Th155/Finales de Joon

Basada en la traducción al inglés que se halla en esta página.

data/event/script/jyoon/ed.pl.jdiff

	──Templo Hakurei\. Como siempre, un templo pobre.\. Como sea, quienes lo visitan tienen sus corazones llenos.
	Joon: ¡Capturamos a todos esos locos habitantes de los sueños!\. Yukari: Buen trabajo, lo hicieron bien.
	Joon: En verdad fue muy difícil\. ¿Y qué pasó que esa celestial extremadamente salvaje?\. Yukari: ¿Celestial?\. ¿Quieres decir que también encontraron a un Celestial?
	Joon: Fue la más loca de todas.\. Fue un caos hasta el fin en el cielo.\. Bueno, ella era una habitante del Mundo de los Sueños.
	Yukari: Hmm... Pienso que fue coincidencia que ella halla \. aparecido. Que mala suerte.\. Pero ahora que los locos habitante fueron atrapados,\. ustedes son libres.
	Joon: ...Estaba pensando en entrenar en el templo un poco más.\. Yukari: ¿Oh? ¿Qué pasó contigo?\. Y eso que estabas tan ansiosa por escapar.
	Joon: Bueno, es algo nuevo y emocionante vivir estoicamente.\. Yukari: Oh, las monjas del Templo Myouren estarán felices\. ¿Hm? ¿Un visitante?
	Joon: ¡¿Shion?! ¡Y tú!\. Tenshi: ¿Eh? ¿Nos hemos encontrado antes?\. Joon: Oh cierto, a la que encontré era la de los Sueños.
	Shion: Te la presentaré.\. Ella es mi hermana pequeña, Joon. La Diosa de la Plaga.\. Tenshi: Hm, es ridículo que las Diosas de la Pobreza y de la Plaga\. sean hermanas. No hay duda que son hermanas malvadas y malditas.
	Shion: ¿Verdad? Eso no es cosa de risa.\. Tenshi: Es cierto. Me gusta.\. Quiero probar si esa habilidad de hacer a la gente infeliz\. funciona en un Celestial como yo.
	Shion: Que relajada eres.\. ¿Eso también es trabajo de un Celestial?\. Joon: Shion, ¿cuándo se hicieron amigas?
	Shion: Vamos. Esta Celestial es increíble.\. Cuando me acerco no huye.\. Cuando estamos juntas, el don de la suerte es infinito.\. Si estoy con ella, tal vez pueda tener buena suerte también.
	Joon: *Suspiro*\. Shion, tus elecciones siempre son malas.\. Shion: ¡Esta vez es diferente!
	Shion: Ella es un Celestial. Lo supe después de pelear.\. ¡Sus poderes son extraordinarios!\. ¡Su suerte es infinita!
	Tenshi: Eso es correcto.\. Si quisiera, podría controlar la Tierra fácilmente.\. Trabaja conmigo para nuestra primera broma, ¡hagamos a todos\. los humanos infelices!
	Shion parecía encantada por la locura de Tenshi.\. E inesperadamente, Tenshi nunca tuvo mala suerte con Shion poseyéndola.\. Parece que los poderes de la Diosa de la Pobreza solo funcionan con\. personas con sentido común.
	Después de un tiempo, la dos que atacaron a Gensokyo, el maldito y\. malvado par que causaron el incidente, fueron confundidas como\. una Celestial y la Diosa de la Pobreza.
	En consecuencia, se volvieron odiados y rechazados en todo Gensokyo.\. Y tal vez inconscientemente, no vieron eso como mala suerte.
	Por otro lado, Joon continuaba entrenando en el templo.\. Al principio el estilo estoico de vida era refrescante para ella,\. pero después de un tiempo se aburrió de ello y se descarriló.
	Al final, ella se fue diciendo que no estaba satisfecha con el\. entrenamiento espiritual. Ahora ella se disfraza de humana,\. aproximándose a otros para acumular riquezas cada día.
	Pero ella maduró un poco.\. Ella empezó a atacar a humanos que no se sintieran desgraciados aún\. después de perder sus riquezas.