Th155/نهايات ماميزو وموكو بالعربية

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th155/Mamizou's Endings and the translation is 100% complete.

مترجم من الترجمة الإنجليزية.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/mamizou/ed.pl.jdiff

 

ﻏﺎﺑﺔ ﺍﻟﺨﻴﺰﺭﺍن للتائهين.\.

ﺑﻤﺎ ﺃن ﻣﻨﺎﻇﺮﻫﺎ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺯﻳﺎﺭة،\.

ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻹﺷﺎﺭة ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻛﺮﻣﺰ ﺍﻟﺤﻴﻮﻳﺔ.

 

ﻣﺎﻣﻲ: يا ﺃﻧﺖ، ﻟﻤﺎﺫا ﺧﻨﺘﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ؟\.

\ﻟﻬﺬا ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﺍﻟﻌﺪو ﻣﻦ الهروب! \. ﻣﻮﻛﻮ: ﺃﻟﺴﺖ ﺃﻧﺖ ﻣﻦ خانتني؟\.

\ ﺷﻜﻠﺖ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺪو ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻻﺣﻈﺖ! \.

 

ﻣﺎﻣﻲ: ﻣﺎﺫا؟ ﺃﻧﺎ ﺷﻜﻠﺖ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺪو؟\.

\ﺃﻧﺖ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﻌﻠﺖ ﻫﺬا، ﺃﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ \. ﻣﻮﻛﻮ: ﻻ، ﻓﻌﻠﺖ ﻫﺬا ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.\.

\ ﺑﺎﻟﺘﻲ ﺃﻃﻠﻘﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻬﺎ اسم ﺇﻟﻬﺔ ﻓﻘﺮ. \.

 

ﻣﺎﻣﻲ: ﺇﻟﻬﺔ ﺍﻟﻔﻘﺮ ﻫﺬه ﺃﺟﺒﺮﺗﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭن ﻣﻌﻬﺎ...؟\.

\ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪة؟ \. ﻣﻮﻛﻮ: ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ، ﻭﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺎ، ﺃﺟﺒﺮت ﻋﻠﻰ\.

\ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺘﻠﻚ ﺇﻟﻬﺔ ﺍﻟﻄﺎﻋﻮن. \.

 

ﻣﻮﻛﻮ: ﻓﻘﺪت ﺍﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺟﺴﻤﻲ ﺗﻤﺎﻣﺎ،\.

\ﻭﺇﻟﻬﺔ ﺍﻟﻄﺎﻋﻮن ﺗﺤﻜﻤﺖ ﻓﻲ ﺗﻤﺎﻣﺎ. \.

\ﻣﺎﻣﻲ: ﻫﺬا ﻳﺒﺪو ﻣﺮﻋﺐ.

 

ﻣﺎﻣﻲ: ﺇﺫا ﻛﺎن ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ،\.

\ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪي ﺃي ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﻔﻮز ﻃﺎﻟﻤﺎ ﺇﻟﻬﺔ ﺍﻟﻔﻘﺮ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ. \.

\ﻭﺍﻷﻣﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴﻚ، ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺮق ﻣﻨﻬﺎ ﺣﺮﻳﺘﻬﺎ. \.

 

ﻣﺎﻣﻲ: ﺍﺗﺪﻣﺮﻧﺎ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻫﻨﺎك.\.

\ﺃﺟﺒﺮو ﻫﺰﻳﻤﺘﻨﺎ ﻋﺒﺮ ﺍﻧﻘﻼب ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﺎم ﺿﺪﻧﺎ. \.

\تلك ﺍﻷﺷﺨﺎص... \.

 

ﻣﺎﻣﻲ: ﻋﺒﻘﺮﻳﻮن! ﻳﺎ ﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﻴﻦ!\.

ﻣﻮﻛﻮ: ﻫﻮ ﻣﺨﻴﺐ ﻟﻶﻣﺎل ﺃن ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻗﻮة،\.

\ﻟﻜﻦ ﺟﻌﻠﻨﻲ ﺃﺷﻌﺮ ﺑﻐﻀﺐ ﻟﻢ ﺃﺷﻌﺮ ﺑﻪ ﻣﻨﺬ ﻭﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ. \.

 

ﻣﺎﻣﻲ: ﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ ﺗﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ ﺧﻠﻂ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺎت؟\. \ﻳﺒﺪﻭا ﺃن ﺭﺑﻤﺎ ﻣﺎ ﺯﺍل ﻫﻨﺎك ﺷﺮﻭط ﺧﻔﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﺎم. \.

 

ﻣﺎﻣﻲ: ﻭﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ ﺃن ﻣﺎ ﺯﺍل ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﺑﺤﺎث!\.

ﻣﻮﻛﻮ: ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ.\. \ﺳﺄﺗﺮك ﺍﻷﺑﺤﺎث ﻟﻚ، \.

\ﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪﻭا ﺃن ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻹﺳﺘﻤﺘﺎع ﺃﻛﺜﺮ ﺑﻬﺬا. \.

 

ﻣﺎﻣﻲ: دعي الأمر ﻟﻲ.\.

\ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻞ, ﺳﺄﺟﻌﻠﻚ ﺗﻌﻤﻠﻴﻦ ﺑﺠﻬﺪ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻘﺘﺎل، \. \ﻳﺎ ﺻﺪﻳﻘﺘﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺪة. \.

\ﻧﺤﻦ ﺳﻨﻜﻮن الثنائي الأقوى ﺍﻟﺬي لا ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ! \.

 

ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃن ﺍﻹﺛﻨﺎن ﺇﻧﻘﻠﺒﻮا ﺿﺪ ﺑﻌﺾ\.

ﻭﺍﺿﻄﺮﻭا ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻮل ﻫﺰﻳﻤﺘﻬﻢ،\.

ﻫﺬا ﻟﻢ ﻳﺆد ﺇﻻ ﺇﻟﻰ ﺇﺷﻌﺎل ﻧﻴﺮﺍن ﺭﻭﺣﻬﻢ ﺍﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ.

 

ﺍﻟﺘﺎﻧﻮﻛﻲ ﺍﻟﺪﺍﻫﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﻟﺪة ﺍﻟﻤﺘﺨﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ.

ﺍﻟﻴﻮم ﺍﻟﺬي ﻳﻬﺰﻣﻮن ﺍﻹﺧﻮﺍت ﺍﻷﺳﻮء ﻭﺍﻷﻛﺜﺮ ﻛﺎﺭﺛﻴﺔ،

ﻭﻳﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ لقب "ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺍﻷﺳﻮء ﻭﺍﻷﻗﻮى" ﻓﻴﻬﺎ...\.

 

...ﻟﻢ ﻳﺄت ﺑﻌﺪ.