Th155/Images

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
Other languages:German 56% • ‎English 100% • ‎4Kids English 0% • ‎Google Translate English 95% • ‎Troll translations 0% • ‎English (official translation) 1% • ‎Spanish 3% • ‎French 0% • ‎French troll translations 0% • ‎Indonesian 95% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 9% • ‎Thai 15% • ‎Vietnamese 73% • ‎Simplified Chinese 0%

Contents


Title

data/system/boot/boot.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

東方Project
15.5th Project Shrine Maiden

当ゲームはフィクションあり、登場する人物、団体等は幻想入りしています。

Presented by
上海アリス幻樂団
黄昏フロンティア


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Trajan Pro Regular (Touhou, Twilight Frontier, Team Shanghai Alice), Neucha (This game is a work of fiction...), Myriad Pro ("´", "ç" & "~"), Times New Roman (Presented by)

[edit]

data/system/title/op_000.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

15.5th Touhou Project

data/system/title/op_001.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

黄昏フロンティア
上海アリス幻樂団


Resources Fonts

Th15.5 Main Menu Font: UD Typos 515 Std R

  • Brazilian Portuguese: UD Typos 515 Std R

[edit]

data/system/title/title_logo_1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

15.5th Touhou Project
東方憑依華 ~ Antinomy of Common Flowers


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Matisse Pro-UB (Eastern Flowers of Possession), Berkshire Swash Regular (Touhou Hyouibana)

[edit]

data/system/title/title_logo_2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

15.5th Touhou Project
東方憑依華 ~ Antinomy of Common Flowers

data/system/watch/back.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

15.5th Touhou Project
東方憑依華 ~ Antinomy of Common Flowers


data/system/title/title_text.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

VS COM OVERDRIVE
VS PLAYER LUNATIC
NETWORK HARD
PRACTICE NORMAL
CONFIG EASY
EXIT
STORY
EXTRA
TURORIAL
MUSIC
REPLAY

©上海アリス幻樂団 & 黄昏フロンティア


Resources Fonts
  • Korean: a자막체
  • Brazilian Portuguese: NudMotoyaExAporo-W6 (VS COM, VS PLAYER, etc & Copyright), Anago Black ("ç"), AGOpus Bold ("©")

[edit]

Menu

data/system/config/config.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

SE音量 fpsの表示
BGM音量
垂直同期 有効 無効
1P キーコンフィグ
2P キーコンフィグ
画面表示 フルスクリーン ウインドウ
戻る
Config


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UD Typos 515 Std R (Config), Eras Demi ITC (the rest)

[edit]

data/system/help/help.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

KeyZ/Pad1:
KeyX/Pad2:
KeyC/Pad3:
↑↓←→:
↑↓:
←→:
Key:
Pad:


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: MS Gothic Regular (↑↓←→), Eras Demi ITC (the rest)

[edit]

data/system/key_config/config_moji1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th155/Images)!

data/system/key_config/config_pad1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th155/Images)!

data/system/key_config/config_pad2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

X軸+ Y軸+ Z軸+ X軸-
Y軸- Z軸- X回軸+ Y回軸+
Z回軸+ X回軸- Y回軸- Z回軸-
(POV) (POV) (POV) (POV)
スライダーX+ スライダーY+ スライダーZ+ スライダーX-
スライダーY- スライダーZ- 設定中


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R

[edit]

data/system/key_config/parts.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

1P KeyConfig
2P KeyConfig
Keyboard
Gamepad
上↑ 打+射
下↓ 射+必
左← 必+怪
右→
打撃
射撃
必殺
怪奇
霊力
Pause
戻る


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (1P/2P Key Config, Keyboard, Gamepad), MS Gothic Regular (↑↓←→), Eras Demi ITC Regular (the rest)

[edit]

data/system/network/network_font.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

0123456789:.
フリーマッチ ユーザーマッチ ルームマッチ
ロビーで対戦相手を待つ
ロビーで対戦相手を探す
接続先を指定して対戦相手に接続
対戦相手の接続を待つ
IDを指定してサーバーに接続 UPnPの使用
観戦の許可 する しない 使用するポート
ロビーの選択 ロビーの状態 戻る
初期化中 オフライン オンライン
対戦相手を探しています 少女祈祷中
対戦相手を待っています Host Client
対戦相手に接続しています Create Join
対戦相手が切断しました
接続が切断されました

KeyX/Pad2 接続をキャンセルする
KeyZ/Pad1 接続する
KeyX/Pad2 戻る

ネットワークエラー
通信が不安定です
IPアドレスとポート番号を入力
に接続します 対戦する 観戦する
履歴から接続先を選んでください

  • 左右キーで桁を選択, 上下で数値変更, KeyX/Pad1で決定

KeyC/Pad3 クリップボードのアドレスを貼り付け

ポート番号を入力 使用するポート番号
ロビーサーバーでマッチング
プレヤー同士で直接接続

Network
UPnPの状態

使用不可
準備中
準備完了


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (Network), Eras Demi ITC (the rest)

[edit]

data/system/pause/pause.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

再開
コンフィグ
対戦を終了する
ゲームを再開する
タイトルへ戻る
キャラクターセレクトへ戻る
リセット(KeyC/Pad3)
メニューを消す

NowPlaying Practice Pause


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (Practice, Pause), Eras Demi ITC (the rest)

[edit]


data/system/tutorial/pause.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

再開する
コンフィグ
対戦を終了する
ゲームを再開する
タイトルへ戻る
キャラクターセレクトへ戻る
リセット(KeyC/Pad3)
メニューを消す

体力
霊力
スペルカード
怪奇
ガード
マスター
スレイブ
2P挙動
COM難易度
カウンターヒット
ガード
結界ガード
復帰
位置

0123456789
NowPlaying
Practice Pause


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (Practice, Pause), Eras Demi ITC (the rest)

[edit]


data/system/music_room/object.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Music Room


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (Music Room)

[edit]

data/system/select/parts.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

カラーを選択
マスターを選択
スレイブを選択
スペルを選択
背景を選択
BGMを選択
シナリオを選択
ステージを選択
最凶の二人組を作成せよ!
決戦のバトルフィールド
物語を選択せよ


Resources Fonts

Fuentes usadas Funky Mother

  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (Keyboard, New!, Cleared, Pads), Berkshire Swash (the rest)

[edit]

data/system/cursor/cursor.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

1P
2P


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: None (Image manipulated)

[edit]


data/system/replay_select/replay_object.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Replay
VS NET STORY COMBO ARCADE


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (Replay), Anago Bold (VS, NET, STORY, COMBO, ARCADE)

[edit]


data/system/practice/practice_part000.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Player Setting
Enemy Setting
Move Setting
Practice


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R

[edit]

Effects

data/actor/common_texture/win1P.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

勝者


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Berkshire Swash

[edit]

data/actor/common_texture/win2P.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

勝者


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Berkshire Swash

[edit]

data/actor/jyoon/texture/cut_lw0001.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

督促状


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: 07TetsubinGothic Regular

[edit]

data/actor/jyoon/texture/lastWord_goods0000.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

data/actor/jyoon/texture/shot_wealth0000.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

金富
豊宝


Resources Fonts
  • Korean: HY크리스탈M
  • Brazilian Portuguese: Algerian Regular

[edit]

data/actor/shion/texture/shot_negative_000.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

厄貧
損負

data/actor/shion/texture/shot_negative_001.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

厄貧
損負


Resources Fonts
  • Korean: 헤움예향162
  • Brazilian Portuguese: Psycho Poetry Regular

[edit]

data/actor/shion/texture/shot_wealth0000.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

金富
豊宝

Interface

data/system/character_select/center_object.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

RANDOM
1P MASTER
1P SLAVE
2P MASTER
2P SLAVE


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Anago Black

[edit]

data/actor/status/texture/gauge.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

TIME ∞
MASTER
SLAVE
Damage
Rate
Stun
Hits

完全憑依

0123456789


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Anago Bold (TIME), UDTypos515 Std R (Damage, Rate, Stun, Hits), Diavlo Black (Perfect Possession)

[edit]

data/actor/udonge/texture/insanity0000.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

狂気


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Asia Extended Normal

[edit]

data/actor/udonge/texture/kunePlayer0000.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

1P 2P

Story Titles

data/system/select/story_title/stage_futo.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「布都の調査」
「一輪の調査」
「イレギュラーな完全憑依」
「巫女の秘密特訓」
「調査の成果を報告せよ!」


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Candara Bold

[edit]

data/system/select/story_title/stage_jyoon.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「霧雨魔理沙はどっちだ?」
「取らぬ狸の皮算用」
「和とは一体何なのか」
「脳内爆弾」
「ずる賢い仙人の誑誘」
「最凶最悪のスペースファイト」


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Candara Bold

[edit]

data/system/select/story_title/stage_mamizou.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「手頃な練習相手」
「熟練した練習相手」
「強制完全憑依」
「前座には強すぎる」
「最凶の華は空虚の心に咲く」

data/system/select/story_title/stage_marisa.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「楽しい完全憑依戦」
「河童の野望」
「何かを企む二人」
「前座には強すぎる」
「最凶の華は空虚の心に咲く」

data/system/select/story_title/stage_miko.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「心が虚ろの者」
「感情が虚ろの者」
「イレギュラーな来訪者」
「前座には強すぎる」
「最凶の華は空虚の心に咲く」

data/system/select/story_title/stage_nitori.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「実験サンプルを集めよ!」
「科学とは地道な努力である」
「傲慢と傲慢」
「完全憑依の影」
「天啓は突然やってくる」


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Candara Bold

[edit]

data/system/select/story_title/stage_reimu.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「純粋に楽しむ二人」
「強さを求める二人」
「最強超人の二人」
「一匹狼は敵か味方か」

data/system/select/story_title/stage_tenshi.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「雲上の人と雲」
「天人と夢の住人」
「天人と小人」
「天人と仙人」
「地上の天敵」

data/system/select/story_title/stage_udonge.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「夢は現実化する」
「全て本音です」
「本音をさらけ出せ!」
「夢の時間はすぐ終わる」

data/system/select/story_title/stage_usami.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「違和感のある幻想郷」
「見知らぬ有人」
「ようこそドリームランドへ」
「極めて強引な覚醒」
「宇佐見菫子は三人いる!」

data/system/select/story_title/stage_yukari.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「紫は最後に動く」
「最強の二人の誤算」

data/system/select/story_title/title_futo.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「お互い譲れぬ二人」


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Candara Bold

[edit]

data/system/select/story_title/title_jyoon.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「完全憑依の副作用」

data/system/select/story_title/title_mamizou.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「強さを求める二人」

data/system/select/story_title/title_marisa.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「純粋に楽しむ二人」

data/system/select/story_title/title_miko.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「最強超人の二人」

data/system/select/story_title/title_nitori.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「完全憑依を解析せよ!」

data/system/select/story_title/title_reimu.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「広がる完全憑依の噂」

data/system/select/story_title/title_tenshi.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「天から来た傍若無人」

data/system/select/story_title/title_udonge.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「狂気の兎」

data/system/select/story_title/title_usami.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「幻想郷は夢か現か」

data/system/select/story_title/title_yukari.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「最凶最悪の二輪の華」

data/actor/story_title/futo/title_futo_1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「布都の調査」


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Candara Bold

[edit]

data/actor/story_title/futo/title_futo_2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「一輪の調査」

data/actor/story_title/futo/title_futo_3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「イレギュラーな完全憑依」

data/actor/story_title/futo/title_futo_4.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「巫女の秘密特訓」

data/actor/story_title/futo/title_futo_5.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「調査の成果を報告せよ!」

data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「霧雨魔理沙はどっちだ?」

data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「捕らぬ狸の皮算用」

data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「知とは一体何なのか」

data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_4.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「脳内爆発」

data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_5.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「ずる賢い仙人の誑誘」

data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_6.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「最凶最悪のスペースファイト」

data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「手頃な練習相手」

data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「熟練した練習相手」

data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「強制完全憑依」

data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou4.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「前座には強すぎる」

data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou5.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「最凶の華は空虚の心に咲く」

data/actor/story_title/marisa/title_marisa_1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「楽しい完全憑依戦」

data/actor/story_title/marisa/title_marisa_2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「河童の野望」

data/actor/story_title/marisa/title_marisa_3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「何かを企む二人」

data/actor/story_title/marisa/title_marisa_4.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「前座には強すぎる」

data/actor/story_title/marisa/title_marisa_5.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「最凶の華は空虚の心に咲く」

data/actor/story_title/miko/title_miko_1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「心が虚ろの者」

data/actor/story_title/miko/title_miko_2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「感情が虚ろの者」

data/actor/story_title/miko/title_miko_3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「イレギュラーな来訪者」

data/actor/story_title/miko/title_miko_4.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「前座には強すぎる」

data/actor/story_title/miko/title_miko_5.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「最凶の華は空虚の心に咲く」

data/actor/story_title/nitori/title_nitori_1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「実験サンプルを集めよ!」

data/actor/story_title/nitori/title_nitori_2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「科学とは地道な努力である」

data/actor/story_title/nitori/title_nitori_3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「傲慢と傲慢」

data/actor/story_title/nitori/title_nitori_4.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「完全憑依の影」

data/actor/story_title/nitori/title_nitori_5.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「天啓は突然やってくる」

data/actor/story_title/reimu/title_reimu_1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「純粋に楽しむ二人」

data/actor/story_title/reimu/title_reimu_2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「強さを求める二人」

data/actor/story_title/reimu/title_reimu_3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「最強超人の二人」

data/actor/story_title/reimu/title_reimu_4.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「一匹狼は敵か味方か」

data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「雲上の人と雲」

data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「天人と夢の住人」

data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「天人と小人」

data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_4.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「天人と仙人」

data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_5.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「地上の天敵」

data/actor/story_title/udonge/title_udonge_1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「夢は現実化する」

data/actor/story_title/udonge/title_udonge_2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「全て本音です」

data/actor/story_title/udonge/title_udonge_3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「本音をさらけ出せ!」

data/actor/story_title/udonge/title_udonge_4.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「夢の時間はすぐ終わる」

data/actor/story_title/usami/title_usami_1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「違和感のある幻想郷」

data/actor/story_title/usami/title_usami_2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「見知らぬ有人」

data/actor/story_title/usami/title_usami_3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「ようこそドリームランドへ」

data/actor/story_title/usami/title_usami_4.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「極めて強引な覚醒」

data/actor/story_title/usami/title_usami_5.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「宇佐見菫子は三人いる!」

data/actor/story_title/yukari/title_yukari_1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「紫は最後に動く」

data/actor/story_title/yukari/title_yukari_2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

「最強の二人の誤算」

Stage Names

data/system/select/stage_name/back_b_000.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

博麗神社


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Berkshire Swash

[edit]

data/system/select/stage_name/back_b_001.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

香霖堂

data/system/select/stage_name/back_b_002.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

雲上の宝船

data/system/select/stage_name/back_b_003.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

命蓮寺

data/system/select/stage_name/back_b_004.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

夢殿大祀廟

data/system/select/stage_name/back_b_005.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

神霊廟

data/system/select/stage_name/back_b_006.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

玄武の沢

data/system/select/stage_name/back_b_007.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

地霊殿

data/system/select/stage_name/back_b_008.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

妖怪狸の森

data/system/select/stage_name/back_b_009.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

人間の里

data/system/select/stage_name/back_b_010.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

迷いの竹森

data/system/select/stage_name/back_b_011.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

輝針城

data/system/select/stage_name/back_b_012.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

異変の神社

data/system/select/stage_name/back_b_013.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

外の世界

data/system/select/stage_name/back_b_014.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

永遠亭

data/system/select/stage_name/back_b_015.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

華扇の仙界

data/system/select/stage_name/back_b_016.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

夢の世界

data/system/select/stage_name/back_b_017.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

天界

data/system/select/stage_name/back_b_018.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

太陽のライブステージ


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Berkshire Swash

[edit]

data/system/select/stage_name/back_name_999.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

ランダムセレクト


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Berkshire Swash

[edit]

Endings

data/event/pic/jyoon/ed3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

不幸とは、心が作り出す邪神である。

data/event/pic/jyoon/ed4.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

富はその邪神を倒す武器であり、
夢は邪神から身を守る防具である


data/event/pic/jyoon/ed5.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

疫病神も貧乏神も、
貴方のすぐ近くに居るかも知れない

data/event/pic/jyoon/ed6.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

でも案ずることはない

data/event/pic/jyoon/ed7.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

夢の暴走に打ち勝った貴方は、
不幸になる道理なんてないのだから


data/event/pic/nitori/ed1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

完全憑依
体験(有料)


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Barrio Regular

[edit]

data/system/ed/staffpic/staffpic3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

完全憑依
体験(有料)


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Barrio Regular

[edit]

data/event/pic/reimu/ed1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

幻想郷各所で「完全憑依」と呼ばれる
不可思議な現象が起っていた


Resources Fonts

ALS Tongyin

  • Brazilian Portuguese: Corbel Bold Italic

[edit]

data/event/pic/reimu/ed2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

全くの別人が、精神のみならず
肉体をも乗っ取る現象である。

data/event/pic/reimu/ed3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

この物語は、「完全憑依」を監視する者、
利用する者、訳もわからず巻き込まれる者、

data/event/pic/reimu/ed4.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

そして裏に潜んだ脅威を曝こうとする者……。

data/event/pic/reimu/ed5.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

これから始まるのは「最強の二人は自分達だ」
と誤解した者達の悲喜交々 (ひきこもごも) のストーリーである。

data/event/pic/yukari/ed5.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

完全憑依には副作用があった。

data/event/pic/yukari/ed6.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

それは夢の世界に干渉するというものである。

data/event/pic/yukari/ed7.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

(うつつ) の世界の最凶最悪の二人の脅威は去ったが、

data/event/pic/yukari/ed8.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

幻想郷を揺るがすような完全憑依異変の真の脅威は、
すでにひっそりと始まっていた。

data/system/ed/staffpic/staffmoji0.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

15.5th Touhou Project 東方憑依華 ~ Antinomy of Common Flowers.


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Corbel Bold Italic

[edit]

data/system/ed/staffpic/staffmoji1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

シナリオ・監修
ZUN

統括・スクリプト
海原海豚

data/system/ed/staffpic/staffmoji2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

プログラム
ののたろう

システム
spsp

data/system/ed/staffpic/staffmoji3.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

イラスト
春河もえ

data/system/ed/staffpic/staffmoji4.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

キャラクターグラフィック

HALT
ミゲルふとし
タコヤキネコ

data/system/ed/staffpic/staffmoji5.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

キャラクターグラフィック
とんのり丸/@tonnyoriclayer
老谷津
シロス

data/system/ed/staffpic/staffmoji6.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

キャラクターグラフィック
茶鳥
スペクター
てと
おのけい

data/system/ed/staffpic/staffmoji7.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

エフェクト
海原海豚
とんのり丸/@tonnyoriclayer

エフェクトツール
なる(えーでるわいす)

data/system/ed/staffpic/staffmoji8.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

背景

干支神一夜


システムグラフィック
海原海豚

data/system/ed/staffpic/staffmoji9.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

音楽
あきやまうに
ZUN

data/system/ed/staffpic/staffmoji10.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

音楽
にいむ(Guitar)
JUN(Violin)
荒井英理也(Cello)

data/system/ed/staffpic/staffmoji11.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

マスタリング
oiko(SOUNDOT)

効果音
NKZ

nhtex

data/effect/texture/effect/hyoui_info_text.nhtex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

完全憑依


Resources Fonts

Please tell us!

data/effect/texture/effect/jyoon_tresure000.nhtex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

data/effect/texture/effect/shot_negative_000.nhtex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

厄貧
損負

data/effect/texture/effect/shot_negative_001.nhtex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

厄貧
損負

data/effect/texture/effect/round_1.nhtex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

ROUND 12345
第壱募
第弐募
第参募
第四募
最後募


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Image Manipulated (ROUND 1-2-3-4-5), Polo Regular (the rest)

[edit]

data/effect/texture/effect/ko_call.nhtex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

DOWN
満身創痍


Resources Fonts

ALS Tongyin

  • Brazilian Portuguese: Image Manipulated (DOWN), Polo Regular (the rest)

[edit]

data/effect/texture/effect/round_fight.nhtex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

FIGHT!
決闘開始


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Image Manipulated (FIGHT!), Polo Regular (the rest)

[edit]

data/effect/texture/effect/round_draw.nhtex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

DRAW
引き分け


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Image Manipulated (DRAW), Polo Regular (the rest)

[edit]

data/effect/texture/effect/time_up_call.nhtex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

TIME UP
時間切れ


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Image Manipulated (TIME UP), Polo Regular (the rest)

[edit]


data/effect/texture/effect/tutorial_clear0000.nhtex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

Clear!!


Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Tahoma Bold

[edit]

HM&ULiL Reused

data/actor/futo/texture/dangerC.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

!危険!

data/actor/futo/texture/luckFontA.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

凶 大凶

data/actor/futo/texture/luckFontB.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

仏滅

data/actor/kokoro/texture/emotionFontA.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

喜怒憂無

data/actor/mamizou/texture/mamizou_charge.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

たぬき補給中

data/actor/marisa/climax_BackBase.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

少女

data/actor/marisa/climax_BackDoor0001.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

少女

data/actor/marisa/climax_CutFace.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

少女

data/actor/miko/texture/occult_select0000.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

赤マント
打撃強化モード

青マント
射撃強化モード

data/actor/miko/texture/occult_select0001.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

赤マント
打撃強化モード

青マント
射撃強化モード

data/actor/reimu/object_winB0000.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

オカルト退散

data/actor/koishi/testR_climaxFont000.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

わたし, メリーさん

data/actor/koishi/testR_climaxFont001.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

わたし, メリーさん

data/actor/koishi/testR_climaxFont002.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

わたし, メリーさん

data/actor/koishi/testR_climaxFont003.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

後ろにいるの

data/actor/koishi/testR_climaxFont004.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

後ろにいるの

data/actor/koishi/testR_climaxFont005.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

後ろにいるの

data/actor/koishi/testR_climaxFont006.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

今, あなたの

data/actor/koishi/testR_climaxFont007.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

今, あなたの

data/actor/koishi/testR_climaxFont008.png

Sprite boundaries

(full image available)

Transcription

今, あなたの