서는

욕망이 그대로 나타나는 일이

자주 있답니다.

Doremy

3이 수첩은 꿈일기. 모든 사람의 꿈이 기록되어 있답니다.

Versus Reimu Hakurei

Doremy

4꿈의 세계의 당신은

언제나 느긋하던데.

조금 쉬는게 어때요?

Doremy

5저번엔 고마웠어요.

<balloon$a> 달의 주민들은

모두 원래대로 돌아갔답니다.

Versus Marisa Kirisame

Doremy

6꿈의 세계의 딩신은

초인적인 행동이나 발언을 하죠.

혹시 요괴를 동경하고 있나요?

Versus Ichirin Kumoi

Doremy

7꿈의 세계에서

당신은 절의 아사리가 된 경우가 많았죠.

알기 쉽네요.

Versus Byakuren Hijiri

Doremy

8당신은 꿈의 세계와 현실 세계가

그다지 괴리감이 있지 않군요.

그것도 수행의 성과일런지?

Versus Mononobe no Futo

Doremy

9꿈의 세계의 당신은

지도자가 되어있는 일이 많았죠.

동경하는 사람이 있는 거구나.

Versus Toyosatomimi no Miko

Doremy

10당신은 세계를 감시하며 지배하는

꿈을 자주 꾸었어요. 실제론 배타적으로

환상향을 관리하고 싶은 건지?

Versus Nitori Kawashiro

Doremy

11당신은 자나깨나

기계를 만지작거리고 있네요.

이런 단순한 녀석도 있구만.

Versus Koishi Komeiji

Doremy

12어라?

당신은 꿈을 꾸지 않는 건가요?

마음에 구멍이 숭숭 나있어.

Versus Mamizou Futatsuiwa

Doremy

13꿈의 세계의 당신은

사람들에게 벌벌 떠는듯 하던데.

바깥세계의 인간을 두려워하는 걸까요.

Versus Hata no Kokoro

Doremy

14당신은 꿈의 세계에선

망나니라 성가시단 말이죠.

감정이 폭주하는 것인가.

Versus Kasen Ibaraki

Doremy

15꿈의 세계에서

당신은 평온하며 아름다운 세계에서

느긋하게 지내고 있어요. 의외인걸.

Versus Fujiwara no Mokou

Doremy

16당신은 큰 꿈을 꾸는걸 그만뒀나요?

꿈의 세계에서는

언제나 조용하단 말이죠.

Versus Shinmyoumaru Sukuna

Doremy

17꿈의 세계에선 당신은

자주 거인이 되어있었죠.

콤플렉스가 너무 강한걸.

Versus Sumireko Usami

Doremy

18당신은 특이한 인간이에요.

정신이 꿈의 세계의 주민과

서로 왕래하고 있답니다.

Versus Reisen Udongein Inaba

Doremy

19오랜만이네요.

요전번 꿈의 통로에선 고마웠어요.

건강하게 잘 지내나봐요.

Versus Doremy Sweet

Doremy

20폭주한 꿈의 세계의 주민을 감시해야만 해.

Versus Tenshi Hinanawi

Doremy

21나왔네요, 성가신 녀석이. 이렇게 순수한 정신은 갓난아기 레벨이네요.

Versus Yukari Yakumo

Doremy

22당신은 평소에도 자주 꿈의 세계에 숨어있네요.

Versus Joon Yorigami

Doremy

23당신은 사실 조신하고 검소하게 지내고 싶어하네요.

Doremy

24항상 음식을 잔뜩 먹는 꿈만 꾸시네요.

[[Category:MediaWiki:Cat win/ko]]