Th155/Mamizou & Mokou's Scenario English
Stage 1
data/event/script/mamizou/stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Marisa |
Were you looking for me? |
Mamizou |
Looking for someone to practice perfect possession with us. Are you in? |
Marisa |
I've seen that a lot recently. Everyone's all about pursuing the greatness of power now, huh? |
Marisa |
<balloon$a15x2> Sure, let's fight as you asked for. |
Mamizou |
I like people like you who know the drill. Let's get started. |
⧼lose⧽ | |
Marisa |
See? I'm getting used to this. The seat of the strongest perfect possessor will be mine! |
⧼win⧽ | |
Mamizou |
Thank you for the practice. |
Marisa |
Uhh... it kind of hurts... What's the point of practicing that much though? Are you planning on something? |
Mamizou |
<balloon$a11x3> Might is the prerequisite of all successes. |
Mokou |
<balloon$a11x3> I'm just looking for some new excitement. |
Marisa |
You two seem to have some... split opinions. Is your pair really gonna work? |
Stage 2
data/event/script/mamizou/stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Hijiri |
Alright. A practice match. Is this all you're asking for? |
Mamizou |
<balloon$a11x3> We all know what to do at this point. I like it. |
Mamizou |
Since two versus one sounds unfair, go ahead and do your perfect possession. |
Mamizou |
<balloon$a11x3> ...Or do you actually need some help with it? |
Ichirin |
<balloon$a11x3> Oh, please. We knew how to do this all along. |
Ichirin |
<balloon$a11x3> It works as long as the master agrees. |
Ichirin |
And, if the master drops their guard... You can just possess them by force. |
Mamizou |
Huh, so you've been under perfect possession, and you know it better than me. Amazing. |
Hijiri |
You are not the only one who has done the research. En garde! |
⧼lose⧽ | |
Hijiri |
<balloon$a15x2> You are no match to us, ad-libbers. |
⧼win⧽ | |
Mamizou |
<balloon$a11x3> I kinda adapted to this possession thing. |
Mokou |
And this feel of possessing is getting nicer and nicer. |
Mokou |
You are a lot better than what I could expect from a Tanuki. |
Mamizou |
So are you. Your might and your martyrish zeal are yelling for our victory. |
Hijiri |
<balloon$a08x2> Masterful. |
Hijiri |
But we haven't finished yet. Not before I find a stronger partner! |
Ichirin |
<balloon$a05x2> Huh? |
Stage 3
data/event/script/mamizou/stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Udonge |
<balloon$a15x3> Practice match using perfect possession? Fine by me. <balloon$a15x3> But what makes a lone wolf like you group up all of a sudden? |
Mokou |
<balloon$a11x3> In my eternal life, I've never had so much fun before this. |
Mokou |
<balloon$a11x3> Isn't it refreshing to take control of one's body? |
Udonge |
Wait, how are you on the slave side? Who's the master? |
Mamizou |
The master is me. We just had some common interests and it kinda worked out. |
Shinmyoumaru |
<balloon$b11x2> Common interests! Just like us! |
Mokou |
Huh? You grouped with that little cutie? Interesting. |
Udonge |
<balloon$a15x2> Interests? More like hatreds! |
Udonge |
She just one-sidedly decided to possess me and here I am! |
Udonge |
You think I don't wanna find someone more capable? Come on. |
Shinmyoumaru |
Stop treating me like a kindergartner! You're bound to win with me possessed! |
Shinmyoumaru |
<balloon$a15x3> You're chosen simply because you were a rabbit being careless! <balloon$a15x3> Just be glad that you were the one being possessed! |
Shinmyoumaru |
<balloon$a11x2> First round, get ready! |
⧼lose⧽ | |
Udonge |
<balloon$a11x3> So that's perfect possession. It's indeed interesting when you use it right. |
⧼win⧽ | |
Udonge |
<balloon$a08x2> Aww. I lost. |
Shinmyoumaru |
This rabbit sucks! Gotta possess somebody who's better than this. |
Udonge |
<balloon$a08x3> No, apparently you sucked! Gosh... |
Mamizou |
It really is as the rumor said. Everyone can forcibly sneak in once the master drops their guard. |
Mamizou |
But, it's still the master that dictates what they wanna do with their bodies. |
Mamizou |
I guess most of them didn't have the luxury to choose their slaves willingly as they liked... |
Mamizou |
Ha. I wonder why they added it to the rumor, hmm. |
Mamizou |
<balloon$a11x2> ...The rabbit there. |
Mamizou |
Do you know if there are any popular events incoming near this area? |
Udonge |
<balloon$a08x3> Huh? Events? Oh! Actually... |
Stage 4
data/event/script/mamizou/stage4.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Mamizou |
Hmm. So that 'concert' thing is gonna be hosted here. |
Mamizou |
Humans should be gathering around the stage from now on, as she said. |
Mokou |
What happened? Any ideas on who we're gonna face next? |
Mamizou |
Who knows. But we might meet someone who's never been seen before. |
Mamizou |
It's just the case where we actually meet the mastermind of perfect possession though. |
Yukari |
Woah! A Prismrivers' concert! I'm so looking forward to it. |
Yukari |
Hey, the two of you are also coming for the live music? |
Mamizou |
<balloon$a11x2> Not my cup of tea. |
Yukari |
Then... You're coming for 'that?' There is nothing except 'that' to be honest. |
Mamizou |
<balloon$a11x3> 'That?' Yeah, I figured, you aren't the live concert type. |
Mamizou |
The one who spread the rumor of perfect possession. We're camping here waiting for them to show up. |
Yukari |
Perfect possession? I'm not talking about that. I meant 'that.' |
Mamizou |
<balloon$a11x2> What IS 'that' then? |
Yukari |
<balloon$a11x3> Ticket scalping. Isn't that obvious, dear scalpers? |
Mamizou |
Scalpers? That's not even funny. Quit faking it. You knew everything all along. |
Mokou |
Hey, chief. Just a quick note. This is one of the most suspicious figures here in Gensokyo. |
Mokou |
There are usually no good things to happen once she comes out. |
Mamizou |
<balloon$a08x2> I've heard of that. |
Mamizou |
<balloon$a11x3> Here, listen, Mokou. We ain't practicing anymore. |
Mamizou |
It's time for our perfect possession strategies to get real. Stay focused! |
Mokou |
I've been wanting this for so long! Here, take my life and let it be as many as you wish! |
⧼lose⧽ | |
Yukari |
<balloon$a11x3> I feel like it would've worked better for you if you just do it one by one. |
⧼win⧽ | |
Yukari |
<balloon$a08x3> Two versus one, this is not fair. |
Mamizou |
<balloon$a11x3> Hey, don't tell me now that you were actually here for the concert. |
Yukari |
<balloon$a11x3> Hmm. You two should be able to do it. |
Mamizou |
<balloon$a08x2> What's that about? |
Yukari |
<balloon$a15x3> Let's start with the mastermind of the Perfect Possession Incident. <balloon$a11x3> That's what you're looking for, isn't it? |
Mokou |
<balloon$a11x2> And of course you're involved. |
Yukari |
<balloon$a08x2> It's not my work. |
Yukari |
In fact, I'm getting annoyed by their arrogant, outrageous acts. |
Mokou |
<balloon$a11x3> Ha, one that actually annoys a youkai like you. |
Mokou |
<balloon$a11x3> I've always wanted to fight someone like that! |
Yukari |
<balloon$a11x3> They will show themselves in this concert soon. |
Yukari |
And they will attempt to possess all of the audience as they are relaxed by the music. |
Mamizou |
Did you just say ALL of them? Unbelievable. |
Mamizou |
And you're here trying to stop it. Is that what this is all about? |
Yukari |
<balloon$a15x2> Well, I hoped that was the case. <balloon$a05x2> But... |
Mamizou |
<balloon$a08x2> But what? <balloon$a15x3> Don't worry. We're the best of all, and we'll get this over with. |
Mokou |
Audiences will be coming in soon. I'm waiting in the wings! |
Stage 5
data/event/script/mamizou/stage5.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Mamizou |
Hehe. Not even a standing ticket left. The Prismrivers' popularity is going through the roof. |
Mokou |
An up-tempo song, but filled with a nihilistic view of life and death. Sounds like a hit. |
Mamizou |
Hmm. You surely know a lot about them. I guess you are a fan? No? |
Mokou |
N-No...? A-Anyway, it's starting soon, be prepared. |
Joon |
We did it! The concert we all waited for! And soon they'll be playing the music! |
Joon |
Can't wait for the moment where they lower their guards to the music! |
Mamizou |
<balloon$a11x2> We have been waiting for you. |
Joon |
<balloon$a11x3> Who are you? You're ruining the fun, strangers. |
Mamizou |
<balloon$a15x2> I'm Mamizou Futatsuiwa, the bake-danuki. <balloon$a15x3> I am here to present you the strongest pair among all perfect possessors. |
Joon |
<balloon$a11x3> Perfect possessors? Hmm. Let me see... |
Mamizou |
<balloon$a15x3> By our prediction, the mastermind of the Perfect Possession Incident will show themselves here. <balloon$a11x2> And you're the best candidate. |
Joon |
<balloon$a08x3> As you expected. After all this time. |
Mamizou |
You spread the perfect possession rumor so you can take over the audience once they lose their minds to the music. |
Mamizou |
Such a well-hidden plan, but your execution went too loud. |
Mamizou |
We took advantage of it, and we have reached our new pinnacle of strength. |
Mamizou |
<balloon$a11x2> Now, show me what you got! |
Joon |
<balloon$a15x2> Really? Are you people stupid? |
Joon |
You weren't wrong about the intention. We did plan to take over everyone in the audience here. |
Joon |
But what makes you think that spreading rumors aloud would be a mistake? It was obviously on purpose! |
Mamizou |
<balloon$a11x2> What did you say? |
Joon |
<balloon$a15x3> I am Joon Yorigami. The worst, most disastrous plague god! <balloon$a05x2> And... |
Shion |
I'm her older sister, Shion Yorigami. The worst, most disastrous poverty god. |
Mamizou |
<balloon$a11x3> A plague god accompanied by a poverty god!? |
Mokou |
Now it's two versus two. No point in holding back now! |
Joon Shion |
We're the worst, most disastrous sisters! And we won't let you forget it!! |
⧼lose⧽ | |
⧼demo_1⧽ | |
Mokou |
Was that all you got? It wasn't even a warm-up! |
Joon |
<balloon$a08x2> Ahahaha. |
Mamizou |
<balloon$a11x3> How unpleasant... What's so funny there? |
Joon |
It's funny because you have no idea that your brawn is no match for the true savagery! |
Joon |
Possession Exchange 'Absolute Loser'! |
⧼win⧽ |