TH155/Marisas & Koishis Spelavslut

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th155/Marisa's Endings and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎Google Translate English 100% • ‎English (official translation) 100% • ‎Spanish 100% • ‎French 100% • ‎Indonesian 18% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Polish 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Simplified Chinese 82%

Baserad på den engelska översättningen.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/marisa/ed.pl.jdiff


 

Marisa: Va? Varför slåss jag med dig?\.

Koishi: Jag kan inte kontrollera kroppen!\.

Plötsligt så parades jag ihop med fienden.

 

Marisa: Vadå parades ihop med fienden?

Vänta, då måste den jag är parad ihop med vara...\.

Shion: Heh heh heh. Äntligen märkte du vad som var fel.

 

Marisa försökte byta plats med hennes slav. Men den som var där var fattigdomsguden, Shion.

 

Marisa: Gyah! Jag har blivit besatt av en fattigdomsgud!

Allt är över! Jag kommer bli fördärvad!

Shion: Segerns gudinna kommer inte längre le mot dig.

 

Fattigdomsguden hade besuttit Marisa innan hon själv insett det. Hennes lycka föll till sitt minimum medan hon tappade medvetandet.

 

Joon: Det där gick ju bra! \.

Precis som förväntat av dig, den legendariskt dystra karaktären.\. Den som du besitter

förlorar alla chanser på att vinna.

 

Shion: Suck… men det betyder att jag inte heller kan vinna.\.

Joon: Spelar väl ingen roll, så länge jag vinner.\.

Shion: Lite rester skulle räcka bra…

 

Joon: Jag suger turen ur alla som jag besitter…

Shion: Och jag förstör deras chanser att vinna… Joon: Vi är verkligen det värsta, oövervinnerliga paret. Nu är det dags att fixa snabba cash från dom här idioterna!

Shion: Grymt! Äntligen kommer jag ta mig ur fattigdom!

 

Det plötsliga bytet av slavar ledde till att

Marisa och Koishi besegrade varandra av misstag.\.

Dom hade aldrig en chans.